КОМПАНИЯ ПРЕДЛАГАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• společnost nabízí

Примеры использования Компания предлагает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Такая компания предлагает Вам большую гибкость и свободу.
Taková společnost Vám nabízí větší flexibilitu a svobodu.

Основываясь на исследовании вашей ДНК, компания предлагает Вам бесплатную…".
Na základě vaší DNA, vám společnost zdarma nabízí…".

В настоящее время компания предлагает авто и потребительские кредиты в трех валютах:.
Společnost momentálně nabízí auto a osobní půjčky ve třech měnách:.

Компания предлагает инвестировать в займы, выданные в Польше, Ботсване, Кении и Замбии.
Společnost nabízí možnost investovat do půjček poskytnutých v Polsku, Botswaně, Keni a Zambii.

Господа, прежде чем я перейду к вопросу о доверии… и предательстве, я слышал, что компания предлагает 10 фунтов за любую информацию.
Pánové, než půjdu. Ohledně spolehlivosti a zrady. Slyšel jsem, že společnost nabízí 10 liber za jakoukoliv informaci.

Когда компания предлагает неограниченный отпуск, работники берут отпуска еще короче.
Když firmy nabízejí neomezenou dovolenou, zaměstnanci si berou ještě méně dovolené.

Помимо ставок на спорт, компания предлагает азартные онлайн игры, skill- игры, а также онлайн бинго и онлайн покер.
Kromě svých online sportovních sázkových kanceláří nabízí společnost online kasino hry,' dovednostní hry', online bingo a online poker.

Компания предлагает возможность инвестировать в потребительские кредиты с отличной чистой годовой прибылью аж до 12%.
Společnost Vám nabízí možnost investovat do spotřebitelských úvěrů se skvělým čistým ročním výnosem až do 12%.

В рамках сервиса LTL- доставок компания предлагает услуги по транспортировке, таможенному оформлению, страхованию, хранению, отслеживанию, а также переупаковке и фасовке грузов.
Jako součást doručovací služby LTL společnost nabízí služby v oblasti přepravy, celního odbavení, pojištění, skladování, sledování a balení a balení.

Компания предлагает Тебе возможность инвестировать в свои потребительские кредиты в MXN, выданные в Мексике, с ожидаемой чистой годовой доходностью 16%.
Společnost nabízí možnost investovat do jejich osobních půjček z Mexika zveřejněných v MXN s očekávaným čistým výnosem 16%.

Существует настоящий смысл, что эта компания предлагает варианты продукта, которые являются безопасными и надежными, но то, что именно на предложение, то, что им действительно нравится иметь дело с и что потребители действительно думаете?
Tam je pravda, pocit, že tato společnost poskytuje možnosti produktu, které jsou bezpečné a spolehlivé, ale co přesně je v nabídce, to, co se jim opravdu rád, řešit a co spotřebitelé opravdu myslíte, že?

Наша компания предлагает современные офисы, на одном из самых привлекательных мест в Праге- в деловом районе« Панкрац».
Vaší společnosti nabízíme moderně zařízené kanceláře na jedné z nejžádanějších lokalit Prahy, v obchodní čtvrti Pankrác.

Сегодня компания предлагает кэшбэк до 2% при инвестировании в любые выданные ею займы, срок погашения которых истекает через 14 или более месяцев.
Nyní Vám společnost nabízí cashback až 2% za investice do všech svých půjček s dobou splácení 14 a více měsíců.

На Mintos компания предлагает возможность инвестировать в краткосрочные займы в евро с ожидаемой чистой доходностью до 14% годовых.
Společnost nabízí investiční příležitosti do svých krátkodobých půjček umístěných na platformu Mintos v EUR s očekávaným čistým ročním výnosem až 14%.

На рынке Mintos компания предлагает возможность инвестировать в краткосрочные займы в евро с ожидаемой чистой доходностью до 9, 5% годовых.
Společnost nyní nabízí příležitost investovat do krátkodobých půjček zveřejněných v EUR na platformě Mintos s očekávaným čistým ročním výnosem až 9,5%.

