ЗВЕЗДАХ на Немецком - Немецкий перевод

• den Sternen
• die Sterne

Примеры использования Звездах на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

О звездах.
Über die Sterne.

Магия в звездах.
MAGIE IN DEN STERNEN.

Что нам известно о звездах?
Was wissen wir denn eigentlich über die Sterne?

Что-то о звездах.
Etwas über die Sterne.

Мы привыкли говорить о звездах.
Wir sind gewohnt über Überflieger zu reden.

Думай о звездах.
Denken Sie an die Sterne.

Расскажите, пожалуйста еще о звездах.
Mir ist lieber, Sie erzählen von den Sternen.

Поговорим о звездах.
Lernen von den Stars.

Мы не наблюдаем ядерные реакции в звездах.
Wir sehen nicht die Kernreaktionen in Sternen.

О переменных звездах.
Über variable Sterne.

Вижу вы тоже ходите сюда, затеряться в звездах.
Sie kommen auch her, um in die Sterne zu sehen.

Расскажите о звездах.
Irgendwas über die Sterne.

Когда я был таким же маленьким, как ты, я мечтал о звездах.
Als ich so klein war wie du, träumte ich von den Sternen.

Это книга о звездах.
Das ist ein Buch über Sterne.

Сейчас я научу тебя кое-чему о звездах.
Jetzt bringe ich dir mal etwas über die Sterne bei.

Я читала o звездах.
Ich las etwas über die Sterne.

От того, кто ничего не смыслит в звездах.
Der keine Ahnung von den Sternen hatte.

Хватит мне о веселье и звездах говорить!
Hör mir auf mit Feiern und Sternen.

Надеюсь, мы больше не говорим о звездах.
Ich hoffe, du redest nicht immer noch von den Sternen.

У тебя судьба, написанная на звездах, быть звездой.
Sie haben eine Bestimmung, in den Sternen geschrieben, ein Star zu sein.

Что не смог рассказать тебе о звездах.
Das ich dir nichts über die Sterne beibringen konnte.

Он выжжено в звездах, в самом Каскаде Медузы.
Es brennt in den Sternen, in der Kaskade von Medusa höchstpersönlich.

Вы говорили о звездах.
Sie erzählten von den Sternen.

Где вы были, когда моя судьба была написана на этих звездах?
Wo waren Sie, aIs meine Bestimmung in den Sternen festgelegt wurde?

Сначала я расскажу вам о звездах и об их связи со временем.
Aber zuerst werd ich Ihnen von den Sternen und ihrer Beziehung zur Zeit erzählen.

Раньше, думая о звездах, я думал о Голливуде,… о хорошем коньяке и об отелях.
Wenn ich bisher an Sterne dachte, dachte ich an Hollywood, an guten Cognac und an Hotels.

Некоторые следствие, еще висит в звездах, Должен с горечью начал свой страшный день.
Einige Folge, doch hängen in den Sternen, Shall bitter beginnen seinem furchtbaren Tag.

Нет сознания в звездах, галактиках, планетах, животных, растениях, и в нас его не должно быть, если эта теория является правдой.
Es gibt kein Bewußtsein in Sternen, Galaxien, Planeten, Tieren und Pflanzen, und auch wir sollten keines haben, wenn diese Theorie wahr ist.

Если вы располагаетесь лагерем с вашим любовником в звездах ароундинг шатер, то как романтичный и екссит оно!
Wenn Sie mit Ihrem Liebhaber in den Sternen kampieren, die Zelt arounding sind, wie romantisch und es excit ist!

И будут знамения в солнце и луне и звездах, а на земле уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится;
Und es werden Zeichen geschehen an Sonne und Mond und Sternen; und auf Erden wird den Leuten bange sein, und sie werden zagen, und das Meer und die Wassermengen werden brausen.