ЗЕЛЕНИ на Чешском - Чешский перевод

• zeleně
• zelený
• zelenä
• zeleniny
• zelení
• škváru

Примеры использования Зелени на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Побольше зелени.
Plno zeleniny.

И зелени не будет боле.
A nic zeleného nezůstane.

С кучей" зелени.
S hodně těsta.

Нам надо есть больше зелени.
Musíme jíst víc zeleniny.

Ныряя в зелени, тону в ее волнах;
Vůz se noří do zeleně, jako se brodí loďka;

Очень много зелени.
Spousta zeleně.

При жаркой сухой погоде ухудшается вкус зелени.
Při deštivém počasí je chuť mdlá.

Сучка хочет зелени.
Ta mrcha chce škváru.

День зелени передвинули на 4 мая.
Zelený den byl přesunut z tohoto dne na 4. května.

Нет- ящик для зелени!
Ne, já jsem přihrádka na zeleninu!

Второй плавательный бассейн расположен среди зелени.
Druhý bazén se nachází v zahradě.

Думаю, это пятно зелени.
Myslím si, že tento kousek zeleně.

Хочешь зелени, но не хочешь пачкать руки.
Chceš prachy, ale zároveň si nechceš zašpinit ruce.

Больше учеников- больше зелени.
Více studentů znamená více zeleně.

Там полным-полно зелени… в том номере. Там, наверху.
Tam nahoře v tom pokoji je spousta peněz.

Здесь, где были поля ледяные теперь столько зелени.
Je tu, v širých polích Tak zelených.

И все же здесь больше зелени, чем где-либо еще.
Stejně zde najdeš více zeleně než kdekoliv jinde.

Почему вы ведете себя, будто у нас нет зелени?
Proč se chováš jako že nemáme žádnou škváru?

Конфеты Ферреро Роше и зелени, красиво завернутые в букет.
Ferrero Rocher okolády a zelenÄ›, krásně zabalený v kytici.

Великолепный стол отображения смешанных цветов и зелени.
Nádherný stůl displej smíšených květin a zeleně.

Где-то в глубине есть кусочек зелени просто… просто ожидает своего времени.
Někde tam dole je kousek zeleně, jen to chce čas.

Великолепный стол отображения смешанных цветов и зелени.
Nádherný stůl displej smà šených kvÄ›tin a zelenÄ›.

Ты берешь остатки зелени и остатки тунца и только варишь вместе.
Vezmeš zbytky koření a zbytek tuňáka a prostě to smícháš do sebe.

Ну, их же не каждый день просят перевести куда-то лимон зелени?
Asi ne každý den po nich chtějí převádět milion babek.

Белые гвоздики с дыхание младенца и зелени в вазе, украшенный с белым луком.
Bílé karafiáty s dětským dechem a zelení ve váze zdobené bílým lukem.

Дискавери убедил меня в том, что здесь должно быть больше зелени.
Díky Discovery jsem si myslela, že tu bude víc zeleně.

Существует также кухня и много зелени, поэтому она создана для удовольствия.
K dispozici je také kuchyň a spousta zeleně, takže je vytvořen pro radost.

Когда я была в твоем Возрасте- Я не любила никакой зелени.
Ale když jsem byla v tvém věku, tak jsem nejedla nic zeleného.

Расположение полно зелени, сосновых лесов, и галечные пляжи действительно красивы.
Místo je plné zeleně, borových lesů a oblázkové pláže jsou opravdu krásné.