ГЕРОИНОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Heroin

Примеры использования Героином на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я торгую героином.
Ich verkaufe Heroin.

Самолет был набит героином.
Das Flugzeug war mit Heroin beladen.

С героином ничего не выйдет.
Das mit dem Heroin hat nicht geklappt.

Я завязал с героином.
Mit Heroin bin ich fertig.

И тем не менее я не обдалбываюсь героином.
Aber ich pumpe mich nicht mit Heroin voll.

Я платила героином.
Ich bezahlte Sie mit Heroin.

Самолет был загружен героином.
Das Flugzeug war mit Heroin beladen.

Наполнил латексный баллон героином, проглотил это.
Schluckt einen Latexballon voller Heroin.

Твои джэкпоты пахнут героином.
Deine Automaten, stinken nach Heroin!

Я не шучу с героином, но люблю конфеты.
Ich habe mit Heroin nichts am Hut, aber ich liebe Süßigkeiten.

Самолет был загружен героином.
Das Flugzeug war mit Heroin vollgeladen.

Когда Полотенчик вмажется героином, ему на все пофиг.
Wenn Towelie auf Heroin ist, dann kümmert ihn nichts mehr.

Это можей быть нейропатия, вызванная героином.
Dies könnte eine Nephropathie von Heroin sein.

Тебя отравили синтетическим героином мадам Гао.
Du wurdest von Madame Gaos synthetischem Heroin vergiftet.

Вероятно потому, что они были накачаны героином.
Vermutlich weil sie vom Heroin betäubt waren.

И я занимался героином, вместо строительства.
Und wenn ich Heroin verkaufe würde, anstatt ein Baugeschäft zu leiten.

Их напичкали презервативами с черным героином.
Sie sind vollgestopft mit Kondomen voll mit schwarzem Heroin.

Когда полотенчик вмажется героином. То срывает злость на всех вокруг.
Wenn Towelie Heroin drückt, kriegt er einfach Wut auf alle.

У Майя есть два магазина, где они барыжат героином.
Die Mayans haben zwei Shops wo sie das Heroin schneiden und verpacken.

Я уже больше недели снабжаю тебя героином с расчетом на выгоду.
Ich habe dich seit über zwei Wochen mit meinem Heroin auf Spek durchgezogen.

Умерла год назад от передозировки алкоголем и героином.
Sie starb vor einem Jahr an einer Überdosis von einem Mix aus Alkohol und Heroin.

У вас, мадемуазель, была передозировка героином. Вы были на грани смерти.
Sie haben eine Überdosis Heroin genommen und sind nur knapp dem Tod entgangen.

Ну да, так обламывает, когда некоторые не могут справиться со своим героином.
Wie schade, wenn Leute nicht mit ihrem Heroin umgehen können. Hey.

Беккет, 100% совпадение с героином Вулкана Симмонса.
Beckett, es ist eine 100%ige Übereinstimmung mit dem Heroin, das Vulcan Simmons verkauft hat.

Если хочешь, я тебе заплачу деньгами… или Итон может расплатиться героином.
Wenn du willst, zahle ich euch aus… oder Eton bezahlt euch in Heroin.

Твой друг действовал из казино" Четыре Стрелы", заполнял героином Абсароку, мой округ!
Dein Freund arbeitete aus Four Arrows heraus, verschiebt Heroin nach Absaroka, mein Bezirk!

Меня беспокоит другое. Тот подросток был накачан героином и кокаином. Еще повезло, что он выжил.
Aber der Junge, der umgekippt ist, hatte so viel Koks und Heroin im Blut, dass er froh sein kann, überlebt zu haben.

Когда наркотики в теле те же, какие дают раковым больным при болях и этот наркотик- опиат. Его можно спутать с героином при скрининге.
Wenn die Drogen im Blut, die gleichen sind, die Krebspatienten für ihre Schmerzen bekommen und die Drogen sind ein Opiat, es kann in einer Blutuntersuchung mit Heroin verwechselt werden.

Я спросила вас по поводу того, что вам приходится снова иметь дело с героином вы о чем-то хотели сказать?
Vorhin, als ich Sie fragte, wie es ist, wieder von Heroin umgeben zu sein, wollten Sie etwas sagen?

Если бы у меня был такой парень, я бы грабила банки и закидывалась героином, чтобы сохранить нашу любовь.
Wenn ich einen Kerl wie sie hätte, würde ich Banken ausrauben und Heroin in meine Augen spritzen um unsere Liebe zu erhalten.