ГРУЗОВИЧОК на Немецком - Немецкий перевод

• Wagen
• ein Truck

Примеры использования Грузовичок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это был грузовичок.
Es war ein Truck.

Твой грузовичок сломался.
Dein Truck ist kaputt.

Что за грузовичок?
Was für ein Truck?

Скажи Гас, я взяла грузовичок.
Sag Gus, ich nehme den Truck.

Грузовичок был здесь вчера.
Er ließ gestern seine Sachen holen.

Нашел твой грузовичок.
Ich fand deinen Wagen.

Грузовичок, на котором он хуярит.
Sein Truck. Braucht er für die Arbeit.

Это маленький грузовичок.
Das ist ein kleiner Truck.

Не возражаешь, если я одолжу твой грузовичок?
Leihen Sie mir kurz Ihren Wagen?

В этот момент наш грузовичок поедет мимо посольства и остановится.
Da kommt unser Lieferwagen, fährt vorbei und hält kurz danach.

Может быть, мы можем заявить, как будто украли его грузовичок.
Melden wir seinen Wagen als gestohlen.

И они получили указание разрешетить тебя и твой грузовичок, если ты не съедишь с дороги.
Sie kommen. Die werden dich und deinen klapprigen Schrotthaufen durchlöchern… wenn du nicht anhältst.

Раз вы со мной так разговариваете, то я сяду к вам в грузовичок сзади.
Aber wenn das so ist, steige ich auf Ihren Roller.

Поэтому, перед тем, как ехать в юридическую школу в Китае, я купила банджо, забросила его в свой маленький красный грузовичок, и пустилась в путешествие по Аппалачам Я узнала множество старых американских песен, и остановилась, в конце концов, в Кентукки на Съезде международной музыкальной блюграсс ассоциации.
Bevor ich also Jura in China studierte, kaufte ich ein Banjo, warf es in meinen kleinen roten Truck und reiste durch die Appalachen, wo ich ein paar alte amerikanische Lieder lernte, und ich landete in Kentucky auf der Internationalen Tagung der Vereinigung für Bluegrass-Musik.

Мне было семнадцать лет, и я продал свою душу за грузовичок.
Ich war 17 Jahre alt und habe meine Seele für einen Truck verkauft.

Работаю в ресторане недалеко. Колпак припарковал свой грузовичок возле, утром.
Ich arbeite in einem Restaurant, die Gang hat da heute Morgen ihren Wagen geparkt.

Билл Капуто увез меня на своем грузовичке.
Caputo hat mich in seinen Wagen gesteckt!

Это был парень в грузовичке, и она сказала, что вы приехали за ней.
Ein Mann war im Truck. Sie sagte, Sie kämen.

Мы ехали в его грузовичке.
Wir fuhren in seinem Truck.

У меня снасти в грузовичке.
Ich habe ein paar Angeln im Truck.

Я, Уэс и Фред в грузовичке.
Ich, Wes und Fred im Laster.

В день, когда были заколоты два ребенка, сосед видел окровавленные ножи в его грузовичке, в котором, по его утверждениям, он забивал цыплят.
An dem Tag, als die beiden Kinder erstochen wurden, sah sein Nachbar blutige Messer in seinem Wagen, von denen er behauptete, dass er sie zum Töten eines Huhnes verwendete.

Это фотография его грузовичка.
Das ist ein Foto von seinem Truck.

Может, в этом грузовичке?
Vielleicht in dem Laster!

Трой, твой план приманит людей от грузовичка с мороженым, позволив группе Джеффа взять крепость.
Troy, dein Plan ist, die Menschen vom Eis-Wagen wegzulocken, damit Jeffs Truppen ermöglicht wird, die Festung einzunehmen.