ИЗНОС на Немецком - Немецкий перевод

• Verschleiß
• Abnutzung
• tragen

Примеры использования Износ на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это обычный износ.
So ein Verschleiß ist normal.

Износ моделирования нижнее белье.
Tragen Modellierung Unterwäsche.

Простой дизайн и легкий износ.
Einfaches Design und einfache Abnutzung.

Износ основных средств- 1BiTv. com.
Abschreibung von Sachanlagen- 1BiTv. com.

Увеличивает твердость, жесткость, и износ.
Erhöht Härte, Steifheit und Abnutzung.

Быстрый износ части три гарантии три месяца.
Quick wear Teil drei garantiert drei Monate.

Увеличивает удельную работу разрыва, ригидность и износ.
Erhöht Druckfestigkeit, Starrheit und Abnutzung.

Износ его зубов показывает, что ему было около 55.
Der Verschleiß an den Zähnen zeigt, dass er Mitte 50 war.

Увеличивает удельную работу разрыва, твердость, износ, и свойства нагрузки.
Erhöht Druckfestigkeit, Härte, Abnutzung und Lastseigenschaften.

Износ концов грудных ребер показывает нам, что ему было под 50.
Die Abnutzung der Brustbeinrippenenden bedeutet, dass er Ende 40 war.

Шок и стойкость к ударным нагрузкам, а также износ и стойкость к истиранию в.
Schlag- und Stoßfestigkeit sowie Verschleiß- und Abriebfestigkeit im.

Механический износ, вызванный длительной работой механической части.
Mechanische Abnutzung verursacht durch langfristigen Betrieb des mechanischen Teils.

Износ зубов нижней челюсти предполагает, что ей было в районе тридцати пяти лет.
Der Verschleiß der Unterkieferzähne deutet darauf, dass sie Mitte 30 war.

Сталь 4340 имеет goodshock и ударопрочность, а также износ и истирание Сопро.
Der 4340 Stahl hat goodshock und Schlagfestigkeit sowie Verschleiß- und Abrieb resistanc.

Термически обработанный материал, который уменьшает износ гусениц.
Verwendung von thermisch bearbeitetem Material, was den Verschleiß des Forstbandes vermindert.

Дальнейший аспект в цепи процесса- это износ кузнечных инструментов.
Ein weiterer Aspekt in der Prozesskette ist der Verschleiß der Schmiedewerkzeuge.

Система шарнирного пальца Expander позволяет раз и навсегда предотвратить износ шарниров.
Flachkopfverschraubung Expander System bietet eine permanente Lösung bei Verschleiß in Gelenklagerungen.

Износ и влияние окружающей среды также могут приводить к уплыванию центров каналов.
Verschleiß und UmwelteinflÃ1⁄4sse können auch eine Auswirkung haben, was verursacht, dass sich der Mittelpunkt der Kanäle verschiebt.

Это только стоимость топлива. Есть еще загрязнение, износ машины и время.
Und das sind nur die Benzinkosten. Es gibt auch die Umweltbelastung, Verschleiß am Auto und Zeit.

В гидродинамических подшипниках вентилятора между подшипниками используется тонкий слой жидкости, который позволяет снизить трение, износ и вибрацию.
Diese basieren auf einer dünnen Flüssigkeitsschicht zwischen den Lagern, um eine geringere Reibung, Verschleiß und Vibration zu ermöglichen.

Диагностика: Канты с отличающимися кромками, ржавчина, вмятины и износ препятствуют контролю угла наклона лыж.
Unterschiedliche Kantenwinkel, Rost, Schläge und Abnutzung des Skis verhindern einen kontrollierten Kanteneinsatz.

Активная подвеска CDS наряду с комфортом повышает безопасность и уменьшает износ ходовой части.
Das aktive Sicherheitsfahrwerk CDS steigert Komfort wie Sicherheit und reduziert den Verschleiß.

Новые пользовательские формы, должен первым использованием после погружения в кипящую воду, чтобы носить, чтобы предотвратить выцветание и износ.
Neue benutzerdefinierte Uniformen, Erstgebrauch muss nach dem Eintauchen in kochendes Wasser zu tragen, um Ausbleichen und Verschleiß zu verhindern.

Самая сложная проблема при сварке тонкой нержавеющей стали- это сварочный износ и деформация.
Das größte Problem beim Schweißen von dünnem Edelstahl ist der Schweißverschleiß und die Schweißverformung.

За счет непрерывного анализа параметров литьевой машины наша технология предиктивного техобслуживания позволяет надежно распознать износ и оценить остаточный срок службы компонентов оборудования.
Durch kontinuierliches Auswerten von Maschinendaten kann mit unseren prädiktiven Wartungssystemen Verschleiß zuverlässig erkannt und die Restlebensdauer von Anlagenkomponenten abgeschätzt werden.

НАРУШИТЬ режим обнаружения позволяет измерить разницу между Первоначальный зонд, чтение для вставки определенного инструмента и последующего чтения после того, как может произойти износ или повреждение.
BRECHEN erkennen-Modus können Sie den Unterschied zwischen Messen die erste Sonde lesen für ein bestimmtes Werkzeug-Einsatz und nachfolgende Lesungen nach Abnutzung oder Beschädigung aufgetreten sein könnten.

Когда проводится лечение на дому включает специальные упражнения, высота ног и износ компрессионные чулки.
Wenn home Behandlung durchgeführt wird, dann enthält es spezielle Übungen, Höhe der Beine und Verschleiß der Kompressionsstrümpfe.

Марка OKS является синонимом высококачественных продуктов, призванных снизить трение, износ и коррозию.
Die Marke OKS steht für Hochleistungsprodukte zur Reduzierung von Reibung, Verschleiß und Korrosion.

Скребок частью гидравлического управления, не только легко работать, но и уменьшить лезвие износ и повреждение к рулону;
Schaber Bestandteil der hydraulische Steuerung, nicht nur einfach zu bedienen, sondern reduzieren auch die Klinge Verschleiß und Schäden an der Walze;

Твердое качество изготовления, подушечный подушечек толщиной до 5 мм, мягкий и удобный износ, полная защита.
Solide verarbeitung, die fuß kissen schicht bis zu 5mm dick, tragen weich und bequem, vollen schutz.