Примеры использования Космонавтом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я хочу быть космонавтом.
Ладно. Будешь моим новым космонавтом.
Я хочу быть космонавтом.
Ich will Raumfahrer werden.Когда я вырасту, я стану космонавтом.
Wenn ich groß bin, werde ich Astronaut.Я хотел быть космонавтом с 8 лет.
Ich wollte Astronaut werden, seit ich 8 Jahre alt war.Но я хочу стать космонавтом.
Ich will Astronaut werden.Один из моих братьев мечтает стать космонавтом.
Einer meiner Brüder träumt davon, Kosmonaut zu werden.Я хочу стать космонавтом.
Ich will Kosmonaut werden.Отец ребенка Андриян Николаев также был космонавтом.
Der Vater des Kindes, Andrijan Nikolajew, war ebenfalls Kosmonaut.Я хочу стать космонавтом.
Ich will Raumfahrer werden.Забеспокоилась. Но теперь я поняла, что ты должен стать космонавтом.
Aber jetzt seh ich ein, dass du Astronaut werden musst.Мэри нарядилась космонавтом.
Maria verkleidete sich als Astronautin.МУХАММЕД. Это было очень интересно. Надеюсь, я смогу стать космонавтом.
Es war so faszinierend, jetzt muss ich wohl Kosmonaut werden.Его мечта- стать космонавтом.
Sein Traum ist es, Astronaut zu werden.Том стал космонавтом и забыл своих друзей. Из-за этого, наверное, его все и ненавидят.
Tom wurde Kosmonaut und vergaß seine Freunde. Das ist sicherlich der Grund, weshalb ihn alle hassen.Мэри нарядилась космонавтом.
Maria verkleidete sich als Raumfahrerin.В детском саду я мечтал стать космонавтом. Или королем. Предпочтительно и тем, и другим сразу.
Im Kindergarten träumte ich davon, Kosmonaut zu werden. Oder König. Am besten beides auf einmal.Всегда хотел стать космонавтом.
Ich wollte schon immer Astronaut werden.После долгих и неустанных тренировок я, Алекс Кернер,стал вторым немецким космонавтом.
Nach langem, unermüdlichem Training war es so weit. ich, Alex Kerner,flog als zweiter Deutscher ins All.Все еще хочешь стать космонавтом?
Willst du immer noch Astronaut werden?Только не это. Я буду космонавтом и плохим парнем… женщины ведь будут просто срывать с себя одежды.
Я понял, что хочу стать космонавтом.
Ich habe entschieden, dass ich ein Astronaut werden möchte.Союз ТМ- 12 был запущен 18 мая 1991 года с командиром Анатолием Павловичем Арцебарским,бортинженером С. Крикалевым и британской женщиной- космонавтом Хелен Шарман.
Am 20. Mai 1991 koppelte Sojus TM-12 mit den Kosmonauten Anatoli Arzebarski, Sergei Krikaljow und Но сегодня технологии' ы не нужно больше, чтобы быть космонавтом и путешествовать так далеко, нужно только опыт в робототехнике, так что вы можете контролировать и направлять ровер правильно издалека.
Aber in der heutigen's-Technologie ist nicht mehr notwendig, ein Astronaut zu sein und so weit reisen, brauchen Sie nur Erfahrung in der Robotik, so dass Sie Знаете… В детстве я не мечтал стать космонавтом, Хэнк.
Sie wissen, ich… ähm… ich wollte kein ein Astronaut werden, als ich aufwuchs, Hank.Честно говоря, Питер, Я думаю, что наконец- то готова заняться любовью с космонавтом из 50- х.
Eigentlich denke ich, Peter, dass ich endlich Liebe mit einem einem Astronauten aus den 50er-Jahren will.Космонавт Андропов ще ви презареди с гориво- течен кислород.
Dort wartet Kosmonaut Andropov, der die Shuttles mit flüssigem Sauerstoff auftankt.Талгат Мусабаев- второй казахстанский космонавт.
Januar: Talghat Mussabajew, kasachischer Kosmonaut 07.Южная Корея стала второй страной, первый космонавт которой- женщина.
Südkorea ist nach Großbritannien das zweite Land, dessen erster Raumfahrer eine Frau ist.Каденюк- первый космонавт Украины.
Er war der erste ukrainische Kosmonaut.
