ЗЕЛЕНИ на Немецком - Немецкий перевод

• Grün
• Grünflächen
• Blattgemüse

Примеры использования Зелени на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Столько зелени.
So grün.

День зелени яп.
Der Tag des Grüns jap.

Георгия, вся в зелени.
Deutschland in Grün.

Что-то черное в зелени ваших глаз.
Im Grünen Ihres Auges ist etwas Schwarzes.

У кого есть столько зелени?
Wer hat denn so viel Kohle?

Где-то в глубине есть кусочек зелени просто… просто ожидает своего времени.
Irgendwo… da unten ist ein Spross von Grün der sich einfach Zeit nimmt.

Больше учеников- больше зелени.
Mehr Schüler heißt mehr Geld.

А с таким количеством" зелени", всегда найдется кто-нибудь, кто захочет ее украсть.
Und bei so viel Grün wird es immer jemanden geben, der es stehlen will.

Тебе нужно поесть немного зелени.
Du musst aber etwas Gemüse essen.

Поля зелени- это РТГ питание прогрессивный слот с 5 барабанами и 20 линиями.
Bereich der Grünen ist ein RTG powered Progressive Slot mit 5 Walzen und 20 Linien.

Парков не было, и вообще никакой зелени.
Es gab keine Parks, keine Grünflächen.

Расположение полно зелени, сосновых лесов, и галечные пляжи действительно красивы.
Die Lage ist voller Grün, Pinienwälder und die Kiesstrände sind wirklich wunderschön.

И я не вижу никакой тьмы, зелени.
Aber ich sehe hier drin kein dunkles Blattgemüse.

Что, если ты будешь видеть гектары и гектары зелени и, ветряную мельницу, и солнечные батареи?
Was ist, wenn du nur Morgen über Morgen grün siehst, und… und eine Windmühle und Solarsegel?

Это домашняя ферма для разведения рыбы и зелени.
Dieses Objekt ist also eine Heimfarm, für Fische und Grünzeug.

Средство, отпугивающее варваров. Там полно зелени и ароматических смесей- то, что варвары ненавидят.
Abwehrmittel gegen Barbaren. Es ist voller Salat und Potpourri-- Dinge, die Barbaren hassen.

Дым от выстрелов, как молоко, белел по зелени травы.
Der Pulverdampf von den Schüssen lagerte sich milchweiß über dem grünen Grase.

Она кормила любовью целое поколение с помощью фиолетовой фасоли и зелени.
Liebevoll ernährte sie eine ganze Generation mit lila Augenbohnen und Blattgemüse.

У меня под ногтями столько зелени, как будто я хорошенько покувыркалась со Шреком.
Ich habe so viel grün unter meinen Fingernägeln, es sieht so aus, als ob ich wirklich guten Sex mit Shrek hatte.

Блестящий всплеск цвета с этих красивых смешанных роз и зелени.
Brillante Platzen der Farbe mit diesen schönen gemischten Rosen und viel Grün.

Здесь, конечно, нет столько зелени, как Хелстоне, и здесь столько улиц, что я очень часто по ним блуждаю.
Natürlich ist es bei weitem nicht so grün wie in Helstone. Es ist so groß, dass ich mich oft verlaufe.

На шест недель, От шести до восьми недель, у меня есть этот островок зелени.
Für sechs Wochen, sechs bis acht Wochen, bricht diese grüne Oase aus.

Красивый дисплей зелени и красные ягоды украшен Красный Фенечки и золото конусов.
Eine schöne Darstellung der grünen und roten Beeren geschmückt mit roten Kugeln und gold Kegel. Mit rot und gold lacey Multifunktionsleiste verflochten.

Когда я проснулся здесь этим утром, я понял, что никогда не видел столько зелени.
Als ich heute Morgen hier aufgewacht bin, dachte ich mir, dass ich nie so viel Grün gesehen habe.

Это означает, что в городе будет больше зелени, и он сохранит больше истории, не прекращая при этом крайне необходимое строительство.
Das bedeutet, die Stadt bekommt mehr Grünflächen und kann mehr von ihrer Geschichte bewahren ohne dabei dringend benötigte Bauarbeiten zu verzögern.

Раньше он выглядел так, а сейчас вот так, утопающий в растущих повсюду фруктах, овощах, зелени.
So sah sie mal aus, jetzt sieht sie eher so aus, Obst, Gemüse und Kräuter gedeihen überall.

Внешнее пространство защищено высокими заборами в сочетании стен и зелени с внешнего вида, как с дороги, так и с прилегающих участков.
Der Weltraum wird durch hohe Zäune in Kombination von Wänden und Grünflächen von außen geschützt, entweder von der Straße oder von angrenzenden Grundstücken.

Вот что происходит каждую весну. На шест недель, От шести до восьми недель, у меня есть этот островок зелени.
Dies passiert im Frühling. Für sechs Wochen, sechs bis acht Wochen, bricht diese grüne Oase aus.

Эта часть поселка является специфическим в том, что условия строительства затягиваются и закон оставил гораздо больше зелени и парковки, и гораздо меньше этажей и площади.
Dieser Teil der Siedlung ist spezifisch, dass die Konstruktion Bedingungen angezogen sind und das Gesetz ließ viel mehr Grün und Parkplätze, und viel weniger von Böden und Quadrat.

Тропический, таинственный и даже мистический- какие обитатели скрываются в прозрачных водах лагуны и густой зелени на берегу?
Mystisch, tropisch, geheimnisvoll- welche Lebewesen verbergen sich im klaren Wasser der Lagune und im grünen Dickicht am Ufer?