ВИОЛЕТТА на Немецком - Немецкий перевод

• Violetta

Примеры использования Виолетта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Виолетта, не надо.
Violet, nicht.

Скажи, почему, Виолетта.
Sag ihnen, wieso, Violetta.

Виолетта, слушай!
Violette! Hör zu!

Поцелуй его в рот, Виолетта.
Küss ihn auf den Mund, Violetta.

Виолетта, мы уезжаем.
Violet, wir gehen.

Ты была намного старше, Виолетта.
Du warst viel älter, Violetta.

Виолетта, вернись!
Violetta, komm zurück!

Но в Малибу есть ветер, Виолетта.
Aber Malibu hat den Wind, Violet.

Виолетта, я люблю тебя!
Violetta, ich liebe dich!

Знаешь, как бы сказала Виолетта?
Weißt du, was Violette sagen würde?

Виолетта, не надо ехать.
Violet, gehen Sie nicht.

Мистер Вонка, я- Виолетта Бьюргард.
Mr. Wonka, ich bin Violetta Beauregarde.

О, Виолетта, спокойно.
Violetta, ach, beruhige dich.

Так, значит, Виолетта- дочь Эндрю Марша?
Also ist Violet Andrew Marshs Tochter?

Виолетта, ты разрываешь круг.
Violet, du brichst den Kreislauf.

Мадемуазель Виолетта Вилсон, опекаемая Эндрю.
Das ist Mademoiselle Violet Wilson, Andrews Mündel.

Виолетта и Жермон уж разошлись.
Violetta und Germont sind getrennt.

Как ты думаешь, Виолетта, твоя мама сможет это сделать?
Was meinst du, Violetta? Schafft deine Mutter das?

Виолетта, успокойся, ты больна!
Violetta, beruhig dich! Du bist verrückt!

В 1913 году дебютировала в Висбадене как Виолетта в« Травиате».
Sie gab 1913 ihr Debüt in La traviata als Violetta in Wiesbaden.

Виолетта, тебя ждет твоя мать!
Violetta, deine Mutter wartet im Sprechzimmer!

Это лишь некоторые из 263 кубков и медалей которые завоевала моя Виолетта.
Das sind nur einige der 263 Pokale und Medaillen, die Violetta gewonnen hat.

Виолетта навсегда останется черникой?
Bleibt Violetta für immer eine Blaubeere?

Виолетта с Альфредом, будут здесь.
Violetta und Alfred habe ich auch eingeladen.

Виолетта, моя дочь Надя и Фифи, мои модели.
Violetta, meine Tochter. Meine Modelle, Nadia und Fifi.

Виолетта сказала, что она дала им снотворное.
Violette sagt, sie hätte ihnen Schlaftabletten gegeben.

Виолетта должна снова зажить жизнью обыкновенной девочки.
Violetta muss wieder wie ein kleines Mädchen leben.

Виолетта, отправляйтесь домой и приведите сержанта Бейкера.
Violet, reiten Sie zum Haus und rufen Sie Sergeant Baker.

Виолетта, милая, передай горошек своей сестре- дочери.
Violet, Schätzchen, bitte reiche deiner Schwester-Tochter die Erbsen.

Виолетта, когда вы последний раз разговаривали с отцом?
Violet, wann war das letzte Mal, dass Sie mit Ihrem Vater gesprochen haben?