Примеры использования Закрывается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Цирк закрывается.
Закрывается ящик.
Кухня закрывается.
Библиотека закрывается.
Die Bibliothek schließt.Бар закрывается. А?
Дом теперь закрывается?
Muss das Haus schließen?Парк закрывается.
Der Park wird geschlossen!Дверь кабины закрывается.
Kabinentür wird geschlossen.Кухня закрывается!
Die Küche ist geschlossen.Это заседание закрывается.
Die Sitzung ist geschlossen.Дверь закрывается автоматически.
Die Tür schließt automatisch.Ладно, магазин закрывается!
OK, der Laden ist geschlossen!Огайо закрывается в течение двух часов.
Ohio schließt in zwei Stunden.Кулинарная школа закрывается.
Кофейня закрывается примерно на час.
Das Kaffeehaus wird geschlossen für etwa eine Stunde.Дверь открывается и закрывается от ветра.
Der Wind öffnet und schließt die Tür.Мне очень жаль, но магазин закрывается.
Tut mir Leid. Das Geschäft ist geschlossen.Библиотека закрывается через десять минут.
Die Bibliothek wird geschlossen in zehn Minuten.Мне очень жаль, что тюрьма закрывается.
Es tut mir leid. Das Gefängnis wird geschlossen.Она входит, дверь закрывается, конец фильма.
Sie geht rein, schließt die Tür, und der Film ist zu Ende.Дверь притворяется, но не закрывается.
Die Tür lässt sich anlehnen, aber nicht schließen.Он закрывается от меня в своей голове все время.
Er schließt mich aus… seinen Gedanken aus die ganze Zeit.Доктор Хант, отделение скорой помощи закрывается.
Dr. Hunt, die Notaufnahme wird geschlossen.Дамы и господа, зоопарк закрывается через 10 минут.
Meine Damen und Herren, der Zoo schließt in zehn Minuten.Раковина закрывается слишком медленно, чтобы что-то поймать;
Die Schalen schließen zu langsam, um etwas zu fangen.Вход безопасен для игры и легко открывается и закрывается.
Der Eingang ist spielsicher und lässt sich leicht öffnen und schließen.Лобби закрывается через пятнадцать минут, откроется заново в 5: 30.
Der Wartesaal schließt in 15 Minuten und macht um 5:30 Uhr wieder auf.Они смотрят на крутящуюся дверь, как она открывается и закрывается.
Sie konzentrieren sich auf die Drehtür, die sich öffnet und schließt.Мы вводим комендантский час. Город закрывается ночью пока убийца не будет пойман.
Die Stadt schließt bei Nacht, bis der Mörder gefasst ist.Позже Николя возвращается во Францию, чтобы быть с женой, и тогда Школа Кондитеров закрывается.
Daraufhin zieht Nicholas wieder nach Frankreich, und die Konditorschule wird geschlossen.
