ЮРИДИЧЕСКОЙ на Kazakh - Казахский перевод S

Существительное
Прилагательное

Примеры использования Юридической на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Департамента юридической службы.
    Заң қызметі департаментінің.
    Каждый имеет право на получение квалифицированной юридической помощи.
    Әркiмнiң бiлiктi заң көмегiн алуға құқығы бар.
    Департамент юридической службы: 980- 350.
    Заңгерлік қызмет департаменті: 980-350.
    Опытный профессионал с 15- ти летним опытом работы в юридической сфере.
    Тәжірибелі кәсіпқой 15 жылдық жұмыс тәжірибесі бар, заң саласында.
    Обработка необходима для соблюдения юридической обязанности, объектом которой является Банк.
    Өңдеу Банк объектісі болып табылатын заңды міндеттемені сақтау үшін қажет.
    Арбитражные ресурсы на этом сайте представлены вам международной арбитражной юридической фирмы Aceris Law SARL.
    Осы сайтта төрелік ресурстар сізге әкелген Халықаралық төрелік заң фирмасы Aceris Заң SARL.
    г.- директор департамента юридической службы Министерства нефти и газа Республики Казахстан;
    ж.- Қазақстан Республикасы Мұнай және газ министрлігі заң қызметі департаментінің директоры;
    Казахской юридической академию народного хозяйства государственной службы при Президенте Российской Федерации Инженер.
    Қазақ заң академиясының Мемлекеттік қызмет институтын Ресей Федерациясы Президенті жанындағы Ресей шаруашылығы мемлекеттік академиясын.
    OffshoreCompany. com является коммерческим предприятием, а не юридической фирмой. Мы не предлагаем юридические или финансовые консультации.
    OffshoreCompany. com- заң фирмасы емес, бизнес-кәсіпорын. Біз заңды немесе қаржылық кеңес бермейміз.
    Рейтинги медицинской, юридической и бизнес- школ университета находятся в числе 15- ти лучших среди университетов США[ 3].
    Университеттің медициналық, заңгерлік және бизнес-мектептерінің рейтингтері АҚШ университеттерінің арасында 15 үздік болып табылады[1].
    Деятельность юридических консультантов( Закон РК« Об адвокатской деятельности и юридической помощи» подписан 5 июля 2018 года).
    Заңгерлік кеңес берушілер қызметі(«Адвокаттық қызмет және заң көмегі туралы» ҚР Заңына 2018 жыл 5 шілде күні қол қойылды).
    Ян Топинка, Партнер в Havel& Partners, самой быстрорастущей юридической фирме Центральной и Восточной Европы, насчитывающей более 200 юристов.
    Ян Топинка,«Havel& Partners» компаниясының серіктесі, 200-ден астам заңгерлері бар, ОШЕ аймағында ең жылдам дамып келе жатқан заң фирмасы.
    Управленческое консультирование по широкому кругу вопросов в сфере финансовой, юридической, технологической, технической, экспертной деятельности.
    Қаржылық, заң, технологиялық, техникалық, сараптамалық қызмет саласындағы көптеген мәселелер бойынша басқарушылқ кеңес беру.
    ФРС не имеет ни юридической силы, ни политического мандата для проведения фискальной политики; если она попытается это сделать, то рискует навсегда потерять свою независимость.
    ФҚЖ-да фискалдық саясатты жүргізу үшін заңды өкілеттігі де, саяси мандаты да жоқ; егер ол осылай жасаймын деп тырысса, онда ол тәуелсіздігін мәңгі жоғалтуы мүмкін.
    г.- главный специалист, начальник отдела, начальник управления,заместитель директора департамента юридической службы Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан;
    ж.- Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің бас маманы, бөлім бастығы,басқарма бастығы, заң қызметі департаменті директорының орынбасары;
