АМБАРЕ на Немецком - Немецкий перевод

• der Scheune

Примеры использования Амбаре на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спит в амбаре.
Er schläft in der Scheune.

Джонни будет жить в амбаре.
Jonny wird in der Scheune wohnen.

Завтра в полночь в амбаре Йодеров.
Morgen Mitternacht bei Yoders Scheune.

Тебя вырастили в амбаре?
Wurdest du in einer Scheune großgezogen?

Сегодня вечером в амбаре в Уотертауне.
Heute Abend in einer Hütte in Watertown.

Ты родился в амбаре?
Wurdest du in einer Scheune geboren?

Она видела, как мы встречались с Кэлебом в амбаре.
Sie sah uns, als wir Caleb in der Scheune trafen.

Ты родился в амбаре?
Bist du in einer Scheune geboren worden?

В амбаре, любые инструменты какие вам могут понадобиться.
In der Scheune ist alles, was ihr braucht.

Я буду жить в амбаре.
Ich werde in der Scheune übernachten und.

Отца казнили… повешен на крюке в амбаре.
Dad wurde geköpft und an einem Haken in der Scheune aufgehängt.

Ник, Пит, Джерри! В амбаре пожар.
Nick, Pete, Jerry, wir haben Feuer in der Scheune.

Я не хочу говорить о амбаре.
Ich will nicht über die Scheune reden.

Сколько раз ты был в амбаре, когда меня там не было?
Wie oft warst du in der Scheune, als ich nicht da war?

Что ты делаешь в нашем амбаре?
Was zum Teufel machst du auf unserem Eigentum?

Моя жена и пасынок в том амбаре, они- люди.
Meine Frau und mein Stiefsohn sind in dieser Scheune. Das sind Menschen.

Моя жена и пасынок в том амбаре.
Meine Frau und mein Stiefsohn sind in dieser Scheune.

Мы нашли это в амбаре, где похитили Кларка.
Wir haben es in der der Scheune gefunden kurz nach dem Clark entführt wurde.

Ты знала, что она была в амбаре?
Hast du gewusst, dass sie in der Scheune war?

Если бы в амбаре их было чуть больше, мы могли бы погибнуть.
Wären in dieser Scheune ein paar mehr gewesen, hätten wir überrannt werden können.

Итон, ты будешь спать в амбаре.
Sie sind im Koffer. Ethan, Sie schlafen in der Baracke.

Вчера, когда я увидел тебя в амбаре, я словно снова в тебя влюбился.
Als ich dich gestern in der Scheune sah, war es, als hätte ich mich wieder in dich verliebt.

Я ненавижу болтаться в своем одиноком старом доме- амбаре.
Ich hasse es, in meiner einsamen Hütte rumzurennen.

Это уже второе нападение на меня в этом амбаре за этот вечер.
Das war heute Nacht der zweite Überfall in dieser Scheune.

Наше с отцом первое свидание состоялось именно в этом амбаре.
Dein Vater und ich hatten unser erstes Rendezvous hier in dieser Scheune.

Можешь переночевать сегодня в амбаре, но завтра- твой последний день.
Sie können heute Abend in der Scheune übernachten, aber morgen wird das Ihr letzter Tag sein.

С вашего позволения, мне надо кое-чем заняться в амбаре.
Wenn sie mich entschuldigen würden, ich muss mich um etwas in der Scheune kümmern.

Так, когда я узнал, что в амбаре полно ходячих, я рассказал ради всеобщего блага.
Ok, als ich von den Walkern in der Scheune erfuhr, habe ich es zu dem Wohl aller gesagt.

Но они появились и сравнительно недавно… были выжжены на амбаре Кента.
Aber, die sind erst kürzlich erschienen… eingebrannt in die Scheune von Kent.

В ту ночь Человек Паук стоял в амбаре и пищал призывно и эротично… и в конце концов мышь не устояла.
Nachts stand Spiderman in der Scheune und quiekte sinnlich-erotisch. Und die Fledermaus konnte nicht mehr widerstehen.