ГАЛЕРЕИ на Немецком - Немецкий перевод

• Galerien
• der Gallery
• Galerie

Примеры использования Галереи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Галереи искусства.
Galeries der Kunst.

Просмотр галереи.
Galerie der Ansichten.

Галереи больше нет.
Die Gallery ist nicht mehr da.

Создание галереи.
Galerie wird erstellt.

Копирование рисунков из галереи.
Grafik aus der Gallery kopieren.

Загрузка галереи.
Galerie wird hochgeladen.

Вставка объектов из галереи.
Einfügen eines Objektes aus der Gallery.

Вставка; из галереи в текст.
Einfügen; aus der Gallery in den Text.

Фон можно выбрать из галереи.
Hintergrund kann aus Galerie gewählt werden.

Я владелец картинной галереи в Мерчант Сити.
Ich führe eine Galerie in der Merchant City.

Сочетания клавиш в области предварительного просмотра галереи.
Tastatursteuerung innerhalb des Vorschaubereichs der Gallery.

Рисунки; вставка из галереи в текст.
Bilder; aus der Gallery in den Text einfügen.

Это этот подонок из галереи, должен был быть наказан, а не ты.
Der Idiot aus der Galerie sollte bestraft werden… nicht du.

Вставка графического объекта из галереи путем перетаскивания.
Einfügen von Grafiken aus der Gallery per Ziehen und Ablegen.

Выберите звук из галереи или выберите один из дополнительных пунктов.
Wählen Sie einen Klang aus der Galerie oder einen der Sondereinträge.

Сочетания клавиш в области галереи" Новая тема.
Tastatursteuerung innerhalb des Themenauswahlbereichs der Gallery.

Перетаскивание; из галереи в рисованные объекты.
Ziehen und Ablegen;aus der Gallery auf Zeichenobjekten.

Я спущусь с галереи в этой части комнаты и возьму в плен Соважа.
Ich werde von der Empore am Ende dieses Raumes springen… und Sauvage gefangen nehmen.

Добавить изображения из галереи, камера, или поиск в Интернете.
Fügen Sie Bilder aus der Galerie, Kamera, oder suchen Sie im Web.

Все галереи, через которые вы проходите, находятся ниже поверхности холма.
Während man durch die Galerien geht, befindet man sich unter der Erde.

Следующий" 93 лет Недели 22", PontoArt Галереи по Эдмундо Кавальканти.
Jahre der Woche 22", PontoArt Galerie von Edmundo Cavalcanti.

Сегодня вилла служит в качестве Музея Йозефа Гочара и галереи кубистического дизайна.
Die Villa dient heute als Museum von Josef Gočár und Galerie des kubistischen Designs.

Мобильная видеоаппаратура для галереи« Mánes» в сотрудничестве с A. Козанеком.
Bewegliche Video-Türme für die Galerie Mánes unter Mitwirkung von A. Kozanek.

Имея Викторию Грейсон, как верную клиентку которая помогла укрепить репутацию этой галереи.
Victoria Grayson als treue Kundin, half die Reputation dieser Galerie zu befestigen.

В 1982- 1983 участвовал в выставках галереи APTART в Москве.
In den Jahren 1982-1984 nahm er an den Ausstellungen der AptArt Galerie teil.

Особая ценность галереи- Мейсенский фарфор XVIII века.
Das weltvollste Stück der Galerie ist das Meißner Porzellan aus dem 18.

Дважды щелкните просматриваемый элемент, чтобы переключиться обратно к обычному представлению галереи.
Klicken Sie doppelt auf die Vorschau, um wieder zur Normalansicht der Gallery umzuschalten.

Импорт личных фото и видео из галереи телефона по Sharing в пакетах.
Importieren Sie Ihre privaten Fotos und Videos vom Telefon Galerie von in Chargen Teilen.

Можно перетащить рисунок из галереи в текст, электронную таблицу или документ презентации.
Ziehen Sie eine Grafik aus der Gallery in ein Text-, Tabellen- oder Präsentationsdokument.

Выберите либо фотографию из галереи или изображение, которое уже подделать.
Wählen Sie entweder ein Foto aus Ihrer Galerie oder ein Bild, das bereits gefälscht ist.