ЗЕЛЕНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Grünen
• Green
• der Grünen
• Grüne
• Grün
• Grüner
• Zelená

Примеры использования Зеленой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поле зеленой.
Bereich der Grünen.

А косметика была зеленой.
Und das Make-up war grün.

В Зеленой Школе только живые изгороди.
Alle Zäune in der Grünen Schule sind grün.

Немного зеленой.
Sogar ein bisschen grün.

Она стала красной и синей, и зеленой.
Dann wurde er rot, blau und grün.

Дама в зеленой юбке… и парень в кепке.
Eine Frau in grünem Kleid… und der Typ mit der Kappe.

Нет, я делаю синюю из желтой и зеленой.
Blaue mache ich aus gelber und grüner.

Зеленой Группе держаться ближе к Оборонному сектору МV- 7.
Einheit Grün, im Sektor MV-7 bleiben.

Я красной кровью истекаю… а ты зеленой.
Mein Blut ist rot, dein Blut ist grün.

Он оделся зеленой рабыней с Ориона.
Er war verkleidet als ein grünes, orionisches Sklaven-Mädchen.

Лучшая бумага должна быть слегка зеленой.
Das bessere Papier sollte etwas grün sein.

Забор Зеленой зоны вверх по склону. В десяти минутах.
Der Grenzzaun zur Green Zone ist nur über den Berg da drüben.

Нержавеющая сталь с отделкой лакированной зеленой.
Rostfreier Stahl mit grüner lackierter Oberfläche.

Пресс-конференция, в галерее зеленой долины Itajaí Южная Каролина.
Pressekonferenz, in Itajaí Tal grüner Galerie SC.

Мне было 44, когда Джон Кофи прошел по Зеленой Миле.
Ich war 44, als John Coffey über die grüne Meile ging.

Эффект Зеленой Школы- мы не знаем что это такое.
Die Wirkung der Grünen Schule- wir wissen nicht, was sie ist.

Только это были большие булочки, покрытые зеленой глазурью.
Aber es war diese groben Kekse… mit grüner Glasur.

Магнитных знака с зеленой рамкой и фотографиями„ Что сейчас делать?
Magnetschilder mit grünem Rahmen und Bildern„Was sofort tun?“?

Подождать пока стрелка компрессора будет в зеленой области.
Dem Kompressor Zeit geben, bis die Nadel auf Grün steht.

Здесь она становится зеленой, потому что она чувствует, что все идет правильно.
Hier wird es grün, weil es merkt, dass alles genau richtig ist.

Впервые в жизни я хочу, чтобы эта машина не была зеленой.
Ich wünsche mir zum ersten Mal, mein Auto wäre nicht grün.

Белый мужчина с зеленой сумкой идет к объектам, руку прячет в кармане жилета.
Ein männlicher Weißer, mit grünem Matchbeutel, Hand in der Weste.

Он рассказал мне, как ты предлагала ему пасту с зеленой подливкой.
Er hat mir grade von Ihrer Pasta mit grüner Soße erzählt.

И когда хромосома расположена правильно. Здесь она становится зеленой.
Wenn die Chromosomen ihre Position eingenommen haben. Hier wird es grün.

Всегда можно рассчитывать, что трава будет зеленой, а линии белыми.
Sie können sich darauf verlassen, dass der Rasen grün bleibt und die Linien weiß sind.

Но моя трава… трава внутри меня, всегда будет зеленой.
Aber mein Rasen, das Gras, das da in mir sprießt, wird immer grün sein.

Шарик красной зеленой ясной воды шарика Аква раздувной идя для детей, взрослых.
Rotes grünes klares Aqua-Ball-aufblasbares Wasser-gehender Ball für Kinder, Erwachsene.

Я в прямом смысле только что видел сон, в котором ты был Зеленой Стрелой.
Ich hatte buchstäblich gerade einen Traum, in dem du Green Arrow warst.

Шарик красной зеленой ясной воды шарика Aqua раздувной гуляя для малышей, взрослых.
Rotes grünes klares Aqua-Ball-aufblasbares Wasser-gehender Ball für Kinder, Erwachsene.

Шарик зеленой или голубой прозрачной воды идя, раздувной шарик воды ПВК/ ПТУ.
Grünes oder blaues transparentes Wasser-gehender Ball, aufblasbarer Wasser-Ball durch PVC/PTU.