КОМПАНИЯ ПРЕДЛАГАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• das Unternehmen bietet

Примеры использования Компания предлагает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наша компания предлагает гарантийный срок 60 дней для своих кандидатов.
Unsere Firma bietet eine Garantiezeit von 60 Tagen für ihre Kandidaten.

Для тех, кто хочет убедиться, подойдет ли им PrivateVPN, компания предлагает 30- дневную гарантию возврата денег.
Für diejenigen, die sich immer noch ein Hintertürchen offen lassen wollen, bietet das Unternehmen eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.

Компания предлагает скидки при обработке нескольких квартир.
Das Unternehmen bietet Rabatte bei der Bearbeitung mehrerer Wohnungen an.

Господа, прежде чем я перейду к вопросу о доверии… и предательстве, я слышал, что компания предлагает 10 фунтов за любую информацию.
Meine Herren, bevor ich gehe: ein Wort zu Vertrauen und Betrug. Wie ich höre, bietet die Kompanie zehn Pfund für Informationen.

Компания предлагает инвестировать в займы, выданные в Польше, Ботсване, Кении и Замбии.
Das Unternehmen bietet Investitionen in Darlehen aus Polen, Botswana, Kenia und Sambia an.

Под маркой" мануфактура общественного питания( cateringmanufaktur)" компания предлагает высококачественное питание, кулинарные события и кулинарные мастер-классы.
Unter der Marke„cateringmanufaktur“ bietet das Unternehmen hochwertiges Catering, Kochevents und Kochkurse an.

Кроме того, компания предлагает уничтожение крыс и кротов на приусадебных участках.
Darüber hinaus bietet das Unternehmen die Zerstörung von Ratten und Molen in Hausgärten an.

Располагая таким кладезем исторической информации и сложными алгоритмами, компания предлагает фермерам платные консультации через онлайн- портал с интуитивным интерфейсом.
Mit diesem Reservoir an historischen Informationen und hoch entwickelten Algorithmen bietet das Unternehmen Landwirten über ein intuitives Online-Portal kostenpflichtige Beratung an.

Компания предлагает инвесторам Mintos потребительские кредиты с годовой прибылью до 13.
Das Unternehmen bietet Investoren auf Mintos Konsumentenkredite mit Renditen von bis zu 13% pro Jahr an.

Наряду с уникальными технологиями, установками и компонентами для переработки пластмасс компания предлагает в пределах своих бизнес- подразделений готовые решения для производства высококачественных пленок, волокон и гранул.
Neben einzigartigen Technologien, Anlagen und Komponenten für die Kunststoffverarbeitung bietet das Unternehmen innerhalb seiner Business Units schlüsselfertige Lösungen für die hochwertige Produktion von Folien, Fasern und Granulaten an.

Компания предлагает только спрей, действие которого направлено против ползающих насекомых вообще.
Das Unternehmen bietet nur ein Spray an, dessen Wirkung generell gegen kriechende Insekten gerichtet ist.

Вторая дилемма:( МС) Компания предлагает услугу, с которой из оплодотворенной яйцеклетки можно сделать миллионы эмбрионов с небольшими генетическими вариациями.
Das war das 2. Dilemma:(MS) Ein Unternehmen bietet eine Prozedur, wodurch Millionen von Embryos einer befruchteten Eizelle mit genetischen Variationen produziert werden.

Компания предлагает гражданам России быстрый и удобный доступ к краткосрочным займам до 30 000 рублей.
Das Unternehmen bietet russischen Bürgern kurzfristige Kredite bis zu 30.000 Rubel mit schnellem und bequemem Service.

Как академические лицензии, компания предлагает скидки для студентов или сотрудников в школе или некоммерческие и государственные вузы для академических, научно-исследовательских, учебных и административных целях.
Als Hochschul-Lizenz bietet das Unternehmen Rabatte an einen Studenten oder Mitarbeiter einer Schule oder einer Non-Profit-und staatlich geführten Institutionen für Hochschul-, Forschungs-, Schulungs-und Verwaltungs-Einsatz.

Компания предлагает своим клиентам широкий спектр услуг, но наиболее важной является доставка.
Das Unternehmen bietet seinen Kunden eine breite Palette an Serviceleistungen, unter denen der Lieferservice jedoch der wichtigste ist.

Как академические лицензии, компания предлагает специальные скидки для студентов и сотрудников школы или некоммерческих и государственных учреждений для выполнения академических, научно-исследовательских, учебных и административных целях.
Als Hochschul-Lizenz bietet das Unternehmen spezielle Rabatte für Studenten oder Mitarbeiter der Schule oder Non-Profit-und der Regierung betriebene Einrichtungen für Wissenschaft, Forschung, Lehr-und Verwaltungs-Einsatz.

