ИГРУШКАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Spielzeug
• Spielsachen
• Spielzeugen
• Spielzeuge
• Spielwaren

Примеры использования Игрушками на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Игры с игрушками.
Spiele mit Spielzeug.

Как ребенок с игрушками.
Ich bin ein Kind mit Spielsachen.

Нравится забавиться со своими игрушками.
Er mag mit seinem Spielzeug spielen.

Со своими игрушками?
Mit deinen Kuscheltieren.

Не любишь делиться игрушками?
Du teilst deine Spielsachen nicht gerne?

Забавляйся со своими игрушками и костюмами.
Spiel mit deinen Sachen und Kostümen.

Играет с куклами, другими игрушками?
Spielt sie mit Spielzeug, Puppen?

Итак, с какими игрушками вам дают поиграть?
Also, mit was für Spielzeug lassen sie euch hier spielen?

Дети играют с игрушками.
Die Kinder spielen mit Spielzeug.

Мальчики не могут обладать всеми игрушками.
Die Jungs können nicht alle Spielsachen haben.

Дети играют с игрушками.
Die Kinder spielen mit Spielsachen.

Можно делиться историями, чувствами… игрушками.
Man teilt Geschichten, Gefühle Spielsachen.

Похоже, играешь с игрушками.
Sieht eher aus, als würden Sie mit Puppen spielen.

Тебе и правда нравится хвастаться своими игрушками?
Du liebst es wirklich, deine Spielzeuge vorzuführen, oder?

Я помню комнату с игрушками и другой ерундой.
Ich erinnere mich an einen Raum, der voll mit Spielzeug war und so.

После смерти они становятся его игрушками.
Nachdem sie tot sind. Für ihn sind sie Spielzeuge.

Интернет- магазин с игрушками, гаджеты, стильный моды и т. д.
Online-Shop mit Spielzeug, elektronische Gadgets, stilvolle Mode, etc.

Где я сплю. Куда прихожу играть со своими игрушками.
Da, wo ich schlafe, wo ich mit meinen Spielzeugen spiele.

Теперь поиграй со своими игрушками, а я принесу тебе приятное, пушистое полотенце.
Jetzt spiel mit deinen Spielsachen und ich hole ein schönes, flauschiges Handtuch.

Татуированные лесбиянки Индиго и осенью играть с игрушками.
Tätowierte Lesben Indigo und Herbst mit Spielzeug spielen.

Трое малышей с одинаковыми игрушками, но с очень разными реакциями на неудачу.
Drei Kleinkinder mit identischen Spielzeugen, aber sehr unterschiedlichen Reaktionen auf Misserfolg.

Ты ешь хлопья на ужин, и твой стол уставлен игрушками.
Du isst Müsli zu Abend und dein Schreibtisch ist voller Spielzeug.

Мы на недели закрывались со своими игрушками, не выходили, не встречались ни с кем.
Wir schlossen uns wochenlang mit unserem Spielzeug ein. Wir gingen nie aus und trafen uns mit niemand anders.

Также имеются адаптированные для детей вагоны с игрушками.
Ebenfalls verkehren kindgerechte Reisezugwagen mit Spielzeugen.

Исаак рисует картинки и играет с игрушками, пока его мать смотрит христианские программы по телевизору.
Isaac spielt mit seinen Spielsachen und malt Bilder, während seine Mutter christliche Fernsehsendungen sieht.

По-видимому, Уолтер не хочет, чтобы я играл с его игрушками.
Anscheinend möchte Walter nicht, dass ich mit seinen Spielzeugen spiele.

Как только компьютеры стали игрушками, когда дети могли приходить домой и играть ими, вот тогда индустрия тронулась с места.
Seitdem Computer Spielzeug wurden, als Kinder nach Hause kommen konnten und mit ihnen spielen, dann startete die Industrie richtig durch. Und das muss mit Biotech passieren.

Материал: Брезент PVC Множеств: Раздувной бассеин с скольжением и игрушками.
Material: PVC-Plane Setzt: Aufblasbares Pool mit Dia und Spielwaren.

Наряду с разнообразными кормами для домашних питомцев, витаминными комплексами и яркими игрушками в корзинах посетителей зоомагазинов довольно часто оказывается также шампунь от блох для кошек.
Neben einer Vielzahl von Tiernahrung, Vitaminkomplexen und bunten Spielsachen ist das Flohshampoo für Katzen häufig auch in den Körben der Zoohandelsbesucher zu finden.

Бассейн раздувного аквапарк установленный раздувной с скольжением и игрушками.
Aufblasbarer Wasser-Park-gesetztes aufblasbares Pool mit Dia und Spielwaren.