ЗАМЕТОК на Чешском - Чешский перевод

• poznámek
• poznámky
• poznámku

Примеры использования Заметок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет заметок.
Žádné poznámky.

Каталог заметок.
Adresář poznámek.

А вы делаете много заметок?
Děláte si hodně poznámek?

Цвет заметок.
Barva poznámek.

Здесь несколько заметок от.
Mám tady nějaké poznámky od.

Печать заметок@ info: whatsthis.
Vytisknout poznámku@ info: whatsthis.

Для моих заметок.
Jen pro mé poznámky.

Пока только несколько заметок.
Zatím jen několik poznámek.

Печать заметок.
Vytisknout poznámku@ info.

Пойду сделаю несколько заметок.
Půjdu si udělat pár poznámek.

У меня две страницы заметок разговора с.
Mám dvě stránky poznámek z rozhovoru s.

Можете сделать немного заметок?
Můžete si připravit nějaké poznámky?

Никаких вопросов, заметок, ничего, поняла?
Žádné otázky, poznámky, nic, rozumělas?

Больше нигде никаких заметок?- Нет?
Nikde žádné poznámky?

Просто несколько заметок в книге об убийстве.
Jen… udělám pár poznámek do vražedné knihy.

Не удается открыть базу заметок на КПК.
Nelze otevřít databázi poznámek na PDA.

Немного заметок, которые Томас собрал воедино.
Menší fotoalbum, které dal Thomas dohromady.

Джиллиан сделала несколько заметок о Томе.
Jillian měla nějaké poznámky k Tomovi.

Я оставил ей пару заметок на Новой Шотландии.
Naškrábal jsem tam několik poznámek o Novém Skotsku.

К апрелю уже нет рукописных заметок.
V dubnu ne více ručně psané poznámky.- A po dubnu?

Ведение записей и заметок поможет ему замедлить процесс.
Psaní zpráv a memorand pomáhá zpomalit jeho degeneraci.

Первого счета идти пластиковых будет$ 100 заметок.
První účty jít plastová bude$ 100 poznámek.

Никаких заметок о том, что она употребляла наркотики раньше.
Není tu zmínka o tom, že by v minulosti užívala drogy.

Закладка страниц, выделение текста и добавление заметок.
Záložky, zvýraznění textu a přidávání poznámek.

Ну знаешь… просто набросал несколько заметок и пунктов для тебя.
Však víš, jenom pár poznámek a hlavních bodů pro tebe.

Он писал уйму каких-то заметок, но у него они были в полном беспорядке.
Napsal si hromadu poznámek, ale pak se mu nějak pomíchaly.

Кроме разъяснений грамматики книга содержит ряд заметок о диалекте.
Kromě výkladů o mluvnici kniha obsahuje řadu poznámek o nářečích.

Использовать KNotes для создания заметок если программа установлена.
Používat program KNotes k vytváření poznámek, pokud je nainstalován.

Сегодня мы представляем новый способ персонализации LastPass: пользовательские шаблоны защищенных заметок.
Dnes představujeme nový způsob přizpůsobení služby LastPass: vlastní šablony nástroje Zabezpečené poznámky!

Это приложение предоставляет простой в использовании интерфейс для загрузки и использования заметок от преподавателей VTU.
Tato aplikace poskytuje snadno použitelné rozhraní stáhnout a používat poznámky z VTU profesorů.