КОММЕНТАРИЕВ на Чешском - Чешский перевод

• komentáře
• poznámky
• připomínek
• vyjádření
• komentářů
• komentář
• komentáři
• poznámek
• připomínky

Примеры использования Комментариев на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Комментариев чего?
Komentáře k čemu?

Верно, никаких комментариев.
Správně, žádné vyjádření.

Несколько комментариев, если вы не возражаете.
Pár připomínek, pokud dovolíš.

Никаких ехидных комментариев?
Žádné uštěpačné poznámky?

To меня нет комментариев и поздравления мужество.
To nemám připomínek a blahopřání odvahu.

У мэра больше нет комментариев.
Starosta nemá další komentář.

Извините, у мистера Зайтла больше нет комментариев.
Promiňte, pan Zytle nemá další poznámky.

Добавление собственных комментариев к контактамComment.
Osobní poznámky ke kontaktůmComment.

У моего клиента нет комментариев.
Moje klientka nemá komentář.

Никаких остроумных комментариев по поводу" нагибайся"?
Žádné chytré poznámky o předklonění se?

И без обидных сексистских комментариев.
Zkuste to bez sexistických poznámek.

Комментариев нет on Что в имени- Поэтому татуировки?
Komentáře Vypnuto on Co je v názvu- proč Tattoo?

А на ваших найках?"-" Без комментариев".
Bez komentáře."-" A na tvých teniskách?"-" Bez komentáře.

То есть у вас нет комментариев о деньгах, которые вы платите.
Takže vy nemáte žádné vyjádření k penězům, jenž vyplácíte.

А если будут давить:" У Белого дома сегодня нет комментариев".
A kdyby někdo naléhal, tak Bílý dům nemá žádný komentář.

Правило второе: В зале суда никаких комментариев. Правило третье:.
Pravidlo druhé: neobdařujte Jeho Ctihodnost nevhodným komentářem.

Как защитить репутацию от нападок и негативных комментариев.
Jak chránit svou reputaci před útoky a negativními komentáři.

Потому что вечно" без комментариев" да" без коментариев.
Bylo to samé" bez komentáře, bez komentáře, bez komentáře..

С тех пор, как я призналась, ни дня не проходит без ехидных комментариев.
Co jsem se přiznala, neuplyne den bez nějaký jízlivý poznámky.

Ладно, прежде всего," без комментариев"-- значит" без комментариев".
Dobře, takže za prvé, bez komentáře znamená bez komentáře.

Мистер Коллинз, который тоже был расстроен, не дал никаких комментариев.
Pan Collins, který byl také rozrušen, odmítl poskytnout komentář.

Это началось с неприятных взглядов, грубых комментариев со стороны руководства.
Začalo to zhnusenými pohledy a sprostými komentáři od managementu.

Все наши соцсети битком набиты миллионами ужасных комментариев.
Všechny naše sociální sítě jsou zaplněna milióny a milióny hrozných komentářů.

Ключевых слов в заголовке, тексте справки или комментариев к параметрам политики;
Klíčových slov v záhlaví, textů nápovědy nebo komentářů k nastavení zásad.

Вы также можете просмотреть Appvn на нашем сайте в разделе комментариев.
Můžete si také prohlédnout Appvn na našich webových stránkách v sekci komentář.

Эти элементы помогают нам предотвратить спам от комментариев и вредоносных сообщений.
Tyto položky nám pomáhají zabránit spamování z komentářů a škodlivých zpráv.

Данную информацию следует указать во время бронирования номера в поле для комментариев.
Tuto informaci můžete uvést během rezervace do kolonky pro poznámky.

Вы связались с моим клиентом насчет комментариев по поводу расследования FDA.
Kontaktovala jste moji klientku kvůli komentáři ohledně vyšetřování, které vede Správa potravin a léčiv.

Сохранить мое имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
Uložit do prohlížeče jméno, email a webovou stránku pro budoucí komentáře.

Оставайтесь на связи со своими историями с новостной лентой обновлений и комментариев от друзей.
Zůstaňte připojeni k vašim příběhům pomocí novinových zpráv o aktualizacích a komentářích od přátel.