ЗЕЛЕНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• grüne
• Green
• die Grüne
• grün
• grünes
• grüner
• Zelená

Примеры использования Зеленая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зеленая вода.
Grünes Wasser.

Большая зеленая книга.
Es ist ein großes, grünes Buch.

Зеленая отметка.
Grüner Haken.

Что это за зеленая шипучка?
Was, was ist das für ein grünes Zeug?

Зеленая папка.
Ein grüner Hefter.

И вот она- Зеленая Школа.
Und hier ist sie: sie heißt die Grüne Schule.

Я зеленая фея!
Ich bin die Grüne Fee!

Теперь на его могиле растет зеленая трава.
Nun wächst grünes Gras auf seinem Grab.

Зеленая красная белизна.
Grünes rotes Weiß.

Скидка на посещение бассейна Зеленая лягушка.
Ermäßigung für den Badeplatz Zelená žaba.

Зеленая и Не Зеленая.
Die Grüne und die… Nicht-Grüne.

Отправляйся в ад, зеленая мразь!
Schmor in der Hölle, du kleines, grünes Miststück, du!

Моя зеленая ручка высохла.
Mein grüner Stift ist leer.

Она такая же не бурая, как моя машина зеленая.
Es ist nicht so braun, wie mein Wagen grün ist.

Зеленая куртка, желтая кепка.
Grüner Mantel, gelber Hut.

Широкая зеленая страна под рассветным солнцем.
Und dahinter ein fernes grünes Land unter einer rasch aufgehenden Sonne.

Зеленая Палочка, вы хотите вернуть свои алмазы или нет?
Grüner Stock, wollen Sie Ihre Diamanten zurück oder nicht?

Когда вы узнали, что Зеленая Стрела убил детектива Малоуна?
Wann haben Sie erfahren, dass Green Arrow Detective Malone tötete?

Зеленая Школа вступает в свой третий год со 160 учениками.
Die Grüne Schule geht in ihr drittes Jahr mit 160 Kindern.

Она сказала, что Зеленая Стрела бросил их в Реддингтоне умирать.
Sie sagte, Green Arrow ließ sie in Reddington zum Sterben zurück.

Зеленая Школа- это место новаторов, местных и глобальных.
Die Grüne Schule ist ein Ort von Pionieren, lokal und global.

Если Прометей охотится на людей, с которыми работает Зеленая Стрела.
Wenn Prometheus die Leute anzielt, die mit Green Arrow arbeiten.

Зеленая и белая спаржа, морковь, сельдерей, картошка, кервель.
Grüner und weißer Spargel, Karotten, dein Sellerie, Äpfel, Kerbel.

Вода восхитительно зеленая, И такая чистая, что ты можешь видеть дно.
Das Wasser ist klar und grün. Man kann den Grund ganz klar sehen.

Зеленая галочка для принятия формулы, находящейся в строке ввода.
Grünes Häkchen, um die in der Eingabezeile angezeigte Formel zu verwenden.

Причина смерти- стрела, такая же, какими пользуется Зеленая Стрела.
Todesursache war ein Pfeil vergleichbar mit denen, die Green Arrow benutzt.

Зеленая Школа- это пример, который мы построили для всех нас.
Die Grüne Schule ist ein Modell, das wir für die Welt gebaut haben.

Предлагается в трех расцветках: черная, зеленая и желтая.
Perfekt für jegliche Art der Kunstköderangelei. Erhältlich in drei Farben: grün, schwarz und gelb.

Спина зеленая, причем на крыльях имеются броские белые полосы и пятна.
Der Rücken ist grün, wobei die Flügel auffällige weiße Streifen und Flecken aufweisen.

Зеленая стена- крупнейший проект по озеленению в истории человечества.
Damit ist die Grüne Mauer das größte Aufforstungsprojekt der Menschheitsgeschichte.