БЕЗМОЗГЛЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• hirnloser

Примеры использования Безмозглый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Идиот безмозглый!
Verdammter Idiot!

Безмозглый червь!
Du einfältiger Wurm!

Кретин безмозглый!
Du hirnloser Wichser!

Безмозглый дроид.
Ein hirnloser Droide.

Жорж Сера, безмозглый баран!
Der Georges Seurat, du Hornochse!

Ты псих или просто безмозглый?
Bist du verrückt oder nur ein Idiot?

Тупой идиот Безмозглый болван!
Grenzwertiger, hirntoter Trottel!

Он безмозглый, пап… На самом деле.
Er ist hirntot, Pop, seit Jahren.

Ты говоришь как безмозглый автомат.
Du klingst wie ein hirnloser Roboter.

Мы должны оставить этого в живых, безмозглый ублюдок!
Den sollen wir am Leben lassen, du dummer Scheißer!

Безмозглый в отключке, но посмотрите на это.
Der Holzkopf ist bewusstlos, aber seht euch das an.

Так что следующего раза не будет, безмозглый ты хуесос!
Es gibt kein nächstes Mal,- du blöder Idiot!

А ты, бездомный, безмозглый, беспомощный, безнадежный, хочешь, чтобы я вернул тебя туда, откуда подобрал, где ты был?
Und du! Freundloser, Hirnloser, Hilfloser, Hoffnungsloser! Soll ich dich dahin zurückschicken, wo du herkommst?

Этот безмозглый Джимми Картер со своей идиотской ухмылкой, и теперь я должен стоять в очереди, чтобы наполнить бак?
Dieses hirnlose Jimmy Carter mit seinem dummen Erdnuss- Grinsen Und jetzt muss ich anstehen, um mein Tank zu füllen?

Просто кучка безмозглых зомбаков, заботящихся только об ее родстве.
Nur ein Haufen hirnloser Drohnen, scheren sich bloß um ihre Sippe.

Ты что, считаешь меня совсем безмозглым?
Was, glaubst du, dass ich hirntot bin?

Чувствую себя безмозглым зомби.
Ich fühle mich wie ein hirnloser Zombie.

Если бы эти безмозглые бюрократы дали мне еще пару недель.
Ich hätte es gekonnt, wenn diese dummen Bürokraten mir nur ein paar Wochen mehr gegeben hätten.

Наш Крестовый поход был таким безмозглым, только идеалист мог придумать такое.
Unser Kreuzzug war so dumm, dass ihn nur ein Idealist erfunden haben kann.

Генетически измененные в безмозглые беспилотники-- полностью под нашим контролем.
Genetisch verändert in geistlose Drohnen… gänzlich unter unserer Kontrolle.

Вы- безмозглая лягушка.
Sie sind eine dämliche Kröte.

Ты- тупая, безмозглая, идиотская свинья!
Du dummes, schwachsinniges, idiotisches Schwein!

Безмозглые, но зато с автоматами.
Ohne Verstand, aber mit automatischen Waffen.

Три. Все мужчины- безмозглые идиоты.
Die Männer sind alles schwanzlose Dummköpfe.

Мне не нужна безмозглая потаскушка?
Hab ich das nötig, du blöde Kuh?

Меня- женой этого грубого, безмозглого.
Ich? Die Frau dieses groben, dummen.

Кто захочет жить в таком разлагающемся, безмозглом состоянии?
Wer würde in einem verfallenen geistlosen Zustand am Leben sein wollen?

Не сама, с безмозглым футболистом.
Nein, mit einem dämlichen Fussballspieler.

Ты говоришь о нашем безмозглом свидетеле?
Redest von unserem sinnlosen Zeugen?

Но Снарт сказал, ты не был безмозглым, когда был Хроносом.
Aber Snart sagte, du wärst nicht geistlos gewesen, nachdem du Chronos wurdest.