ЛИНЕЙНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• linearen
• lineare

Примеры использования Линейной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уравнение линейной регрессии.
Die lineare Regressionsgleichung.

Давайте начнем наш обзор линейной алнебры.
Starten wir unsere Wiederholung der linearen Algebra.

Сейчас я сделаю линейной твою задницу!
Ich mache mal deinen Arsch gradlinig!

Описание линейной машины вибрируя экрана.
Beschreibung der linearen Maschine des vibrierenden Schirmes.

Интересно, что устная речь является линейной.
Das Interessante am Sprechen ist, dass es eindimensional ist.

Принцип деятельности линейной машины вибрируя экрана.
Funktions-Prinzip der linearen Maschine des vibrierenden Schirmes.

Лине́йная регре́ссия на корреля́ции- частный случай линейной регрессии.
Die primitive Rekursion ist ein Spezialfall der linearen Rekursion.

Работая характеристики линейной машины вибрируя экрана.
Arbeitseigenschaften der linearen Maschine des vibrierenden Schirmes.

Эти переломы линейной формы, примерно… 3 миллиметра в глубину.
Dieser Bruch scheint in der Form linear und ungefähr… drei Millimeter tief zu sein.

Векторные пространства являются предметом изучения линейной алгебры.
Vektorräume bilden den zentralen Untersuchungsgegenstand der linearen Algebra.

Ну, знаешь ли, в моей линейной концепции времени я считаю, что.
Nun, okay, in meinem Konzept der linearen Zeit, frage ich mich, was ist.

Матричная библиотека шаблонов( MTL)- это библиотека линейной алгебры для С++ программ.
Die Matrix Template Library(MTL) ist eine lineare Algebra-Bibliothek für C.

Служит для расчета величины линейной амортизации за платежный период.
Berechnet den Abschreibungsbetrag für eine Abrechnungsperiode als lineare Amortisation.

Создание головоломки, его произведения подходят только право, в линейной моде.
Verfassen eine puzzle, seine Stücke passen genau das richtige, in einer linearen Weise.

Vælg‘ lineær' под regressionsmodel. Если вы думаете, что он является линейной развитие.
Vælg‘lineær' unter Regressionsmodell. Wenn Sie denken,,, dass es eine lineare Entwicklung.

Он был известен своим вкладом в областях аналитической механики и линейной алгебры.
Er wurde bekannt durch seine Beiträge in den Bereichen der analytischen Mechanik und der linearen Algebra.

OK он говорит, некоторые приказал пары для линейной функции x приведены в таблице ниже.
OK, eine geordnete Liste von Wertepaaren für eine lineare Funktion von… x sind in der Tabelle angegeben.

Вот где, что нет такого понятия как безопасное излучение- что приходит от линейной не- пороговых гипотезы.
Das ist, wo die nicht so etwas wie sichere Strahlung- das kommt von der linearen no-Schwelle Hypothese.

Подшипник завальцовки линейной машины вибрируя экрана будет усиленный сильно главным образом удар- типом нагрузками.
Das Wälzlager der linearen Maschine des vibrierenden Schirmes wird betont durch in hohem Grade größtenteils Schock-artige Lasten.

После подобного овеществления эти энергии оказываются в полной зависимости от силы притяжения, создаваемой линейной гравитацией.
Nach solcher Materialisierung fallen diese Energien vollständig der Anziehungskraft der linearen Gravitation anheim.

Положение головки каретки с использованием фиксированной линейной решетки для обеспечения точного позиционирования печати.
Positionierung des Kopfwagens mithilfe eines festen linearen Gitters, um eine hochpräzise Druckpositionierung zu gewährleisten.

Как правило, в многоступенчатой и линейной прогрессиях максимальная налоговая ставка в несколько раз превышает начальную налоговую ставку.
Sowohl bei der stufigen als auch bei der linearen Progression ist der Spitzensteuersatz in der Regel sehr viel höher als der Eingangssteuersatz.

Вот небольшое упражнение, что делает 2 переменных( А и В), а затем обратить линейной функцией, который построенных на этих переменных.
Hier ist eine kleine Übung, Das macht 2 Variablen(a und b) und dann eine lineare Funktion, Welches ist nach oben durch diese Variablen gebaut.

Так что дифференциальное уравнение линейной, если все функции и его производные являются по существу, ну для отсутствия в лучшего слова, линейные.
Eine Differenzialgleichung ist linear, wenn alle Funktionen und ihre Ableitungen… eben linear sind. Mir fällt gerade kein besseres Wort ein.

Дважды проверьте, что% на вкладке диагностики соответствует среднему положению стика шага/ газа с линейной- 100%- 100% кривой шага.
Vergewissern Sie sich doppelt, dass 0% mit der mittleren Position des Kollektiv/GasknÃ1⁄4ppels Ã1⁄4bereinstimmt mit linearer -100% bis 100% kollektiver Pitchkurve.

Например, в линейной стационарной системе частота- консервативная величина, поэтому поведение на каждой частоте может решаться независимо.
So ist zum Beispiel in einem linearen zeitinvarianten physikalischen System die Frequenz eine Erhaltungsgröße, und das Verhalten kann für jede Frequenz einzeln gelöst werden.

Но этот оптимистический прогноз переоценивает перспективы женьминьби и иллюстрирует опасность линейной экстраполяции прошлого в будущее.
Doch diese optimistische Bewertung überschätzt die Aussichten des Renminbi und illustriert die Gefahr einer linearen Fortschreibung der Vergangenheit in die Zukunft.

Вещество. Организованная энергия, подверженная воздействию линейной гравитации, с поправкой на ее видоизменение движением и обусловленность разумом.
Materie. Organisierte Energie, die der linearen Gravitation unterworfen ist, mit der Einschränkung, dass sie durch Bewegung verändert und vom Verstand bedingt werden kann.

Каждая ось ЧПУ управляется линейной направляющей тяжелого ролика, управляемой серводвигателем и роликовым винтом, которые обеспечивают жесткость и точность позиционирования.
Jede CNC-Achse wird von der Linearführung der Schwerlastrolle geführt, die vom Servomotor und der Rollenspindel angetrieben wird und die Steifigkeit und Positionsgenauigkeit gewährleistet.

Ультиматонная энергия не подчиняется линейной, или непосредственной, гравитации ближних или дальних материальных масс, однако она извечно участвует в кругообороте вдоль великого эллипса обширного творения.
Die ultimatonische Energie gehorcht nicht der linearen oder direkten Gravitationsanziehung naher oder ferner Materiemassen, aber sie verfolgt ewig treu die Bahn der großen Ellipse der riesigen Schöpfung.