    Название« Мобильной юридической службы» выбрано неспроста. В названии присутствует слово« служба», и мы в него вкладываем понятие хорошей качественной службы или служения, служение интересам других людей. Наша задача- служить на благо нашего с Вами общества. Сделать наше общество счастливым!
    Мобильді заң қызметі» атауы жайдан жай таңдалған жоқ. Атауда«қызмет» деген сөз бар, ол деген жақсы сапалы қызмет, басқа адамдардың мүддесі үшін қызмет дегенді білдіреді. Біздің мақсатымыз- қоғамымыздың игілігі үшін қызмет ету! Біздің қоғамымызды бақытты ету!
    В июле 1932 года нацисты получили большинство голосов( 37%) на свободных выборах, в проведении которых не было юридической необходимости: предыдущие выборы прошли менее двух лет назад, а следующие должны были состояться не ранее 1934 года.
    Жылғы шілдедегі заңдық тұрғыда қажеттігі болмаған, бірақ еркін сайлауда нацистер ең көп дауыс(37%) жинады. Мұның алдындағы сайлау екі жылға жетпейтін мерзім ішінде өткен, ал келесісі тек 1934 жылы болуы тиіс еді.
    Станьте Партнером Мобильной юридической службы, и организация Вашего бизнеса не потребует больших вложений. Для того, чтобы стать Партнером, потребуются только разовые затраты на индивидуальный стартовый пакет. Итак, посетите ознакомительный семинар, и Ваша жизнь изменится к лучшему!
    Мобильді заң қызметінің серіктесі болыңыз, сонда Сіздің бизнесіңізді ұйымдастыру көп салымдарды қажет етпейді. Серіктес болу үшін жеке бастама пакетіне бір рет қана шығын жұмсалады. Сонымен, таныстыру семинарына қатысыңыз, сонда Сіздің өміріңіз жақсы жағына өзгереді!
    Каждую среду резиденты секции Языкового центра« Turan Speaking Club» проводят практические занятия английского языка, резиденты юридической клиники и психологической службы съездили в дом престарелых, где оказывали бесплатную юридическую, психологическую консультацию.
    Әр сәрсенбі күні Тұран Speaking клубы тіл орталығының резиденттері ағылшын тілінде практикалық сабақтар өткізеді, заң клиникасы резиденттері мен психологиялық қызмет қарттар үйіне барып, онда тегін заңгерлік және психологиялық кеңес береді.
    Вячеслав Сон закончил Казахский Гуманитарный Юридический Университет( правоведение), Современный Гуманитарный Университет( лингвистика), а также Университет международного бизнеса( МВА, финансы и кредит). Вячеслав Сон имеет 12- летний управленческий стаж работы в юридической сфере.
    Вячеслав Сон Қазақ гуманитарлық заң университетін(құқықтану), Заманауи гуманитарлық университетті(лингвистика), сонымен қатар Халықаралық бизнес университетін(МВА, қаржы және кредит) аяқтаған. Вячеслав Сонның заң саласында 12 жылдық басқарушылық жұмыс өтілі бар.
    Образование высшее: Окончила Джамбульский технологический институт легкой и пищевой промышленности,Институт государственной службы Казахской государственной юридической академии, Российскую академию народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации. Инженер- химик- технолог, юрист- специалист в области государственной службы, мастер делового администрирования( МВА).
    Білімі жоғары: Жамбыл жеңіл жәнетамақ өнеркәсібі технологиялық институтын, Қазақ мемлекеттік заң академиясының Мемлекеттік қызмет институтын, Ресей Федерациясы Президенті жанындағы Ресей халық шаруашылығы және мемлекеттік қызмет академиясын бітірген. Инженер-химик-технолог, мемлекеттік қызмет саласындағы заңгер-маман, іскерлік әкімшілендіру мастері(МВА).
    Трудовую деятельность начал в структуре АО« НК« Қазақстан темiр жолы» в 2003 году с должности главного специалиста сектора экономического анализа и реструктуризации филиалов АО« Ремвагон». Работая с 2003 г. по 2016 гг. в компаниях,подведомственных АО« НК« КТЖ» занимал должности от специалиста до начальника Службы юридической и кадровой работы.
