GRÜNEN на Русском - Русский перевод

• зеленые
• зеленеющим
• ветвистым
• тенистым
• зелени
• зеленый
• зеленой
• зеленых
• зеленеть

Примеры использования Grünen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Grünen Saal.
В зеленой гостиной.

Ichhabe drei Grünen.
Уменя трех зеленых.

Die grünen Pfeile dienen.
Зеленая стрелка.

Sehen Sie diesen grünen Bereich?
Видите зеленую область?

Die grünen Strumpfhosen?
А, зеленое трико?

Ich will einen grünen Stift.
Зеленая ручка- вот что я хочу.

Im grünen Frühling unter der alten Kiefer.
Зеленою весной Под старою сосной.

Er hat mich alle Grünen nehmen lassen.
Он отдал мне все зеленые.

Im Grünen Ihres Auges ist etwas Schwarzes.
Что-то черное в зелени ваших глаз.

Weingebiet im Grünen Spanien.
Винодельческий регион Зеленой Испании.

Den grünen Deckel zur rosafarbenen Schachtel.
Зеленая крышка на розовую коробку.

Als Lanning hinfiel, hielt er gerade den kleinen grünen…?
Когда Лэннинг упал, он сжимал в руке маленький зеленый.

Nein zu einem grünen Fundamentalismus.
Нет“ зеленому“ фундаментализму.

Der Pulverdampf von den Schüssen lagerte sich milchweiß über dem grünen Grase.
Дым от выстрелов, как молоко, белел по зелени травы.

Wo hast du den grünen Pulli von Tom hingetan?
Скажи, где зеленая футболка Тома?

Er wird ein Ende nehmen vor der Zeit; und sein Zweig wird nicht grünen.
Не в свой день он скончается, и ветви его не будут зеленеть.

Loras mag grünen und goldenen Brokatstoff.
Лорасу нравится зеленая и золотая парча.

Wir leben doch in einem herrlich grünen Universum, nicht wahr?
Как замечательна зеленая вселенная, в которой мы живем?

Holen Sie ihre grünen Leggins… und machen Sie Tinkerbell Dampf!
Тащите сюда ее зеленое трико и упряжь и готовьте фею Динь-Динь!

Ein geschmackvolles Boudoir mit Ausblick auf den grünen Innenhof und den Fischteich.
Из со вкусом обставленного будуара открывается вид на зеленый внутренний дворик и пруд с рыбками.

Junge im grünen Pullover, Tisch zwölf. Er wird den Pulitzer-Preis gewinnen.
Парень в зеленом свитере, за 12 столиком, получит Пулитцеровскую премию.

Das ist kein Planet mit kleinen grünen Männchen und blauen Avataren.
Это не планета с зелеными человечками и голубыми аватарами.

Die aufblasbaren Wasserrutsche kennzeichnen purpurroten Marmordekor mit den braunen und grünen Palmen.
Раздувные водные горки отличают пурпурным мраморным оформлением с коричневыми и зелеными пальмами.

Die Anlage ist von einem grünen Garten umgeben, der ideal für Kinder ist.
Комплекс окружен зеленым садом, идеальным для детей.

Einzelteilname Schieben Sie aufblasbares springendes Schloss des kombinierten grünen landwirtschaftlichen Autos für Mietgebrauch.
Имя деталя Сползите пользу замка комбинированного зеленого аграрного автомобиля раздувную скача в аренду.

Sie trug einen grünen Brokat Kleid und hielt einen grünen Papagei auf dem Finger.
На ней было зеленое платье парчи и провел зеленый попугай ей на палец.

Das Gebäude hat eins der größten grünen Dächer in den Baltischen Ländern.
Зеленая крыша здания по площади является одной из самых больших в Прибалтике.

Wie dein Freund in der grünen Kapuze… ohne die grüne Kapuze.
Прямо как твой друг в зеленом капюшоне-- Только без зеленого капюшона.

Wenn ich ihn in die Nähe von Grünen Kryptonit kriege. Kann ich ihm seine Kraft entnehmen.
Дай мне зеленый криптонит, чтобы забрать его силы.

Zwei Tassen beruhigenden grünen Tee, um unsere emotionale Verfügbarkeit aufzuwärmen.
Две чашки успокаивающего зеленого чая для того, чтобы согреть нашу эмоциональную доступность.