КОММЕНТАРИЕВ на Немецком - Немецкий перевод

• Kommentare
• Kommentar
• Kommentaren

Примеры использования Комментариев на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вез комментариев.
Kein Kommentar.

Никаких комментариев.
Kein Kommentar.

Комментариев не будет.
Niemand gibt einen Kommentar ab.

Пока никаких комментариев.
Kein Kommentar.

Большинство комментариев там не« спасибо».
Meist steht nicht"Danke" in den Kommentaren.

Смех в зале Без комментариев.
Gelaechter Kein Kommentar.

Значит, без комментариев о шариате в Кандагаре.
Also kein Kommentar zur Scharia in Kandahar, oder.

На данный момент никаких комментариев.
Kein Kommentar im Moment.

Однако' пока никаких комментариев от компании АЗВЖД не поступало.
Bis jetzt hat niemand von AWVR einen Kommentar abgegeben.

Только цифру, без комментариев.
Nur die Nummer und keinen Kommentar.

Нам понадобится что-то получше, чем просто" без комментариев.
Wir brauchen was Besseres als"kein Kommentar.

Прошу меня извинить, но больше комментариев пока не будет.
Tut mir leid, aber wir geben momentan keinen weiteren Kommentar ab.

Окружной прокурор Харви Дент был не доступен для комментариев.
Bezirksanwalt Harvey Dent war für keinem Kommentar verfügbar.

Я просто покажу их без комментариев.
Ich zeige Sie Ihnen ohne Kommentar.

Никаких комментариев из администрации мэра Грегга не поступало.
Dazu gab es keinen Kommentar aus dem Büro von Bürgermeister Greg.

Тысячи изображений и комментариев.
Tausende von Bildern und Kommentaren.

Но после комментариев о видео даже так он перестал казаться нормальным.
Aber nach den Kommentaren fühlte ich mich nicht mehr normal.

У мистера Амберсона нет комментариев.
Mr. Amberson gibt keinen Kommentar ab.

Дополнение Создание контента для сообщества Сортировка публикаций и комментариев.
Add-on Community-Inhalte erstellen Posts und Kommentar sortieren.

Если вы из прессы, то у меня нет комментариев.
Wenn Sie von der Presse sind, kein Kommentar.

Мистер Колби недоступен для комментариев, но его адвокат.
Mr. Colby stand für einen Kommentar nicht zur Verfügung, aber sein Anwalt.

Как защитить репутацию от нападок и негативных комментариев.
Wie Sie Ihren Ruf vor Angriffen und negativen Kommentaren schützen können.

Добавление комментариев к параметрам политики административных шаблонов.
Hinzufügen von Kommentaren zu Richtlinieneinstellungen für administrative Vorlagen.

В модуле Writer можно определить необходимость поиска в текстах комментариев.
In Writer können Sie den Text in Kommentaren in Ihre Suche einbeziehen.

Фильтрация комментариев изменений в соответствии с введенными ключевыми словами.
Kommentar Filtert die Änderungskommentare nach den von Ihnen eingegebenen Schlüsselwörtern.

Я искренне надеюсь, что больше подобных комментариев не будет.
Ich hoffe wirklich, dass Sie jetzt keinen weiteren Kommentar dieser Art mehr von sich geben.

Шериф Агирри, которому не предъявляли обвинений, пока не дал комментариев.
Sheriff Aguirre, dem nie etwas zur Last gelegt wurde, gab noch keinen Kommentar ab.

С момента публикации нашего исследования мы получаем огромное количество комментариев со всего интернета.
Seit der Veröffentlichung unserer Studie erhielten wir unzählige Kommentare im Internet.

Дополнение Управление контентом сообщества Создание тикетов из публикаций или комментариев.
Add-on Community-Inhalte verwalten Tickets aus Posts oder Kommentaren erstellen.