Примеры использования Бразилии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Сделано в Бразилии.
In Kolumbien hergestellt.Источник: Центральный Банк Бразилии.
Нет, это было в" Парнях из Бразилии" с клонами Гитлера.
Nein, das ist Boys from Brazil mit den Hitler-Klonen.Переполненная тюремная система Бразилии.
Überfüllte Gefängnisse in Brasilien.Индии, России, Бразилии.
Indien, Russland und Brasilien.Один из наиболее современных стадионов Бразилии.
Es gilt seither als eines der modernsten Stadien in Brasilien.Он включен художника в галерее Арт в Бразилии томов II и III.
Es ist in ART GALLERY IN BRASILIEN Bände II und III Künstler.Их делают в Китае, Индии, России, Бразилии.
Neue Autos in China, Indien, Russland und Brasilien.Я читал, что президент Бразилии- женщина. Ее зовут Дилма.
Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma.Встречается от Флориды до Бразилии.
Sie tritt von Florida bis Südbrasilien auf.В случае Бразилии, ответ кажется неясным, по крайней мере, на первый взгляд.
Im Fall von Brasilien scheint die Antwort unklar, zumindest auf den ersten Blick.Приз« Fair Play» получила сборная Бразилии.
Den Fair-Play-Preis erhielt die Mannschaft aus Brasilien.Мы должны начать действовать как Лула, президент Бразилии.
Wir müssen anfangen Dinge zu tun wie Lula, der Präsident von Brasilien.Самый яркий пример- бывший полузащитник сборной Бразилии Жуниньо Паулиста.
Bekanntester ist der ehemalige brasilianische Nationalspieler Zico.Как это вообще возможно иметь родинку в форме Бразилии?
Wie ist es überhaupt möglich ein Muttermal in der Form von Brasilien zu haben?И позвольте мне процитировать президента Бразилии, Мисс Дилму Руссеф.
Und lassen Sie mich die brasilianische Präsidentin, Frau Dilma Rousseff, zitieren.Она говорит, что у него родимое пятно на пенисе в форме Бразилии.
Sie sagt, er habe ein Muttermal auf seinem Penis, in der Form von Brasilien.ВВС Швейцарии заказали 72 экземпляра, а ВМС Бразилии 6 самолетов.
Es wurden 72 Exemplare В 2012 названа журналом Гранта в числе 20 лучших молодых писателей Бразилии.
Бордон сыграл один матч за сборную Бразилии- против сборной Венгрии в 2004 году.
Für die brasilianische Nationalmannschaft lief Bordon ein Mal auf 2004 gegen Ungarn.И красота неоклассическом стиле зданий в различных штатах Бразилии.
Und die Schönheit der neoklassischen Gebäude in verschiedenen Staaten von Brasilien.Всех лесов находятся в Бразилии, большей частью в бассейне Амазонки.
Эйва единственный наследник семейного торгового бизнеса в Бразилии.
Ava ist die einzige Erbin des Import/Export Geschäfts ihrer Familie, Esperazar Brazil.Я буду продолжать смотреть Бразилии и аплодировать здесь Канадский Cold! Бразилия!
Ich werde weiter beobachten die Brasilien und Verwurzelung Тогда я осознал, что катадоры- невидимки- особенность не только Бразилии.
Dann ist mir klar geworden, dass die Catadores nicht nur in Brasilien unsichtbar sind.Был одним из активнейших членов Института истории и географии Бразилии.
Dazu war er eines der Gründungsmitglieder des Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro.В 2007 году огромные месторождения нефти были открыты недалеко от побережья Бразилии.
Im Jahre 2007 wurden vor der brasilianischen Küste riesige Erdölvorkommen entdeckt.Его картины являются важными документами ранней колониальной истории Бразилии.
В 2010 году получил награду как лучшему арбитру чемпионата Бразилии.
Im Jahr 2010 wurde der Spieler zum drittbesten Linksverteidiger in der brasilianischen Meisterschaft gewählt.Во время чемпионата мира по футболу 1994 года стадион служил официальным тренировочным полем сборной Бразилии.
Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1994 wurde das Stadion als Trainingsort von der brasilianischen Fußballnationalmannschaft genutzt.
