ВАШЕМУ ЗАПРОСУ на Немецком - Немецкий перевод

• ihrem Antrag
• ihre Anfrage
• ihren Wünschen
• ihres Antrags

Примеры использования Вашему запросу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

По вашему запросу.
Auf Ihre Anfrage hin.

Согласно вашему запросу.
Entsprechend Ihrer Anfrage.

Такие же как изображение или согласно вашему запросу.
Selben wie Bild oder gemäß Ihres Antrags.

Да, по Вашему запросу.
Ja, auf dein Verlangen.

Проактивное подтверждение доставки по Вашему запросу.
Proaktive Zustellbenachrichtigung auf Anfrage.

Конечно. Мы последуем вашему запросу для создания ваших личных профилей бренда.
Sicher. Wir werden Ihrer Anfrage nachkommen, um Ihre persönlichen Markenprofile zu erstellen.

Мы можем напечатать любой логотип согласно вашему запросу.
We kann jedes Logo entsprechend Ihrem Antrag drucken.

И сделает образцы согласно вашему запросу, пошлите вами образцы для того чтобы получить ваше утверждение.
Und macht die Proben entsprechend Ihrem Antrag, schicken Ihnen Proben, um Ihre Zustimmung zu erhalten.

Тип и размер наших продуктов можно изменить согласно вашему запросу.
Art und Umfang unserer Produkte können nach Ihren Wünschen geändert werden.

Они могут быть удалены в любое время по вашему запросу, если вы выразили это по указанному выше адресу электронной почты.
Diese können auf Ihre Anfrage hin jederzeit gelöscht werden, wenn Sie diese unter der oben genannten E-Mail-Adresse angeben.

Период; Материал: углеродистая сталь, нержавеющая сталь или согласно вашему запросу и периоду;
Periode; Material: Kohlenstoffstahl, Edelstahl oder nach Wunsch und Zeitraum;

Другая тележка может быть обеспечивает согласно вашему запросу, свободно свяжется я для информаций и цитат.
Anderer LKW kann sein zur Verfügung stellen entsprechend Ihrem Antrag, in Verbindung treten mit mir frei zu der Information und den Zitaten.

Упаковывая детали: Стандартная упаковка или деревянная коробка согласно вашему запросу.
Verpackung Informationen: Standardverpackung oder Holzkiste entsprechend Ihrem Antrag.

Остальные будут храниться на серверах Apple и будут доступны по вашему запросу, когда захотите.
Die anderen bleiben auf den Servern von Apple gespeichert und können jederzeit auf Ihre Anfrage zugreifen.

Любая дополнительная программная и панель управления может быть установлена по вашему запросу.
Jede zusätzliche Software und Bedienfelder können auf Wunsch installiert werden.

Другие тележка и трейлер могут быть обеспечивают согласно вашему запросу, свободно свяжутся я для информаций и цитат.
Anderes kann Sattelzugmaschine und Auflieger sein zur Verfügung stellen entsprechend Ihrem Antrag, in Verbindung treten mit mir frei zu der Information und den Zitaten.

Упаковывая детали: деревянные пакет, упаковка листа утюга или согласно вашему запросу.
Verpackung Informationen: hölzernes Paket, Eisenblattverpackung oder gemäß Ihres Antrags.

Самое лучшее время для вас, обычно время составляет от 10 до 20working через день, если срочно, мы можем сделать его согласно вашему запросу, чтобы ускорить.
Die beste lieferzeit für sie, übliche lieferzeit ist von 10 bis 20 arbeitstag, Wenn dringend, könnten wir es entsprechend ihrer anforderung zu beschleunigen.

Каждая часть будет проверена во время подвергать механической обработке и мы предложим вас отчет о QC перед аранжирует перевозку груза, уверенную что все части вы получили соотвествуют вашему запросу.
Jedes Teil wird während der maschinellen Bearbeitung kontrolliert und wir bieten Ihnen den QC-Bericht an vor vereinbaren Sie das Verschiffen, sicher, dass alle Teile, die Sie empfingen, Ihren Antrag treffen.

Различный размер, различный запрос, мы можем сделать согласно вашему запросу.
Unterschiedliche Größe, unterschiedlicher Antrag, können wir gemäß Ihres Antrags machen.

MonoVM управляет всеми мерами безопасности, оптимизирует скорость вашего выделенного сервера, используя лучшие аппаратные конфигурации и управляет установками программного обеспечения по вашему запросу.
MonoVM verwaltet die alle Sicherheitsmaßnahmen, optimiert die Geschwindigkeit Ihrer dedizierten Server die besten Hardware-Konfigurationen mit und verwaltet Software-Installationen auf Ihre Anfrage.

Мы можем предложить наиболее эффективные, быстрые и экономичные способы отгрузки согласно вашему запросу.
Können wir die effektivste, schnelle und ökonomische Versandmethoden nach Ihren Wünschen bieten.

Широкое разнообразие операционных систем доступны для установки наших специалистов по вашему запросу.
Eine große Vielfalt von Betriebssystemen zur Verfügung von unseren Experten auf Wunsch installiert werden.

Мы поставляем популярные и классические товары для животных по всему миру, а также товары OEM по вашему запросу.
Wir liefern beliebte und klassische Haustierprodukte auf der ganzen Welt und auch OEM-Produkte auf Ihren Wunsch.

Пожалуйста, отправьте нам ваш запрос по электронной почте или онлайн или позвонить.
Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail oder online oder rufen Sie an.

Ваш запрос будет быть получен повышенное внимание и быть ответил в течение 24 часов.
Ihre Anfrage innerhalb von 24 Stunden beantwortet und wird hohe Aufmerksamkeit bekommen werden.

Малое утешение, но он утвердил ваш запрос об аннулировании.
Mag nur wenig tröstlich sein, aber er hat Ihrem Antrag zur Annullierung stattgegeben.

Тепло приветствую ваш запрос. Наш контакт- apex3@ apex- jet. com.
Herzlich willkommen Ihre Anfrage. Unser Kontakt ist apex3@apex-jet. com.

Мы обычно цитируют в течение 24 часов после того как мы получим ваш запрос.
Wir zitieren normalerweise innerhalb von 24 Stunden, nachdem wir Ihre Anfrage erhalten haben.

Если вы заинтересованы в любых деталях, пожалуйста, отправьте ваш запрос.
Wenn Sie irgendwelchen Einzelteilen interessiert sind, senden Sie bitte Ihre Anfrage.