ЖВАЧКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kaugummi
• Kaugummis

Примеры использования Жвачки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пачку жвачки.
Eine Packung Kaugummi.

Слишком много жвачки.
Das war's wohl mit Kaugummi.

У тебя жвачки нет?
Hast du ein Kaugummi?

Я продаю жвачки.
Ich verkaufe Kaugummi.

Жвачки приносят в мешках.
Gummibärchen gibt's in Tüten.

Вроде от жвачки.
Wie von einem Kaugummi.

Вообще-то у меня нет жвачки.
Ich habe gar keinen Kaugummi.

Мне бы жвачки.
Ich hätte gern ein Päckchen Kaugummis.

У меня нет никакой жвачки.
Ich hab keine Gummibärchen.

Я буду очищать жвачки от вашего стола.
Ich kratze Kaugummi von deinem Schreibtisch.

При помощи жвачки!
Mit Hilfe seines Kaugummis.

Да, и 3 куска жвачки, прилипшей к нему.
Ja. Und die drei Stück Kaugummi, die daran klebten.

Твои мочки ушей- как жвачки.
Deine Ohren sind wie Kaugummi.

У вас не найдется жвачки для девочки?
Hätten Sie noch einen Kaugummi für sie? Ja klar, Ma'am?

Это всего лишь упаковка жвачки.
Es ist nur ein Päckchen Kaugummi.

Я очень уважаю зубы и жвачки. Особенно жвачки.
Ich habe großen Respekt vor Zähnen und Zahnfleisch.

Ага, я купила пачку жвачки.
Ja, ich hab'ne Packung Kaugummi gekauft.

Я пришел жвачки пожевать и надавать по морде.
Ich bin hier, um Kaugummi zu kauen und um aufzuräumen.

Ты утащила тонну жвачки.
Du hast tonnenweise Kaugummi mitgehen lassen.

Промоутер просит жвачки, а у меня нет.
Der Veranstalter braucht einen Kaugummi, und ich sitz auf dem trockenen.

Ты клоун в кусочке жвачки.
DubistdieLachfigur in einem Stück Kaugummi!

Эта пластина жвачки- томатный суп, ростбиф и черничный пирог.
Dieser Kaugummi enthält Tomatensuppe, Rinderbraten und Blaubeerkuchen.

В моем доме запрещены жвачки.
Sie können kein Kaugummi in meinem Haus kauen.

Я приду к нему на обед, Принесу ему мешок жвачки от большой лиги.
Ich werde dort rübergehen zum Abendessen, bringe ihm einen Sack Kaugummis.

Я не ем ничего зеленого, кроме жвачки.
Ich ess' überhaupt nichts, was grün ist. Außer Kaugummi.

И вы переживали из-за жвачки?
Sie haben sich Sorgen wegen des Nikotinkaugummis gemacht?

Стив Линдси, я пошутил насчет жвачки.
Steve Lindsey, das mit dem Kaugummi war nur Spaß.

Но, когда я увидел его после допроса, жвачки не было.
Aber nach dem Verhör war der Kaugummi plötzlich verschwunden.

Работают как взрослые за половину жвачки.
Sie arbeiten wie ein Erwachsener. Für die Hälfte Kaugummi.

Это пластина самой поразительной и сенсационной жвачки во Вселенной.
Es ist der verblüffendste, fabulöseste, sensationellste Kaugummi der Welt.