Компания предлагает жителям Грузии авто кредиты со сроком погашения до 72 месяцев, и заемщики могут получить займ в тот же день, когда они заполняют заявку.
Společnost nabízí obyvatelům Gruzie auto půjčky s dobou splácení do 72 měsíců a umožňuje zákazníkům dostat půjčku ve stejný den, kdy podali žádost.

Компания предлагает заемщикам быстрый доступ к средствам- онлайн- заявку можно заполнить менее чем за восемь минут, и решение о займе принимается немедленно.
Společnost nabízí dlužníkům rychlý přístup k prostředkům, online žádost může být vytvořena za méně než osm minut a dlužních dostane rozhodnutí okamžitě.

Наша компания предлагает различные устройства и системы автоматизации, включая самые современные ГПС, предназначенные для получения максимальной производительности и эффективности производственного процесса.
Nabízíme různé úrovně automatizace až po nejmodernější a nejširší FMS pro zaručení maximální produktivity a efektivnosti.

Компания предлагает различные финансовые решения для малых и средних предприятий в Соединенном Королевстве, включая финансирование активов и транспортных средств, продажу с пост платежами, коммерческие кредиты и финансирование счетов.
Společnost nabízí mnohá finanční řešení pro malé a střední podniky ve Spojeném království, včetně financování nákupu majetku a vozidel, koupě na splátky, podnikatelské úvěry a financování faktur.

Эта компания предложила свой опыт и мастерство для записи диска.
Tato společnost nabídla své zkušenosti a kvalifikaci k produkci tohoto alba.

Компания предложила пять миллионов.
Společnost nabídla $5 milionů.

Есть много лизинговых компаний предлагают доступные частные уставы струи для корпоративного сектора.
Existuje mnoho leasingové společnosti nabízejí cenově dostupné soukromé letadlo charty pro podnikovou sféru.

Обе компании предлагают над 100 каналами нот и зрелищности.
Obě společnosti nabízejí více než 100 kanálů streamování hudby a zábava.

Это говорит о том, что компании, предлагающие дешевые, некачественные, небрендовые продукты вряд ли будут успешными в долгосрочной перспективе.
To naznačuje, že společnosti nabízející laciné, nekvalitní a neznačkové produkty pravděpodobně dlouhodobě neuspějí.

Хотя все авторитетные компании предлагают им, не все компании, которые имеют их авторитетных….
Ačkoli všechny renomované společnosti nabídnout jim, ne všechny společnosti, které jim jsou renomované….

Большинство других компаний предлагают пользователю либо 256- битное, либо 128- битное шифрование AES, а VPNSecure дает возможность вам самим выбирать криптостойкость шифра.
Zatímco většina jiných společností nabízí buď AES-256 nebo AES-128 šifrování, VPNSecure umožňuje zvolit vlastní šifrovací sílu.

Это позволяет струи воздуха чартерных компаний предлагают многочисленные маршруты на широкий выбор раз, по цене, которая выгодно отличается от коммерческих авиакомпаний.
To umožňuje jet Air Charter společnostem, aby nabídly řadu tras na široký výběr časů, za cenu, která je srovnatelná s komerčními leteckými.

Сотрудничество с авиаперевозчиками напрямую дает возможность группе компаний предложить клиентам не только широкую географию обслуживания, но и тарифы без наценок.
Spolupráce s leteckými dopravci přímo umožňuje skupině společností nabízet zákazníkům nejen širokou geografii služeb, ale také tarify bez dodatečných poplatků.

Если мы позволим кабельным компаниям предлагать две скорости обслуживания, они не будут Усэйном Болтом и Усэйном Болтом на мотоцикле.
Pokud necháme kabelové společnosti nabízet dvě rychlosti, nebudou to Usain Bolt a Usain Bolt na motocyklu.

PricewaterhouseCoopers( PwC, произносится« прайсуотерхаускуперс»)- международная сеть компаний, предлагающих услуги в области консалтинга и аудита.
PricewaterhouseCoopers( nebo PwC) je mezinárodní síť poradenských společností, která poskytuje auditorské, daňové a poradenské služby.