ЛОДОЧНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• boudě
• lodi
• loděnici
• boudy

Примеры использования Лодочной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она ждет вас в лодочной.
Chce vás v boudě.

Он на лодочной с Грэйс и Сэмом.
Je v boudě s Grace a Samem.

Он только что был в лодочной.
Byl zrovna v boudě.

Я буду ждать вас на лодочной когда вы приведете Николь.
Uvidíme se v boudě, až přivedeš Nicole.

Мы будем работать из лодочной.
Budeme operovat z boudy.

Он был в… лодочной катастрофе и получил повреждение мозга.
Měl nějakou nehodu na loďce a utrpěl poškození mozku.

Я помогу добраться до лодочной.
Já ti k loděnici pomůžu.

В Лодочной. Очаровывает нашего УБН агента, надеемся.
Je v boudě, okouzluje naši agentku z protidrogového, doufáme.

Его жена уже ждет в лодочной.
Jeho žena už čeká v boudě.

Мне кажется, это бариста, которая работает в кофейне рядом с лодочной?
To je asi ta baristka z kavárny vedle boudy.

Анжело под охраной в лодочной.
Angelo je zajištěný v boudě.

Она и ее сын Коннор погибли в лодочной аварии около года назад.
Ale ona i její syn Connor zemřeli před rokem při nehodě na lodi.

Так к чему это появление в лодочной?
Co to vystoupení v boudě?

После того как Роу оставил Пауэлла в лодочной, он кому-то написал.
Když Rowe nechal Powella v loděnici, někomu textoval.

Мы уже поставили на нее жучок в лодочной.
Už jsme ji napíchli v boudě.

В точности как те, что были на лодочной вечеринке.
Stejně jako na lodi při párty.

Офицер Бордерс встретит нас в лодочной.
Důstojník Bordersová se s námi setká v boudě.

Он в лодочной, готовится встретиться с последней женщиной в его списке.
Připravuje se v boudě na schůzku se ženou z toho seznamu.

Мы допросим Билли Рекса в лодочной.
Promluvíme si v boudě s Billy Rexem.

Меня поцарапали во время резни на лодочной вечеринке на озере Вашингтон.
Byla jsem poškrábaná na párty na lodi na Washingtonském jezeře.

Кто ты думаешь, сделал люк в лодочной?
Kdo myslíš, že nechal dělat podlahu v boudě?

Жаль, что эти двое в лодочной, не так хорошо разбираются в классике.
Škoda, že ti dva, co jste je strčili do boudy, nebyli tak znalí klasiky.

У одного парня, которого я прооперировал в лодочной мастерской. А.
Od chlápka, co jsem operoval v opravně lodí.

Замдиректора Грейнджер будет с Дэвидом Инманом на лодочной.
Náměstek ředitele Granger předvedl Davida Inmana do boudy.

Первые Калеб и Миранда погибли в лодочной аварии.
Původní Caleb a původní Miranda byli zabiti při nehodě na lodi.

Он может попытаться снова, поэтому придержите Тенез в лодочной.
Může to zkusit znovu, tak raději zdržte Tenezovou v boudě.

Похоже биологический отец работает в лодочной компании.
Vypadá to, že biologickým otcem pracuje na lodi společnosti.

Нет алиби, подтверждающего ваше пребывание на острове и тем более в лодочной.
Nemáte žádné vysvětlení, proč jste na ostrově a kvůli čemu jste byl v loděnici.

Дикс в лодочной с Моникой Ли и детективом Стэдменом, который держит их в наручниках.
Deeks je v boudě s Monicou Leeovou a detektivem Steadmanem.- Ten je oba drží spoutané.

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.
Hetty už domluvila, aby se s námi v boudě setkal zástupce mariňáků a řekl nám, co vědí.