    Еңбек қызметін« Қазақстан темір жолы» Ұ К» А Қ құрылымында 2 0 0 3 жылы« Ремвагон» А Қ филиалдарын экономикалық талдау және қайта құрылымдау секторының бас маманы лауазымынан бастаған. 2 0 0 3 жылдан 2 0 1 6 жылға дейін« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ ведомствосының қарамағындағыкомпанияларда жұмыс істей тұрып, маман қызметінен заң және кадр жұмысы қызметінің бастығына дейін қызмет атқарды.
    В то время как Global Arbitration Review является новейшим Абитуриенту с точки зрения юриста и юридической фирмы рейтинга, ГАР 30 и GAR 100 также обеспечивают хорошо уважаемые рейтинги ведущих фирм.- GAR 30 является обзором тридцать« загруженным» арбитражная практика, полученный от размера и количества споров спорили в течение последних двух лет. Методология, используемая ГАР представляет собой довольно сложный метод сравнения следующих.
    Global Төрелік Review жаңа адвокат тұрғысынан Талапкерге және заң фирмасы рейтингтер болып табылады, ал, GAR 30 және GAR 100 Сондай-ақ, жетекші фирмалардың, сондай-ақ құрметті рейтингін қамтамасыз. The GAR 30 отыз шолу«болып табыладыжүретін«Төрелік практика, Соңғы екі жылда бекітеді дауларды мөлшері мен санының алынған. Гар пайдаланылатын әдістеме келесілердің салыстыру өте күрделі әдіс болып табылады.
    Февраля 2012 г.- проведение 1- дневного практического мастер-класса( уоркшоп)« Сертификаты сукук в Казахстане и в мире» для представителей корпоративного сектора, желающих выпустить сукук, и для ответственных государственных регуляторов, в г. Астана. В качестве спикеров были приглашены представители исламского банка« BNP Paribas Najmah»( г. Манама, Бахрейн),международной юридической компании« Norton Rose Group»( г. Лондон, Великобритания), IIRA Islamic International Rating Agency- г. Манама.
    Жыл 15 ақпан- 1 күндік практикалық мастер-класс(уоркшоп), сукукқа енгісі келетін, корпоративті секторлардың өкілдеріне және отандық мемлекеттік регуляторларға арналды, тақырыбы:«Әлемдегі және Қазақстандағы сукук сертификаттары», Астана қаласы. Спикерлер ретінде«BNP Paribas Najmah» ислам банкінің өкілдері шақырылды,халықаралық заң компаниясы«Norton Rose Group» және IIRA.
    Гарантированная государством юридическая помощь, предусмотренная подпунктами 2 и 3 статьи 6 настоящего Закона,оказывается лицам, имеющим право на получение бесплатной гарантированной государством юридической помощи, в случаях и порядке, установленных законодательством Республики Казахстан об административных правонарушениях, уголовно-процессуальным, гражданским процессуальным законодательством Республики Казахстан и Законом Республики Казахстан" Об адвокатской деятельности".
    Осы Заңның 6-бабының 2 және 3 тармақшаларында көзделген,мемлекет кепілдік берген заң көмегі мемлекет кепілдік берген тегін заң көмегін алуға құқығы бар тұлғаларға Қазақстан Республикасының әкімшілік құқық бұзушылық туралы заңнамасында, Қазақстан Республикасының қылмыстық іс жүргізу, азаматтық іс жүргізу заңнамасында және"Адвокаттық қызмет туралы" Қазақстан Республикасының Заңында белгіленген жағдайларда және тәртіпте көрсетіледі.
    Юридический факультет.
    Заң факультеттің төрағасы.
    Юридического департамента.
    Заң департаменті.
    Высшее юридическое, экономическое. Кандидат политических наук.
    Жоғары, заңгерлік, экономикалық. Саяси ғылымдар кандидаты.
    Доктор юридических наук.
    Заң ғылымдарының докторы.
    Юридическая клиника.
    Заңгерлік клиника.
    Результатов: 30, Время: 0.0243
    S

    Синонимы к слову Юридической

    юридически

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский