NABÍZÍME на Русском - Русский перевод

• мы предлагаем
• мы предоставляем
• мы даем
• мы предложить

Примеры использования Nabízíme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nabízíme ti pět táců.
Тебе предложено пять штук.

Ale když ji nabízíme my, jsme slabí.
Но если его предложим мы, это слабость.

Nabízíme ti práci.
Мы хотим предложить тебе работу.

Démone Molochu, nabízíme ti tuto schránku.
Демон Молок мы даем тебе этот сосуд.

Nabízíme praní prádla na požádání.
Мы предлагаем услуги прачечной по запросу.

Tohle je to nejlepší, co nabízíme.
Это лучшее, что мы можем предложить.

Také nabízíme spojenectví.
Мы тоже предлагаем вам союз.

Nabízíme jim stále více peněz.
Мы продолжаем предлагать больше денег.

Soukromým klientům nabízíme celou řadu služeb:.
Частным клиентам предлагается полный набор услуг:.

Nabízíme tolik peněz, kolik můžeme.
Мы предложили столько денег, сколько могли.

Dneska nabízíme mnohem víc, než prsa a kulečník.
Сегодня мы предложим намного больше, чем сиськи и бильярд.

Nabízíme vám roli víkendového náhradníka.
Мы дадим вам роль дублера по выходным.

Ženám nabízíme služby s nejviditelnějším výsledkem.
Женщинам мы предоставляем услуги, которые непосредственно облегчают их жизнь.

Nabízíme spoustu mimořádných věcí.
Мы можем предложить много особых вещей.

Novinka: nabízíme vleky a od citycenter dvakrát denně a zdarma.
Новые: мы предлагаем вам лифтов и из citycenter два раза в день, и бесплатно.

Nabízíme Mikhaila Kokorina za Muellera.
Мы предлагали обменять Михаила Кокорина на Мюллера.

Nabízíme ti všechno, co jsi kdy chtěla, Claire.
Ты получишь все то, чего так долго хотела, Клэр.

Nabízíme dětské postýlky, pokud dříve požádala.
Мы предоставляем детские кроватки, если ранее просил.

Nabízíme ji vždy, když máme návštěvu.
Мы всегда подавали его, когда к нам приходили гости.

Nabízíme široký výběr dětských kostýmů a převleků.
Представляем вам широкий выбор детских костюмов и нарядов:.

Nabízíme vám šanci pomoci si a celé to skončit.
Мы даем вам шанс помочь самому себе и прекратить все прямо сейчас.

Nabízíme bezpečí a zabezpečení. Jídlo a přístřeší.
Мы предоставляем защиту и безопасность, продовольствие и укрытие.

Nabízíme nejlepší průvodce a profesionální servis.
Мы предложим Вам самых лучших проводников и профессиональный сервис:.

Nabízíme bezpečný úkryt před násilným světem mužů.
Мы предоставляем защищенное от жестокого, разрушительного мира мужчин, место.

Nabízíme ručníky a povlečení, takže si nemusíte dělat starosti, že.
Мы предоставляем полотенца и постельное белье, поэтому вам не придется беспокоиться об этом.

Nabízíme vysoce kvalitní koupelnové výrobky, které musíme nabídnout.
Мы предоставляем высококачественные продукты для ванной комнаты, которые мы предлагаем.

Nabízíme doživotí s možností podmínečného propuštění po 25 letech.
Мы можем предложить пожизненное заключение с возможностью досрочного освобождения через 25 лет.

Nabízíme vám hollywoodské rekvizity a předměty na vaši tematickou filmovou akci.
Представляем вам голливудский реквизит и бутафорию для вашего тематического киномероприятия.

Nabízíme vám taneční vystoupení v rámci tematické swingové party, a to zejména:.
Представляем вашему вниманию танцевальные выступления в рамках тематической свинговой вечеринки, а именно:.

Nabízíme příležitosti pro profesní rozvoj, včetně programů pro rozvoj vůdčích dovedností.
Мы предоставляем возможности профессионального роста, включая программы по развитию лидерских качеств.

Как использовать "nabízíme" в предложении

V rámci úklidů domácností nabízíme i doplňkové služby, např.

Následující rozpomínání nabízíme v jednotlivých podzáložkách, v pořadí, v jakém v historii lidstva vznikaly, aby plnily účel, pro jaký vznikly.

Pozemek o výměře 14.904 m2 je dle… Prodej, pozemek k bydlení, 12498 m2, Plzeň Exkluzivně Vám nabízíme prodej pozemku o celkové výměře 12 498 m2.

Shozová sestava plně odpovídá veškerým bezpečnostním opatřením, nabízíme kvalitní shoz suti i v těch nejnáročnějších podmínkách stavby.

Husova Nabízíme vám prodej pozemku o celkové výměře 277 m2, který je vhodný k výstavbě bytového domu.

Dle vyjádření stavebního odboru města Plzně je možné… Nabízíme prodej stavebního pozemku v centru města Plzeň.

Dále nabízíme vybavení prodejen a pro dílny, sklady a kanceláře kovový nábytek.

Vaše cestovka | Costa Blanca, Španělsko Nabízíme 2 ubytovacích kapacit za cenu 11 990 Kč - 35 790 Kč.

Lexikon zdraví Martina Kolára nabízíme za cenu 100 Kč + poštovné.

Nabízíme stabilitu, výzvy a možnosti budovat kariéru.