КРЮКА на Немецком - Немецкий перевод

• Hook
• Haken
• Hooks

Примеры использования Крюка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы ждем Крюка.
Wir warten auf Hook.

Никаких признаков Крюка!
Keine Spur von Hook!

А здесь крюка не нашлось.
Hier drin war leider kein Haken.

За капитана Крюка!
Auf Captain Hook!

Твои братья у Крюка, в его черном замке.
Hook hat deine Brüder. Sie sind in der schwarzen Burg.

Я поцеловала Крюка.
Ich habe Hook geküsst.

Тогда помоги найти Крюка и выбраться отсюда.
Dann hilf mir, Hook zu finden und von hier zu verschwinden.

Хотите найти Крюка?
Ihr wollt Hook finden?

И ты думаешь, мы найдем Крюка, оставив ром на берегу?
Und du denkst, wir finden Hook Rum schlürfend am Meer?

Нет никаких меня и Крюка.
Da gibt es kein mich und Hook.

Ну, с крюком или без крюка я Мауи.
Ob mit Haken oder ohne Haken. Ich bin Maui.

Для нас да, а что насчет Крюка?
Vielleicht für uns, aber was ist mit Hook?

План: найти Крюка прежде, чем он воскресит всех Темных.
Der Plan sieht vor, Hook zu finden, bevor er alle Dunklen wiedererweckt.

Ты не сможешь без этого победить Крюка.
Du kannst Hook nicht ohne sie besiegen.

Не узнал его без моего крюка в шее.
Hab ihn ohne meinen Haken in seinem Nacken nicht erkannt.

Я знаю, что ты пытаешься спасти Крюка.
Ich weiß, dass du versuchst, Hook zu retten.

Я только надеюсь, что ее вера в Крюка оправданна.
Ich hoffe nur, ihr Glauben an Hook ist gerechtfertigt.

Я думала, что это поможет нам добраться до Крюка.
Ich dachte, es würde uns helfen, zu Hook zu gelangen.

Если сработает, мы можем найти Крюка до отправления лодки.
Wenn das funktioniert, könnten wir Hook finden, bevor das Boot abfährt.

Когда мы расстались, они еще были на корабле Крюка.
Ich hinterließ sie und den Rest an Bord von Hooks Schiff.

Рука Капитана Крюка была съедена крокодилом, а не аллигатором.
Captain Hooks Hand wurde von einem Krokodil gefressen, nicht von einem Alligator.

Housands время использовать для крюка и петли, phozy.
Housands Zeiten des Gebrauches für den Haken und die Schleife, phozy.

Полейте могилу Крюка, и можно не гадать, где он, а просто спросить.
Gießt es über Hooks Grab, und wir können aufhören, zu raten, wo er ist, und ihn einfach fragen.

Крюка сейчас нет, но он был прикреплен к треноге, которую изготовил сам убийца.
Der Haken ist jetzt weg, aber er war an einem Stativ, gebaut von dem Killer selbst, befestigt.

Чтобы остановить Крюка, мне нужно вернуть всем память, и свою тоже.
Um Hook aufzuhalten, muss ich die Erinnerungen von allen zurückholen, einschließlich der meinen.

Мне нужно стереть воспоминания каждого, кто знал… что я превратила Крюка… в Темного.
Ich muss die Erinnerungen… aller auslöschen, die wussten… dass ich Hook… in einen Dunklen verwandelt habe.

Переход от крюка Corlears к скольжению Coenties, а оттуда, на Уайтхолл, на север.
Gehen Sie von Corlears Hook Coenties Slip, und von dort, von Whitehall, nach Norden.

Некоторые говорят, что до сих пор слышат стук его деревянной ноги и скрежет его крюка.
Manche sagen, man kann immer noch den dumpfen Schlag seines Holzbeins und das Kratzen seines Hakens hören.

Два сверхпрочных крюка удерживают задний откидной борт в полностью закрытом положении в течение всего процесса прессования рулонов.
Zwei hochbelastbare Haken sichern die Heckklappe sobald sie vollständig geschlossen ist und gewährleisten, dass sie während des Pressvorgangs geschlossen bleibt.

Включает 2 крюка для вися шарфов, связей или других деталей, которые вы можете установить на пожеланной высоте и просторном ящике на дне.
Schließt 2 Haken für hängende Schals, Bindungen oder andere Einzelteile mit ein, die Sie an der gewünschten Höhe und an einem geräumigen Fach an der Unterseite setzen können.