КАРМАНОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Taschen
• Tasche

Примеры использования Карманов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Руки из карманов.
Hände aus den Taschen.

Вытащить руки из карманов.
Hände aus den Taschen.

Руки из карманов!
Hände aus deinen Taschen!

Все из карманов вытряхиваем.
Alles aus den Taschen.

Руки из карманов,!
Nehmt die Hände aus den Taschen!

Держи руки подальше от карманов, Пит.
Hände aus den Taschen, Pete.

Из карманов вдов и бедняков.
Aus den Taschen von Witwen und verzweifelten Männern.

Вынь руки из карманов!
Nimm die Hände aus den Taschen!

Пожалуйста, выньте руки из карманов.
Hände aus den Taschen, bitte.

Вынь Руки из карманов.
Nehmen Sie die Hände aus der Tasche.

Вынуть руки из карманов и положить за голову!
Hände aus den Taschen, hinter den Kopf, sofort!

Выньте руки из карманов.
Nehmt die Hände aus den Taschen.

Выньте все из карманов и положите на стол.
Leeren Sie Ihre Taschen aus und legen Sie alles auf den Tisch.

Я вытряхну у тебя еду из карманов.
Ich schüttel es aus deinen Taschen.

Достань руки из карманов Ллойд.
Nimm deine Hände aus den Taschen, Lloyd.

И пожалуйста, положи содержимое карманов сюда.
Und leere bitte den Inhalt deiner Taschen hier rein.

Кроме того, у рыб нет карманов, чтобы носить зажигалки.
Außerdem haben Fische keine Tasche fürs Feuerzeug.

Ники, видишь этот список из прачечной из карманов Барроу?
Nicky, kennst du die Wäscheliste aus Barrows Tasche?

У него все сыпалось из карманов и он такой очаровашка.
Ständig fiel ihm irgendwas aus den Taschen und er war charmant.

Да, поэтому я люблю эту сумку. Здесь так много карманов.
Yeah, deshalb liebe ich diese Tasche, die hat so viele Taschen.

Выньте руки из карманов брюк, не говорите ни слова.
Nehmen Sie die Hände aus den Taschen, sagen Sie kein Wort.

Да, вот почему я люблю эту сумку. В ней так много карманов.
Yeah, deshalb liebe ich diese Tasche, die hat so viele Taschen.

Не надо устраивать сцену вынь руки из карманов и вали отсюда по-быстрому.
Ich will keine Szene. Nimm die Hände aus den Taschen und verpiss dich.

И уйди в другую комнату, выложи все из своих карманов.
Geh ins andere Zimmer und leg alles aus deiner Tasche auf die Kommode.

Или достаньте из своих карманов еще что-нибудь и бросьте, может быть помаду, что угодно.
Vielleicht nehmen Sie einige weitere Dinge aus Ihrer Tasche und fügen sie hinzu, vielleicht einen Lippenstift- egal was.

Ты должен раскрепоститься и вытащить свои руки из карманов.
Du bist zu steif. Nimm die Hände aus den Hosentaschen.

Свободный стиль куртки подчеркивают швы на передней полочке, карманов на куртке нет, поскольку хотелось сохранить чистоту линий.
Der legere Look wird durch aufgesetzte Nähte auf dem Vorderteil der Lederjacke unterstrichen, auf Taschen haben wir zugunsten der geraden Linie verzichtet.

У них нет идеалов, нет другой страсти, кроме набивания собственных карманов.
Sie haben keine Ideale, Passionen, außer sich die Taschen zu füllen.

Но для тех, кто в состоянии извлечь из глубоких карманов, Titan Poker Tournament двойного стека прекрасная возможность выиграть по- крупному.
Aber für diejenigen, die in der Lage, aus tiefen Taschen zu ziehen sind, Titan Poker Turnier sind Double-Stack eine perfekte Gelegenheit, um groß zu gewinnen.

Специальный раунд сумка с двух боковых карманов и обратно в карман и A большие молния изготовителей и поставщиков Китая- продукция- Samteam путешествия товары Co., Ltd.
Spezielle Runde Beutel mit zwei seitlichen Taschen und Back Pocket und A große Reißverschluss-Hersteller und Lieferanten China- Produkte- Samteam Reisen Produkte Co., Ltd.