ЕЕ ПОТЕРЯЛ на Немецком - Немецкий перевод

• habe sie verloren

Примеры использования Ее потерял на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он ее потерял.
Er hat sie verloren.

Черт, я ее потерял.
Ich habe sie verloren.

Я ее потерял.
Ich hab sie verloren.

И я тоже ее потерял.
Ich habe sie verloren.

Я ее потерял.
Ich habe es verloren.

Наверное, я ее потерял.
Ich glaube, ich habe sie verloren.

Я ее потерял.
Ich habe sie verloren.

И знаю, что ты ее потерял.
Und ich weiß, du hast sie verloren.

Я ее потерял, сэр.
Ich habe sie verloren, Sir.

И плакать над ее потерял брак.
Und weinen über ihre verlorene Ehe.

Они ее потеряли.
Weil Sie sie verloren haben.

Ты не единственный, кто ее потерял.
Du warst nicht der Einzige, der sie verloren hat.

Ты ее потерял. Человек отстрелил ее..
Du verlierst ihn, ein Mensch schießt ihn weg.

Ты же понимаешь, что теперь мы ее потеряли?
Es ist klar, dass wir sie verloren haben.

День, когда я ее потерял, был самым грустным в моей жизни.
Der Tag, an der ich sie verlor, war der schlimmste meines Lebens.

У тебя была волшебная киска, но ты ее потерял.
Du hattest die magische Pussy und hast sie verloren.

И вот так я ее потерял. У меня был отличный шанс, но я его упустил.
Von da an hatte ich sie verloren- Eine echte Chance, aber ich zögerte.

Нога болит хуже, чем в день, когда я ее потерял.
Mein Bein schmerzt schlimmer als an jenem Tag, als ich es verlor!

Независимо от того,« потеряна» ли Украина, и от того, кто ее потерял, страна по-прежнему может предложить своим гражданам привлекательное будущее, в случае если неизбежные экономические реформы могут быть совмещены со сплоченностью ее регионов.
Ungeachtet der Frage, ob die Ukraine„verloren“ ist oder wer sie verloren hat, ist festzustellen, dass das Land allen seinen Bürgern eine attraktive Zukunft bieten kann, wenn die unvermeidlichen Wirtschaftsreformen mit regionalem Zusammenhalt unter einen Hut gebracht werden können.

Она была прекрасна, но я ее потерял.
Sie war so schön wie eine Fee, aber ich habe sie verloren.

У меня была ее карточка, только я ее потерял.
Ich hatte auch eine Fotografie, aber… Ich habe sie verloren.

Ты случайно, не помнишь, где ты ее потерял?
Erinnern Sie sich daran, wo Sie sie verloren haben?

Она потеряла ребенка, он постарался.
Sie verlor das Baby. Das wollte er.

Она потеряла ребенка.
Sie verlor das Baby.

Она потеряла свои новые часы.
Sie verlor ihre neue Uhr.

Она потеряла много крови до приезда врачей.
Sie verlor viel Blut, bevor der Krankenwagen kam.

Она потеряла так много близких и дорогих людей.
Sie verlor mehr Menschen als andere.

Она потеряла обоих своих сыновей.
Sie verlor ihre beiden kleinen Kinder.

Она потеряла не только мужа.
Sie verlor mehr als einen Ehemann.

Я говорила, что она потеряла туфли в клубе?
Habe ich gesagt, sie verlor im Klub die Schuhe?