ЗОЛОТОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• goldene
• die Goldene
• Gold
• goldenen
• goldenes
• golden

Примеры использования Золотое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Золотое кольцо?
Den goldenen Ring?

У Тома золотое сердце.
Tom hat ein goldenes Herz.

Золотое правило- прекрасно.
Die Goldene Regel ist toll.

Чтобы ты снес последнее золотое яйцо.
Du hattest noch ein letztes goldenes Ei für mich.

Золотое яйцо… золотое яйцо.
Goldenes Ei… goldenes Ei.

Самое редкое из стандартного оружия- золотое.
Selten Gold, als Wappentierfarbe ist Standard.

Золотое кольцо приемущественно для профессионалов.
Im Gold Circle sind hauptsächlich Profis.

Это же тот богач, который принес золотое дерево.
Dieser Reiche hat uns ja den goldenen Baum gebracht.

Золотое сечение в природе и науке.
Der goldene Schnitt, der überall in der Natur und Wissenschaft vorkommt.

Не у каждой проститутки золотое сердце. Ясно, сестренка?
Nicht jede Hure hat ein goldenes Herz, kapiert, Schwester?

Золотое правило- прекрасно. Я большой сторонник обоих.
Die Goldene Regel ist toll. Ich unterstütze beides sehr.

CLSF003 925 Сеть стерлингового серебра Золотое сердце Безопасность.
CLST012 925 Sterling Silber Gold Sicherheitskette.

Есть золотое правило: не выходить замуж за второго сына.
Das ist die goldene Regel. Heirate niemals den zweiten Sohn.

Но как нам найти золотое кольцо в этом бескрайнем лесу?
Aber wie können wir einen goldenen Ring im endlosen Wald finden?

Нет, золотое сечение- это формула, определяющая красоту.
Nein, der goldenen Schnitt ist eine Formel, die Schönheit bestimmt.

За 9 лет совместной жизни я уяснила для себя одно золотое правило.
Nach 9 Jahren Zusammenleben folge ich einer goldenen Regel.

Золотое наслаждение Цветок Букет Доставка 12 оранжевых роз.
Golden Delight Blumen Blumenstrauß Lieferung 12 Rosen in orange.

Конечно, в Золотое Правило верят не только религиозные люди.
Natürlich glauben nicht nur religiöse Menschen an die Goldene Regel.

А второй- через две недели, когда я превращу его в золотое.
Aber ich werde in zwei Wochen zurückkehren und diesen Ring in Gold verwandeln.

Что и золотое правило. Относись к другим, как вы хотели бы лечиться.
Und die goldene Regel:"Behandle andere, wie du behandelt werden willst.

Возьми меня на распродажу вещей Ченнингов и купи мне что-нибудь золотое.
Dann nimm mich zur Channing-Familien-Auktion und kaufe mir etwas Gold.

Золотое неоклассическое зеркало- картагория, вторая половина 18 века.
Goldene neoklassizistische Spiegelkartagorie, 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts.

Есть причина, по которой художник показывает нам золотое ожерелье.
Es gibt einen Grund, warum der Maler uns diese goldene Halskette hier zeigt.

Золотое сечение число, появляющееся во всех видах природы и науки.
Der goldene Schnitt. Diese Zahl kommt in allen Formen der Natur und Wissenschaft vor.

И в самом деле, Золотое правило на всех без разбора никто из нас не распыляет.
Niemand von uns weitet die Goldene Regel wirklich weitreichend und allumfassend aus.

Home:: Сеть безопасности:: CLSF003 925 Сеть стерлингового серебра Золотое сердце Безопасность.
Zuhause:: Sicherheitskette:: CLSF003 925 Golden Heart Sicherheitskette.

Золотое правило построения истинного богатства тратит меньше, чем вы зарабатываете.
Die goldene Regel der Aufbau wahrer Reichtum ist weniger ausgeben als Sie verdienen.

Каждая из них по-своему сформулировала так называемое Золотое Правило.
Jede einzelne von ihnen hat ihre eigene Version davon entwickelt, was wir die Goldene Regel nennen.

Это я нарушил золотое правило, попросив о профессиональном одолжении.
Ich bin derjenige, der die goldene Regel gebrochen hat, indem ich um einen fachkundigen Gefallen bat.

Золотое правило работы компании- умелое сочетание проверенных методов и инновационных разработок.
Die goldene Regel der Arbeit des Unternehmens ist eine geschickte Kombination bewährter Methoden und innovativer Entwicklungen.