ВИОЛЕТТА на Испанском - Испанский перевод

• violette

Примеры использования Виолетта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где Виолетта?
¿Dónde está Violet?

Виолетта, не уезжай.
Violette, no te vayas.

Это Виолетта, а это.
Ésta es Violeta, y ellos.

И твоя подпись, Виолетта.
Y tu firma, Violette.

Ты Виолетта Парра?
Usted es Violeta Parra?

Добрый вечер, Виолетта.
Buenas noches, Violette.

Виолетта очень застенчивая.
Violette es… es muy tímida.

Нет, мне его подарила Виолетта.
No, Violette me lo dio.

Виолетта, где мои чулки?
Violette,¿dónde están mis medias?

И его божественная дочь Виолетта.
Y su divina hija, Violette.

Виолетта, дорогая… твой отец.
Violette, querida… tu padre.

Это только предложение, Виолетта.
Era una sugerencia, Violette.

Виолетта, ты разрываешь круг.
Violet, estás rompiendo el ciclo.

Избавь меня от советов, Виолетта.
Ahórrame los consejos, Violette.

Виолетта, ты вся фиолетовая!
¡Violeta, te estás poniendo violeta!

Скорее, скорее, малышка Виолетта!
¡De prisa, de prisa, Violette, niña!

Моя, Виолетта- она никакая.
La mía, Violeta, es… no está tan buena.

Месье Лоншо, я Виолетта Сэлфридж.
Monsieur Longchamp, Violette Selfridge.

Виолетта не встречается с бандитами.
Violeta no sale con pandilleros.

Так, значит, Виолетта- дочь Эндрю Марша?
¿Así que Violet es la hija de Andrew Marsh?

Виолетта и Жермон уж разошлись.- Это правда?
Violetta y Germont se han separado.-¿Es cierto?

Послушай Виолетта, я должен пойти на поездку.
Escucha, Violeta, tengo que irme de viaje.

Это моя девушка, Мадди, и ее подруга, Виолетта.
Esta es mi chica, Maddy… y su amiga, Violette.

Виолетта Сэлфридж. А ваш папаша знает, что вы здесь?
Violette Selfridge.¿Sabe su padre que está aquí?

Да Винчи закончил Лувром, Виолетта Парра с него начала".
Da Vinci terminó en el Louvre. Violeta Parra comenzó allí".

Виолетта Сэлфридж. А ваш папаша знает, что вы здесь?
Violette Selfridge.¿Sabe tu padre que estás aquí?

Мадемуазель Виолетта, месье Роберт. Пожалуйста, присаживайтесь.
Mademoiselle Violet, Monsieur Robert, siéntense por favor.

А Виолетта будет упомянута в Вашем новом завещании?
Y Violet.¿será mencionada en el nuevo testamento, señor?

Повесьте его и убедитесь, что Виолетта получит его, когда будет уходить.
Cuélgala y asegúrate de que Violette la tenga cuando se vaya.

Виолетта Нозье, Вы заявляете, что не хотели убивать свою мать.
Violette Nozière, alega… que no quería matar a su madre.