Примеры использования Заработать денег на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Она хочет заработать денег.
Sie will Geld verdienen.Заработать денег… или быть избранным.
Geld verdienen oder gewählt werden.Вам нужно заработать денег.
Sie müssen Geld verdienen.Том работает, чтобы заработать денег.
Tom arbeitet, um Geld zu verdienen.Хотеть заработать денег.
Sie müssen Geld verdienen wollen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Затеял это, чтобы заработать денег.
Du wolltest Geld verdienen.Я пытаюсь заработать денег на колледж.
Мне нужно только заработать денег.
Ich muss nur das Geld verdienen.Ы смогла бы заработать денег и быть самосто€ тельной.
Geld verdienen, du selbst sein.Я придумал, как заработать денег.
Ich weiß, wie wir Geld verdienen können.Я пытался заработать денег для фирмы.
Ich habe versucht Geld für die Kanzlei rauszuholen.Хотя было бы неплохо заработать денег.
Мне нужно заработать денег.
Ich muss etwas Geld verdienen.У него одна цель в жизни- заработать денег.
Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.Пытаюсь заработать денег и прокормить тебя!
Geld zu verdienen, um Essen auf den Tisch Должен же быть способ заработать денег.
Es muss was Besseres geben, um Geld zu verdienen.Фальшивка, придуманная корпорациями, чтобы заработать денег.
Was sich ein Konzern ausgedacht hat, um Geld zu verdienen.Я должен заработать денег, чтобы иметь возможность купить компьютер.
Ich muss Geld verdienen, um mir einen PC kaufen zu können.В этот раз… Я приехала сюда чтобы заработать денег.
Dieses Mal wollte ich einfach Geld verdienen.Заработать денег и открыть магазин"- это было желание индийского рабочего.
Geld verdienen und ein Geschäft eröffnen" war der indische Straßenarbeiter.Мне надо будет зависнуть ненадолго и заработать денег.
Ich muss nur etwas durchhalten und abkassieren.Я просто хотел печь хлеб и заработать денег на свадьбу с подружкой.
Ich wollte nur Brot backen und genug Geld verdienen, um mein Mädchen heiraten zu können.Но не утаивай власть от других, чтобы заработать денег.
Aber halte die Macht nicht vor anderen zurück, nur um Geld zu verdienen.Я пошла на Уолл- Стрит, чтобы заработать денег, прежде, чем сама стану учителем.
Ich ging zur Wall Street, um Geld zu verdienen, bevor ich selbst Lehrerin würde.Ты сможешь заработать денег по- быстрому, и вернуться назад, к жизни, которой ты не хотел жить.
Du kannst schnelles Geld machen und zurückkehren zu dem Leben, von dem du gesagt hast, dass du es nicht leben wolltest.Если ты беден, единственный способ заработать денег- это украсть или развести кого-то.
Die einzige Chance, Geld zu machen, wenn man arm ist, ist es Единственный способ заработать денег, когда ты беден- это украсть их или развести кого-то.
Der einzige Weg, Geld zu machen, wenn du arm bist, ist es Когда ты беден, единственный способ заработать денег- это украсть их или развести кого-то, как Дон Кинг или Джо Кеннеди.
Wenn du arm bist, ist der einzige Weg Geld zu machen, es zu stehlen oder ergaunern, wie Don King oder Joe Kennedy.Возможно ты сможешь заработать денег и послать их вашей экономке, или ты можешь помочь ей найти новую работу или что-нибудь.
Vielleicht könntest du Geld verdienen, und es eurer Haushälterin schicken, oder du könntest ihr helfen einen neuen Job zu suchen, oder sowas in der Art.Их единственная цель- заработать денег для поддержания семей, оставшихся на родине.
Ihr einziges Ziel ist es, Geld für den Unterhalt der in der Heimat verbliebenen Familien zu verdienen.
