ЖУКА на Немецком - Немецкий перевод

• einen Käfer
• ein Insekt

Примеры использования Жука на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отец Жука.
Bugs Vater.

И ни единого жука.
Und kein einziger Käfer.

А у жука другие планы.
Die Schabe hat andere Pläne.

Какого жука?
Was für Käfer?

Я принес жука с собой.
Ich habe die Käfer mit hergebracht.

Я проглотила жука.
Ich hab einen Käfer verschluckt.

Шеннон, я видел жука Гранта.
Shannon, ich hab Grants Käfer gesehen.

Я проглотил жука.
Ich habe einen Käfer verschluckt.

Найди жука и скажи мне время смерти.
Finde ein Insekt und sag mir den Todeszeitpunkt.

В нем совсем ничего нет от" Жука.
Der hat nichts vom Käfer.

Ведь кто-то же посмотрел на Жука и сказал.
Jemand sah den Käfer an und sagte.

Нет, я просто хочу этого жука.
Nein, ich will nur den Käfer.

Покажи ему жука, он сразу скажет, что у того на уме.
Zeig ihm'nen Käfer und er sagt dir, was der denkt.

Спорим, что она водит" Жука.
Ich wette sie fährt einen Käfer.

Все гундел, как мы уделали Жука Джуна и его людей.
Darüber, dass wir June Bug und seine Familie erledigt haben.

Почему ты хочешь убить жука?
Warum willst du einen Käfer töten?

И это все из-за жука, этого маленького жука!
Und das kam nur von dem Käfer, diesem kleinen Käfer!

Я б никогда не смогла съесть жука.
Ich könnte nie Insekten essen.

Галактика у жука, но у нас его корабль.
Die Schabe hat die Galaxie, aber wir haben das Schiff.

На днях я проглотил жука.
Ich habe letztens einen Käfer verschluckt.

Он перемещает жука, и сейчас мы увидим, что же случится.
Er versetzt den Käfer, und nun wollen wir mal sehen, was passiert.

Как у твоего друга… жука.
Wie das deines Freundes,… dem Insekt.

Алекс, я видела, как ты уложила без оружия жука размером с человека.
Alex, ich sah wie du einen Käfer, der menschliche Größe hatte, ohne einer Waffe niedergestreckt hast.

Потому что я превратился в жука.
Weil ich mich in einen Käfer verwandelt habe.

Каждый муравей, пробегающий мимо такого жильца, не упустит возможности пощекотать жука или гусеницу усиками и получить взамен порцию сладкого сиропа.
Jede Ameise, die an einem solchen Mieter vorbeikommt, wird die Gelegenheit nicht versäumen, einen Käfer oder eine Raupe mit Antennen zu kitzeln und eine Portion süßer Sirup zu erhalten.

Я думаю, тут нужно кому-то еще жука.
Ich glaube, da braucht jemand noch einen Käfer.

А как же движения? Я двигаюсь так, словно пытаюсь раздавить жука.
Meine Bewegungen sehen aus, als würde ich Käfer zertreten.

Но тут, спустя два месяца, увидела какого-то жука, ползущего.
Aber dann, zwei Monate später, sah ich eine Art Käfer krabbeln.

Во-вторых, спасибо большое, что в честь меня назвал своего жука.
Zweitens: Danke, dass du dein Insekt nach mir benannt hast.

Ну, мисс Френч великовата для жука.
Also, Miss French ist ein bisschen groß für ein Insekt.