КУПЕРОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Cooper

Примеры использования Купером на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Говорила с Купером.
Ich habe mit Cooper gesprochen.

Я приехала с Директором Купером.
Ich war bei Director Cooper.

Мы были с Агентом Купером на ночной рыбалке.
Ich war mit Agent Cooper zum Nachtfischen.

Нет, я буду дядей Доктором Купером.
Nein, ich werde Onkel Dr. Cooper.

Мы говорим с Гордоном Купером. Он будет следующий на земной орбите.
Wir sprechen mit Gordon Cooper, der als nächster die Erde umkreist.

Мы должны поговорить с мистером Купером.
Wir müssen mit Mr. Cooper reden.

Китай Легкие касания Плитаа индукции с Купером катушки Производители.
China Leichter Touch Induktionskocher mit Cooper Coil Hersteller.

Можешь прикрыть с Арамом и Купером?
Können Sie das gegenüber Cooper und Aram verschleiern?

Стефанович- с Купером о пресечении злоупотреблений Приштины.
Stefanovic: Mit Cooper über die Stilllegung der Missbräuche seitens Pristina.

Я видел, как вы выступали в Стэнфорде с Шелдоном Купером!
Ich habe Sie mit Sheldon Cooper in Stanford reden sehen!

Я всегда хотел назвать сына Купером… а девочку- Люси.
Ich wollte immer einen Jungen namens Cooper. Und ein Mädchen namens Lucy.

У меня только полчаса, потому что обещал выпить с Купером.
Ich habe nur eine halbe Stunde… denn ich treffe Cooper, um einen trinken zu gehen.

Я могу поговорить с Энтони Купером? Простите, я вам перезвоню.
Kann ich mit Anthony Cooper sprechen? Tut mir leid, ich werde Sie zurückrufen müssen.

Только что разговаривал с владельцем Ки Стар Чартерс, Чарльзом Купером.
Ich bekam gerade einen Anruf vom Besitzer des Key Star Charters, Charles Cooper.

Стефанович- с Купером о пресечении злоупотреблений Приштины| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Stefanovic: Mit Cooper über die Stilllegung der Missbräuche seitens Pristina| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Гоуи, ты собираешься юридически оформить партнерство с Шелдоном Купером.
Howie… Du willst da eine rechtsgültige Geschäftsbeziehung mit Sheldon Cooper eingehen.

Ну, я просмотрела его почту и нашла переписку между Купером и бывшей женой его клиента.
Nun, ich habe mich durch seinen Posteingang gegraben und einige Emails zwischen Cooper und der Exfrau eines seiner Klienten gefunden.

Января 2012 года над центральной Сибирью сформировался крупный антициклон, названный Купером.
Um den 20. Januar 2012 bildete sich über Zentralsibirien ein großflächiges und starkes Hochdruckgebiet, Cooper genannt.

Именно из-за него я потеряла девственность в 15 лет. С Фрэнсисом Купером в ванной его мамочки.
Gruppenzwang ist der Grund, warum ich meine Jungfräulichkeit mit 15 verloren habe mit Francis Cooper in der Badewanne seiner Mom.

После того, как Том уснул, Ванесса пришла за ним присмотреть, а я пошла на концерт с Купером.
Nachdem Tom eingeschlafen war, kam Vanessa, um auf ihn aufzupassen, damit ich mit Cooper zu einem Konzert gehen konnte.

Я здесь со своими друзьями: доктором Купером и настоящим астронавтом Говардом Воловитцем, и мы собираемся показать вам, девушки, какой крутой может быть научная работа.
Ich bin hier mit meinen Freunden Dr. Cooper und dem echten Astronaut Howard Wolowitz und wir werden euch Mädels zeigen, wie cool ein Job in der Wissenschaft sein kann.

Тур завершился появлением на фестивале Monsters of Rock в Бразилии, в качестве со- хедлайнеров вместе с Элисом Купером и Оззи Осборном.
Die Tour endete schließlich mit einem Auftritt beim Monsters-of-Rock-Festival in Brasilien, zusammen mit Alice Cooper und Ozzy Osbourne.

Скажи Агенту Куперу, что ты слышала.
Erzähl Agent Cooper, was du gehört hast.

Расскажешь Куперу, что я подсел?
Cooper sagen, dass ich süchtig bin?

Купера Сэлдона не будет там, где мы планируем искать.
Cooper Seldon wird nicht dort sein, wo wir ihn suchen.

Шелдону Куперу не повезло!
Sheldon Cooper wird nicht einfach so beglückt!

Я позвоню Куперу, чтобы отменили запрет на полеты. И о нем позабочусь.
Ich melde es Cooper, und lasse das Flugverbot aufheben.

Так иди к Куперу, пусть поговорит с прокурором.
Dann gehen Sie zu Cooper und bitten ihn, mit dem Bundesstaatsanwalt zu reden.

Скажи Куперу, что тебе жаль, что ты попыталась.
Du sagst Cooper es tut dir leid. Du hast es versucht.

Слыхал о Джо Купере?
Hast du schon von Joe Cooper gehört?