КАБЕЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kabel
• die Leitungen
• Steuerleitungen

Примеры использования Кабели на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кабели, Доктор!
Die Kabel, Doctor!

Инсталяционные кабели.
Gelb mit schwarz.

Кабели и адаптеры.
Leitungen und Adapter.

Защитные кабели.
Lichtwellenleiterkabel HELUCOM®.

Кабели и переходники.
Leitungen und Adapter.

Водостойкие кабели.
UNI-DICHT-ASI-PA für ASI-Busleitungen.

Кабели связи.
SPR-EDU-AS mit Stahldrahtumflechtung.

Судовые кабели связи.
Verarbeitungstechnik POF POF-Werkzeugkoffer.

Устойчивые к биомаслам и микробам кабели.
Fernmelde- und Brandmeldekabel Fernmelde-Außenkabel.

Включая кабели управления.
Inkl. Kontrollkabel und Schweißinterface.

Безгалогеновые кабели управления.
Bio-Öl- und mikrobenbeständige Schleppkettenleitungen.

Ветки- это кабели, корпусные сенсоры.
Äste werden zu Kabeln, die zu Sensoren auf dem Rumpf werden.

Телефонная компания раньше прокладывала тут кабели, но.
Die Telefongesellschaft hatte hier Leitungen, aber sie.

Ты взял кабели? Он умрет?
Du hast das Überbrückungskabel rausgenommen?

Кабели соединены, и их движения координируются.
Die Leitungen sind verbunden und ihre Bewegungen sind koordiniert.

Schmitz Kabel: двигатели и контрольные кабели.
Tebian Electricity Apparatus Stock Co., Ltd.: Datensätze mit Motorkabeln und Steuerleitungen.

Высоковольтные кабели и кабели подстанций голые или захоронены.
Die Hochspannungskabel und -kabel der Unterstationen sind freigelegt oder vergraben.

Используйте это оригинальные зарядные устройства и кабели для устройств Appleили MFi.
Benutze es Original Ladegeräte und Kabel für die Geräte Apfeloder MFi.

Поэтому кабели должны быть организованы и не допускать перерывов и препятствий.
Daher müssen die Kabel organisiert und nicht im Weg sein, um Unterbrechungen und Hindernisse zu vermeiden.

Tebian Electricity Apparatus Stock: двигатели и контрольные кабели.
Tebian Electricity Apparatus Stock Co., Ltd.: Datensätze mit Motorkabeln und Steuerleitungen.

Кабели предназначены для прокладки в сухих и влажных помещениях, а также на открытом воздухе.
Die Leitungen sind geeignet zur Verlegung in trockenen, feuchten und nassen Räumen sowie im Freien.

Чтобы хорошо организовать кабели высокой плотности, необходимы некоторые элементы управления кабелем.
Um die Kabel mit hoher Dichte gut zu organisieren, sind einige Kabelmanagementelemente erforderlich.

Нагревательный кабель: предусмотрены саморегулирующиеся нагревательные кабели и нагревательные кабели постоянной мощности- 200℃.
Heizkabel: Selbstregelnde Heizkabel und Konstantheizkabel(0-200 -200) sind vorhanden.

Кабели HDMI очень большой и может предотвратить устройство заподлицо со стеной или нижней части мобильного телефона.
HDMI Kabel sind sehr groß und können verhindern, dass eine Ausrüstung halten, nahe an der Wand oder an der Unterseite eines mobilen.

Один из лучших способов держать многочисленные и длинные кабели в порядке, в любом месте, это использовать кабельный зажим.
Eine der besten Methoden, um zahlreiche und lange Kabel in jedem Raum in Ordnung zu halten, ist die Verwendung einer Kabelklemme.

TOPFLEX® 301 Кабели специально разработаны для использования в буксируемых цепях, манипуляторах, роботах, станках и машинах.
TOPFLEX® 301 Die Leitungen sind speziell konzipiert für den Einsatz in Energieführungsketten, Handhabungsautomaten, Robotern, Werkzeugmaschinen, Be- und Verarbeitungsmaschinen.

Он подходит для тестирования электрооборудования, такого как монтажные платы, кабели, трансформаторы, электродвигатели, шинные шины, выключатели, конденсаторы и т. Д.
Es ist geeignet, elektrische Geräte wie Leiterplatten, Kabel, Transformatoren, Elektromotoren, Sammelschiene, Schalter, Kondensatoren usw. zu testen.

Две короткие длины( скажем, 2 м) Кабели различных качеств, связанных с идентичными системами, часто будут трудно отличить друг от друга в качестве изображения.
Zwei kurze Länge(sagen wir 2 m) Kabel unterschiedlicher Qualitäten, die mit identischen Systemen verbunden sind, werden oft schwierig zu unterscheiden von einander in der Bildqualität.

Кабели с этим новым материалом оболочки отвечают требованиям к высоким механическим нагрузкам, истиранию, скручиванию, обладают устойчивостью к порезам и задирам, переменным изгибам и маслам.
Die Leitungen mit diesem neuen Mantelmaterial decken alle Anforderungen an sehr große mechanische Beanspruchung bei Abrieb, Kerbfestigkeit, Torsion, Biegewechsel, Flexibilität und Ölbeständigkeit ab.

Кабели служат для передачи сигналов и измеряемых значений в симметричных коммутационных схемах управляющих и регулирующих устройств, а также для передачи информации в компьютерных системах управления данными и процессами.
Die Leitungen dienen zur Übertragung von Signalen und Messwerten in symmetrischen Schaltkreisen der Steuer- und Regeltechnik, sowie zur übertragung von Informationen in Daten- und Prozessrechenanlagen.