КИНСИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kinsey

Примеры использования Кинси на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где генерал Кинси?
Wo ist General Kinsey?

Сенатор Кинси не умер.
Senator Kinsey ist nicht tot.

Что Вы хотите, Кинси?
Was wollen Sie, Kinsey?

Кинси считал это ерундой.
Kinsey dachte, das sei Blödsinn.

Вы еще тот фрукт, Кинси.
O'Neill Sie sind mir einer, Kinsey.

Кинси был реальным ботаником.
Kinsey war ein richtiger Jersey.

Да, они в офисе Мистера Кинси.
Ja, sie sind in Mr. Kinseys Büro.

Кинси был ответственным за это.
Kinsey war dafür verantwortlich.

Возможно, Кинси просто лжет?
Lügt Kinsey vielleicht einfach nur?

Вы должны провести меня к Кинси.
Sie müssen mich zu Kinsey bringen.

Сенатор Кинси работал на меня.
Senator Kinsey arbeitete für mich.

Значит, фактически Кинси защищал SGC.
Kinsey schützte also praktisch das SGC.

Сенатор Кинси выглядел довольно рассерженным.
Senator Kinsey schien wenig erfreut.

Прежний Вице-президент Кинси связан с ними.
Ex-Vizepräsident Kinsey soll mit ihnen zu tun haben.

Мистер Кинси звонил по поводу обеда.
Mr. Kinsey hat bezüglich Ihres Mittagessens angerufen.

Кинси считал это ерундой. Поэтому он взялся за дело.
Kinsey dachte, das sei Blödsinn. Also machte er sich an die Arbeit.

Нет, как говорил Кинси, для них это многое значит.
Nein. Kinsey klang, als ob sie etwas Großes vorhätten.

В своем отчете об этом эксперименте в своей книге Кинси написал.
In seinem Bericht über dieses Experiment in seinem Buch schrieb Kinsey.

Кроме того, теперь, когда Кинси мертв, мы имеем другие варианты.
Und jetzt, wo Kinsey tot ist, haben wir andere Möglichkeiten.

Президент Кинси смеялся, когда смотрел эту часть кассеты.
Präsident Kinsey war nicht sehr erfreut, als er den Teil des Bandes gesehen hat.

Это мог быть кто-то из техников работавших над проектом для Сенатора Кинси.
Es könnte jeder sein- von einem Techniker bis hin zu Senator Kinsey.

Кинси, я хочу, чтобы ты притащил каждого стажера и лакея… управляющего, лифтера.
Kinsey, ich will, dass du jeden Assistenz-Arzt und Lakaien holst.

Смех В один прекрасный день Альфред Кинси решил посчитать среднее расстояние, которое преодолевает эякулированное семя.
Gelächter Eines schönen Tages beschloss Alfred Kinsey, die durchschnittliche Entfernung zu berechnen, die ein ejakuliertes Spermium zurücklegt.

Пол Кинси занимается такой же работой, что и я. И не всегда успешно.
Paul Kinsey macht hier genau die gleiche Arbeit, und manchmal nicht so gut wie ich.

Кинси устроил мне перевод в более милое заведение пока я ожидаю казни.
Kinsey ließ mich in eine bessere Anstalt verlegen,… während ich auf die Hinrichtung wartete.

Но кроме того, Кинси расспрашивал женщину, которая могла получить оргазм, когда ей гладили бровь.
Aber Kinsey hat auch eine Frau interviewt, die zum Orgasmus gebracht werden konnte, indem sie sich von jemandem ihre Augenbrauen streicheln ließ.

Сенатор Кинси согласился, но только относительно Майора Картер которая будет представлять нас и иметь некоторые возможности.
Senator Kinsey hat nur Major Carter genehmigt, was uns eine Chance gibt.

Слушайте, Кинси не был моим лучшим другом и при случае я чувствовал, что надо выбить все дерьмо из него, но я не убивал его.
Kinsey war nicht gerade mein engster Freund und manchmal war mir danach, ihn zusammenzuschlagen, aber ich habe ihn nicht getötet.

Доктор Кинси слыхал, а в те времена, в сороковые годы, была в ходу такая теория, что сила, с которой семя извергается в матку, влияет на плодовитость.
Doktor Kinsey hatte gehört- und es gab eine Theorie damals, in den 1940ern, dass die Kraft, mit der die Spermien gegen den Gebärmutterhals geschleudert werden, ein Fruchtbarkeitskriterium ist.

Отчеты Кинси, которые привели к бурным дискуссиям, рассматриваются многими как пусковой механизм для сексуальной революции 1960- х годов.
Seine daraus entstandenen, 1948 und 1953 veröffentlichten Berichte(Kinsey-Reports) führten zu einem heftigen Meinungsstreit und werden von vielen als ein Auslöser der sexuellen Revolution in den 1960er Jahren angesehen.