АМБАРЕ на Чешском - Чешский перевод

• stodole
• stodolu
• stodoly
• stodola
• sila

Примеры использования Амбаре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В амбаре?
Uvnitř stodoly?

Забудьте об Амбаре.
Zapomeň na stodolu.

В амбаре ее нету.
U stodoly není.

Я думаю об… амбаре.
Napadá mě… stodola.

В амбаре есть колонка.
Do stodoly vede potrubí.

Ты был в амбаре?
Ty jsi šel do stodoly?

Итон, ты будешь спать в амбаре.
Ethane, ty budeš spát v ubytovně.

Извините, в амбаре курить нельзя.
Promiňte dámy, ale ve stáji se nesmí kouřit.

Ты хочешь, это в амбаре?
Chceš to do stodoly?

Что ты делал в амбаре на углу моей улицы?
Cos dělal ve skladě na konci moji ulice?

Заприте их в амбаре.
Zavřete je ve skladišti.

Пулеметное гнездо в амбаре на первом этаже.
Kulometné hnízdo je v sýpce v prvním patře.

Они прорезали огромное отверстие в этом амбаре, ма!
Vyřezali velkou díru do sila, mami!

Я буду жить в амбаре. Буду на связи 24 часа в сутки.
Budu se utábořili v stodola, na volání 24/7.

Они целые три часа прорезали отверстие в амбаре.
Trvalo jim tři hodiny vyřezat tu díru do sila.

Я знаю, что эти символы на амбаре выжжены… И на полях.
Vím o symbolech vypálených do stodoly… a do polí.

Она видела, как мы встречались с Кэлебом в амбаре.
Viděla nás, jak jsme se sešli s Calebem ve stodole.

Говоришь, Дюк был в амбаре с Одри, когда тот разрушился?
Řekl jsi nám, že Duke byl ve stodole s Audrey, když byla zničena?

Но это был один из голосов, которые я слышала в амбаре.
To byl jeden z hlasů, co jsem slyšela ve stodole.

Я думал, люди, которых ты знала в амбаре, не были реальными.
Myslel jsem, že lidi, které jsi poznala ve stodole, nebyli skuteční.

За сегодня это уже второе нападение в этом амбаре.
To je druhý útok, který jsem dnes večer v této stodole měl.

Сэр, свидетель опознал Таиши Окамуру. Как человека, которого он видел в амбаре.
Pane, svědek identifikoval Taišiho Okamuru jako muže, kterého viděl ve stodole.

Мои источники говорят, у вас была сделка в амбаре.
Zaslechl jsem, že jste měl právě nějakou transakci u starý stodoly.

Я знаю, но, должно быть, время движется иначе, когда ты в амбаре.
Já vím, ale když jsi ve stodole, ubíhá čas jinak.

С вашего позволения, мне надо кое-чем заняться в амбаре.
Jestli mě omluvíte, tak se musím o něco postarat ve stodole.

Ты говорил, Дженнифер могла слышать, что произошло в амбаре.
Říkal jsi, že Jennifer může slyšet to, co se ve stodole děje.

Я ненавижу болтаться в своем одиноком старом доме- амбаре.
Nesnáším potulovat se po svém opuštěném domě, velkém jako stodola.

Ты поэтому зависаешь со своим другом- педиком у меня в амбаре.
Proč se ty a tvůj mrtvý přítel chodíte poflakovat do mé stodoly?

Но они появились и сравнительно недавно… были выжжены на амбаре Кента.
Ale objevily se také poměrně nedávno… Vypálené na Kentovic stodole.

Она единственная, кто мог открыть дверь, когда Одри была в амбаре.
Ona jediná dokázala otevřít dveře, když jsme museli dostat Audrey ze stodoly.