Компания предлагает возможность инвестировать в потребительские кредиты с отличной чистой годовой прибылью аж до 12.
Das Unternehmen bietet Ihnen die Möglichkeit, in seine Konsumentenkredite mit hohen jährlichen Nettorenditen von bis zu 12% zu investieren.

На рынке Mintos компания предлагает возможность инвестировать в краткосрочные займы в евро с ожидаемой чистой доходностью до 9, 5% годовых.
Das Unternehmen bietet Ihnen nun die Möglichkeit, in seine in EUR notierten kurzfristigen Darlehen auf Mintos mit einer erwarteten Nettojahresrendite von bis zu 9,5% zu investieren.

Компания предлагает Тебе возможность инвестировать в свои потребительские кредиты в MXN, выданные в Мексике, с ожидаемой чистой годовой доходностью 16.
Das Unternehmen bietet Ihnen die Möglichkeit, in seine in MXN gelisteten Privatkredite aus Mexiko mit einer erwarteten jährlichen Nettorendite von 16% zu investieren.

Наша компания предлагает широкий ассортимент нейлоновых колес для полировки в зависимости от потребностей клиента.
Unser Unternehmen verfügt über eine Vielzahl von Nylon-Polierscheiben, die auf den Bedürfnissen des Kunden basieren.

Компания предлагает потребительские кредиты, международные денежные переводы с Western Union, а также займы под залог личного имущества( ломбардные займы) в 91 филиале по всей Латвии.
Das Unternehmen bietet Privatkredite, internationale Geldtransfers mit WesternUnion und eigentumsbesicherte Kredite(Pfandleihe) in 91 Zweigstellen in ganz Lettland an.

Компания предлагает заемщикам быстрый доступ к средствам- онлайн- заявку можно заполнить менее чем за восемь минут, и решение о займе принимается немедленно.
Das Unternehmen bietet Kreditnehmern einen schnellen Zugriff auf Gelder- ein Online-Antrag kann in weniger als acht Minuten gestellt werden und die Kreditnehmer erhalten sofort eine Entscheidung.

Компания предлагает жителям Грузии авто кредиты со сроком погашения до 72 месяцев, и заемщики могут получить займ в тот же день, когда они заполняют заявку.
Das Unternehmen bietet den Bewohnern Georgiens Autokredite mit Rückzahlungsfristen von bis zu 72 Monaten an und ermöglicht es den Kreditnehmern, ihr Darlehen am selben Tag ihres Antrags zu erhalten.

Компания предлагает различные финансовые решения для малых и средних предприятий в Соединенном Королевстве, включая финансирование активов и транспортных средств, продажу с пост платежами, коммерческие кредиты и финансирование счетов.
Das Unternehmen bietet zahlreiche Finanzierungslösungen für KMU in Großbritannien an, darunter Asset- und Fahrzeugfinanzierung, Mietkauf, gewerbliche Kredite und Rechnungsfinanzierung.

Компания предлагает свои услуги клиентам по всему миру с целью обеспечить соответствие постоянно повышающимся стандартам и нормативам в области качества, безопасности, охраны окружающей среды и социальной ответственности.
Das Unternehmen bietet Dienstleistungen an, die Kunden auf der ganzen Welt helfen, die wachsenden Anforderungen an Qualität, Sicherheit, Umweltschutz und soziale Verantwortung zu erfüllen.

Компания предлагает широкий спектр потребительских кредитов и на платформе Mintos разместит кредиты двух брендов: Smile Credit потребительские кредиты с погашением одной или несколькими частями и Get Cash краткосрочные потребительские кредиты с погашением несколькими платежами.
Das Unternehmen bietet eine Palette von Verbraucherkrediten und wird Kredite auf der Mintos-Plattform platzieren, die unter zwei Marken vergeben werden: Verbraucherkredite mit Rückzahlungen in einzelnen und mehreren Raten, die unter der Smile Credit-Marke vergeben werden und kurzfristige Verbraucherkredite mit Rückzahlungen in mehreren Raten, die unter der Get Cash-Marke vergeben werden.

Компания предложила пять миллионов.
Das Unternehmen konterte mit$ 5.000.000.

Многие компании предлагают проводить и эти работы за дополнительную плату.
Viele Unternehmen bieten an, diese Arbeiten gegen eine zusätzliche Gebühr auszuführen.

По состоянию на 2016 год компании предлагают следующие цены на свои услуги в рублях.
Ab 2016 bieten Unternehmen folgende Preise(in Rubel) für ihre Dienstleistungen an.

Есть лицензия от Олдерни, которая позволяет этой компании предлагать игорной деятельности.
Es ist eine Lizenz aus Alderney, die erlaubt, dass diese Firma zu bieten Glücksspiel-Aktivitäten.