САРАЕ на Чешском - Чешский перевод

• stodole
• kůlně
• boudě
• kůlny
• chlévě
• stáji
• chatrči
• stodolu
• stodoly
• přístřešku
• chajdě
• chlívě

Примеры использования Сарае на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В сарае.
Ve chlévě!

Она в сарае.
Šla do kůlny.

В сарае на берегу.
V boudě na pláži.

Что ты делал в сарае?
Co jsi dělal ve chlévě?

Он в сарае за домом.
Všechno je v boudě před barákem.

Устроюсь на ночлег в сарае.
Jdu spát do kůlny.

Встретимся в угольном сарае через 10 минут.
Sejdeme se za 10 minut v boudě na uhlí.

Я нашел Бруно в сарае.
Našel jsem Bruna ve chlévě.

Ќн живет в моем сарае. ј- ики живет в его машине.
On žije v mé boudě. Ricky žije v autě.

Аксель бьет окна в сарае.
Axel rozbíjí okna u kůlny.

Ты можешь спать в сарае. Я покажу тебе место.
Dnes přespíš v boudě, ukážu ti, kde to je.

Вы имеете ввиду рожу на сарае?
Myslíte ten obličej na stáji?

Ты опять ночевал в сарае, Алек?
Alecu, ty jsi spal včera v noci zase ve stodole?

Спрячь все велосипеды в сарае.
Schovejte všechny kola do kůlny.

Ж: Мой муж в сарае, берите все, что угодно.
Můj manžel je ve stáji, tak si vezměte, co chcete.

Не мог это быть человек, который спал в сарае?
Nemohl to být ten muž, který spal ve stáji?

Я спал в сарае, а утром пришел садовник.
Spal jsem v kůlně na nářadí, a po ránu přišel zahradník.

Ну, тебя не было в сарае. Подумал что ты здесь.
Nebyls ve stodole, tak jsem myslel, že budeš tady.

В сарае, где она ночевала, нашли канистры с бензином.
V kůlně, kde spala, jsme našli kanystry od benzínu.

Такой нашли в сарае. После того, как ваша дочь.
Našli jsme ho v té kůlně, po tom, co se vaše dcera.

Он переставлял весь этот хлам в сарае, и полка сломалась.
Přemisťoval harampádí do kůlny a spadla na něj police.

Я хочу спать в сарае. И ты должен меня там запереть.
Chci spát v té kůlně a potřebuju, abys mě v ní zamkl.

Не собираюсь жить в этом сарае со всеми этими тварями!
Ne, nebudu v týhle špinavý chatrči s tou havětí!

Мы не наблюдали движения в доме. но в сарае горит свет.
Neviděli jsme v domě žádný pohyb, ale je rozsvíceno ve stodole.

Я прятала Джина в сарае, пока Тина играла Воспламеняющую взглядом.
Zamykala jsem Gena v kůlně, když si Tina hrála na piromana.

Замена молнии и напряженной атмосферой в сарае, в тусклом свете.
Náhradní blesk a napjatá atmosféra ve stodole, v slabém světle….

Дети играли в сарае, нашли люк, залезли, нашли кости.
Děti si hrály ve stodole, našly padací dveře, vešly tam a našly nějaké kosti.

Один из символов из пещер загадочным образом появился на его сарае.
Jeden ze symbolů v jeskyních se záhadně objevil na jeho stodole.

И в церковном сарае в ожидании развлекательной игры знаменитого трубадура Тобиас Ларссон.
A v kostele stodole čeká zábavný hru známého trubadúrovi Tobias Larsson.

На следующий день после убийства в поле, я увидел священника в сарае.
Další den po tom zabíjení na poli jsem viděl ve stodole kněze.