ЛАЙЗА на Немецком - Немецкий перевод

• Liza
• Lisa

Примеры использования Лайза на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меня зовут Лайза.
Ich heiße Liza.

Я Лайза Минелли.
Ich bin Liza Minelli.

Уильям и Лайза Стерн.
William und Lisa Stern.

Лайза, уходи отсюда.
Liza, geh jetzt raus.

Они не умирают, Лайза.
Sie sterben nicht, Liza, sie.

Лайза, вы- ангел.
Liza, Sie sind ein Engel.

Она превратится, Лайза.
Sie wird sich verwandeln, Liza.

Лайза, где моя жена?
Liza, wo ist meine Frau?

Но ты не сделаешь это, Лайза.
Aber das wirst du nicht tun, Liza.

Лайза, у нее был септический шок.
Liza, sie hat einen septischen Schock.

Будто Лайза Минелли ограбила банк.
Als würde Liza Minnelli'ne Bank ausrauben.

Лайза Хирн повысила ставки в своей игре.
Liza Hearn hat ihr Spiel verstärkt.

Ферма в деревне, полагаю. Вроде той, где мы выросли, Лайза и я.
Ein Bauernhaus im Tal, vielleicht, wie das, in dem Liza und ich aufgewachsen sind.

Лайза Минелли блевала в том углу.
Liza Minnelli hat sich in der Ecke dort übergeben.

Наверное, надо было быть там, чтобы понять но это была закрытая в холодильнике Лайза Миннелли, которая ест сырую курицу.
Sie probably hatte, dort zu sein Aber es war Liza MinneIIi Iocked in unserem Gefrierschrank Essens ein rohes Huhn.

Лайза, можешь любить его как угодно.
Liza, du kannst ihn so gerne haben, wie du willst.

Миннелли( англ. Minnelli)- фамилия: Миннелли, Винсент( 1903- 1986)- американский режиссер Миннелли, Лайза( род. 1946)- американская актриса, дочь Винсента Миннелли Минелли.
Minnelli ist der Familienname folgender Personen: Liza Minnelli(* 1946), US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin Vincente Minnelli(1903-1986), US-amerikanischer Regisseur Siehe auch: Minelli.

Ни Лайза, ни Крис. Он сбрасывает звонки.
Liza nicht, und Chris drückt meine Anrufe weg.

Лайза Уинтер не сдала, а она доктор наук.
Liza Winter fiel durch und sie hat einen Ph.D.

В камео появляется Лайза Минелли на церемонии чтения клятвы, она исполняет песню Бейонсе- Single Ladies Put a Ring on It.
Die Trauung vollzieht Liza Minnelli, die anschließend noch Beyoncés„Single Ladies(Put a Ring On It)“ singt.

Лайза Уорнер и ее отряд забрали Лэнса из квартиры Лорел.
Liza Warner und ihre Truppe entführten Lance aus Laurels Wohnung.

Лайза, там какой-то парень к тебе, но он продолжает говорить… кто это?
Lisa, hier ist ein Typ für dich, der sagt immer nur?

Лайза Гросс- независимый журналист и редактор журнала" PLOS Biology.
Liza Gross ist freiberufliche Journalistin und Redakteurin für die Zeitschrift PLOS Biology.

Поднимите дело Лайзы Уинтер, оцените еще раз ту причину со здоровьем.
Holen Sie Liza Winters Akte raus, und überprüfen Sie noch einmal die Daten.

У Роджера и Лайзы, у обоих были свидания с другими людьми.
Roger und Lisa sind nicht wirklich ein Paar. Sie haben sich mit jemand anderem getroffen.

Одни люди рассказали мне о твоей девочке Лайзе.
Einige Leute riefen mich wegen deinem Mädchen Liza an.

Вы виновны в гибели Уильяма и Лайзы Стерн.
Sie sind des Mordes schuldig an William und Lisa Stern.

Они все хотят, чтобы я уехал жить в деревню с Лайзой.
Sie alle wollen, dass ich auf dem Land mit Liza lebe.

Дамы и господа, как насчет аплодисментов для Лайзы Лоб?
Meine Damen und Herren, Applaus für Lisa Loeb!

Совершенно разные люди любят Лайзу Минелли.
Ganz verschiedene Arten von Menschen mögen Liza Minnelli.