ЙОГУ на Немецком - Немецкий перевод

• Yoga
• Joga

Примеры использования Йогу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Забудь йогу.
Vergessen Sie Yoga.

Хорошо, я поехала на йогу.
Ich gehe zum Yoga.

Сказал Зоуи, что на йогу пошел.
Zoey denkt, ich bin beim Yoga.

Мэри преподает йогу.
Maria unterrichtet Yoga.

Она преподает йогу, если захотите.
Sie lehrt euch Yoga, wenn ihr wollt.

Мне пора на йогу.
Ich muss zum Yoga.

В Англии многие практикуют йогу?
Macht ihr viel Yoga in England?

Похоже на йогу.
Das klingt nach Yoga.

Я останусь с Арнольдом, сходим на эту йогу.
Ich bleibe bei Arnold, dann gehen wir zu dieser Yoga-Sache.

Милый, я на йогу.
Babe, ich gehe zum Yoga.

Я испробовала йогу, медитацию, даже гипнотерапию.
Ich versuchte es mit Yoga, Meditation, sogar Hypnotherapie.

Ы не пробывал йогу?
Versuch's mal mit Yoga.

Ленард не переносит йогу пляжи, массаж и танцы.
Leonard kann Yoga, den Strand, Massagen und Tanzen nicht ausstehen.

Она поехала на йогу.
Sie ist zum Joga gefahren.

Это Сьюзи. Ты вчера пропустила йогу, позвони мне. Привет.
Hey, hier ist Suze, hab dich letztens beim Yoga vermisst, ruf mich an.

Джен преподает йогу.
Ein Yogalehrer unterrichtet Yoga.

Прости. Пропустила йогу и если не растянусь, буду чувствовать себя ужасно.
Sorry, ich habs nicht zum Yoga geschafft, und ohne Stretching fühl ich mich fürchterlich.

Мне пора на йогу.
Ich muss jetzt zum Stuhl-Yoga.

Совсем недавно, когда я начала делать йогу в клетках, они начали видеть!
Erst kürzlich, als ich mit dem Yoga in den Zellen begann, fingen die Zellen an zu sehen!

Никогда не понимала йогу.
Ich habe Yoga nie verstanden.

Я не нахожу йогу ни успокаивающей ни расслабляющей, скорее мне стало не комфортно от обсуждения моей… задницы.
Ich halte Yoga weder für beruhigend noch entspannend. Und noch unangenehmer ist dabei die Diskussion über…- meine Arschbacken.

На самом деле я ненавижу йогу.
Eigentlich hasse ich Joga.

Есть толстые спортсмены, которые бегают марафоны, преподают йогу и занимаются кикбоксингом, показав средний палец существующему положению вещей.
Dicke Sportler laufen Marathons, unterrichten Yoga oder praktizieren Kickboxen und das alles mit ausgestrecktem Mittelfinger in Richtung des Status quo.

Ну, из-за тебя я пропустил йогу.
Na ja, wegen dir habe ich mein Yoga verpasst.

На будущее, если он пожелает принять мою йогу, условия таковы- устойчивое решение и стремление к истине, которую я приношу вниз, спокойная податливость и открытость источнику, из которого проходит свет.
Wenn er meinen Yoga annehmen will, gelten für die Zukunft folgende Bedingungen: ein stete Entschlossenheit, ein stetes Streben nach der Wahrheit, die ich herabbringe; eine ruhige Passivität und ein Sich-Öffnen nach oben zum Ursprung hin, von dem das Licht kommt.

Saagar AR, бесплатное приложение, которое преподает йогу.
Saagar AR, eine kostenlose Anwendung, die Yoga lehrt.

Но мы можем здраво рассудить, что первые приматы, делавшие ментальную йогу, не зная этого, не обязаны были идти“ всем скопом”, и все же ментальная способность распространялась от одного к другому.
Aber wir können uns gut vorstellen, daß die ersten Primaten, die, ohne es zu wissen, dem Yoga des Mentals folgten, nicht gleich in Le-gionen aufgetreten sind, und doch hat sich die men-tale Möglichkeit von einem zum anderen übertragen.

Именно в этом духе вы должны отбросить эти депрессии в сторону и твердо продолжать йогу.
Das ist die Einstellung, mit der du diese Depressionen ablegen musst und im Yoga stetig vorankommst.

Именно чтобы исправить эту внешнюю ориентацию и убрать вуаль, он должен практиковать йогу более энергично.
Gerade um diese nach außen gewandte Orientierung zu korrigieren und den Schleier zu entfernen, muss er den Yoga intensiver ausüben.

Для снижения веса, какую пищу следует принимать для снижения веса, какую пищу следует избегать, некоторые простые упражнения, калькулятор ИМТ, рецепты потери веса и йогу для снижения веса.
Zum Abnehmen, welches Essen sollte genommen werden, um Gewicht zu reduzieren, welches Essen sollte vermieden werden, einige einfache Übungen, BMI-Rechner, Gewichtsverlust Rezepte und Yoga für die Gewichtsabnahme. Es gibt Ihnen eine wunderbare Chance.