ГЕРОИНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Heroin

Примеры использования Героине на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он на героине.
Er ist auf Heroin.

Бланш не была на героине.
Blanche war nie auf Heroin.

Хаус на героине.
House ist auf Heroin.

Но никаких упоминаний о героине?
Aber keine Erwähnung von Heroin?

Я не на героине.
Ich bin nicht auf Heroin.

Ты думаешь, я на героине.
Du denkst, dass ich auf Heroin bist.

Мы говорим о героине, верно?
Wir reden über Heroin, richtig?

Ты никогда не видел меня на героине.
Du hast mich ja nie auf Heroin gesehen.

Дело не только в героине, Бойд.
Es geht nicht nur um das Heroin, Boyd.

Поуп построил свою империю на героине.
Pope hat sein Reich mit Heroin aufgebaut.

Все зовут тебя героиней. Хотя на самом деле ты- шлюха.
Sie nennen dich Heldin, du Schlampe.

В" Золотых девочках" Бланш на героине.
Wie bei den"Golden Girls". Blanche war auf Heroin.

Нет, этот робот на героине или чем-то в этом роде, кажется.
Nein, das ist eher ein kleiner Roboter auf Heroin oder so.

Ты не можешь оставаться здесь, днями напролет мечтая о героине и Зигги Попе.
Du kannst nicht immer nur von Heroin und Ziggy Pop träumen.

Мы поговорим о твоей героине после того, как Ариель ляжет спать, хорошо?
Wir reden über deine Rolle, nachdem wir Ariel ins Bett gebracht haben, okay?

Доктора сказали, что вирус сибирской язвы был в героине.
Die Ärzte sagen, das Anthrax war in der Heroin-Lieferung.

Мы тебя записали, Дьюи. Разговоры о героине, больших мечтах.
Wir haben dich auf Band, Dewey, wie du über Heroin und große Träume sprichst.

Я похожа на… смесь Золушки на героине и Египетской Королевы со снесенной башней.
Ich sehe aus wie… eine Mischung aus Cinderella auf Heroin und einer Pharaonin mit mieser Frisur.

И если я на героине, то не могу выпить, не рискуя еще одной остановкой дыхания.
Denn wenn ich auf Heroin bin, kann ich das nicht trinken, ohne zu riskieren, dass ich nochmal aufhöre zu atmen.

Во время патриотической демонстрации замфюрера Мелакон вручил Железный крест 2 степени Дарас, героине отечества.
Der stellvertretende Führer Melakon überreichte Daras das Eiserne Kreuz, einer Heldin des Vaterlands.

Кто-то, осведомленный о героине, очевидно, предупредил их еще до вскрытия контейнера.
Jemand mit Kenntnis von dem Heroin, hat sie offensichtlich gewarnt, noch bevor der Container ausgewählt wurde.

В Мичоакане долго господствовали наркокартели, специализировавшиеся на марихуане, героине и метамфетаминах.
Michoacan wurde lange Zeit von Drogenkartellen beherrscht, die sich auf Marihuana, Heroin und Amphetamine spezialisiert haben.

Моя героиня, Джулиана.
Meine Rolle, Juliana.

Ну, то есть от моей героини.
Du weißt schon, von meiner Rolle.

Героиня моего следующего фильма.
Die Frau in meinem nächsten Film.

Героиню зовут Фанг Ю Линг.
Die weibliche Figur heißt"Fang Yu-ling.

Героиню зовут Фанг Ю Линг.
Die Akteurin heißt"Fang Yu-ling.

Анка Джурович- сербская героиня в Первой мировой войне| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Anka Đurović, serbische Heldin im Ersten Weltkrieg| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Ты героиня Джеймса Камерона.
Du bist eine James-Cameron-Heldin.

Я, как настоящая героиня, помогаю своей семье.
Ich war die Heldin, die ihrer Familie beisteht.