ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Los Angeles
• L.A.
• LA
• Ost-l.a

Примеры использования Лос-анджелесе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я была в Лос-Анджелесе.
Ich war in L.A.

Ты ведь живешь в Лос-Анджелесе.
Du wohnst in L.A.

Эван Льюис должен был быть весь месяц в Лос-Анджелесе.
Evan Lewis war den ganzen Monat in L.A.

Увидимся в Лос-Анджелесе.
Ich sehe dich in L.A.

Лучшие шоколадные шейки в Лос-Анджелесе.
Der beste Schoko-Shake in L.A.

Чтобы уладить проблему в Лос-Анджелесе и закончить войну.
Das Problem in L.A. ist erledigt und der Krieg zu Ende.

Я не говорю о рождестве в Лос-Анджелесе.
Ich rede hier nicht von Weihnachten in L.A.

Это мой первый день в Лос-Анджелесе, в Соединенных Штатах, это круто.
Ist mein erster Tag in LA, USA, ist es cool.

Прошлым месяцем в Лос-Анджелесе.
Letzten Monat in L.A.

Долгая и грустная история освоения земли в Лос-Анджелесе.
Die lange, traurige Geschichte der Landnutzung in L.A.

Где-то семь раз в Лос-Анджелесе.
Etwa sieben Mal in L.A.

Скажи Брайану, чтобы через два дня был в Лос-Анджелесе.
Sag Brian, wir sehen uns in zwei Tagen in L.A.

О тех роботах в Лос-Анджелесе 2 года назад тоже ничего не писали.
Wie die Roboter in LA vor zwei Jahren, die vertuscht wurden.

В смысле после того как ты все обгадил в Лос-Анджелесе?
Du meinst, nachdem du in LA alles versaut hast?

Только в Лос-Анджелесе дождь идет, а так новости передают бурю.
In LA regnet es nur, wenn die Nachrichten Sturmwarnung rausgeben.

Единственное место, где их можно найти, здесь в Лос-Анджелесе.
Der einzige Ort hier in L.A. wo man sie finden kann.

Я осталась с мамой в Лос-Анджелесе, когда отец переехал сюда.
Ich blieb bei meiner richtigen Mutter in LA, als mein Dad hierher zog.

Он работает на компанию спортивных координаторов в Лос-Анджелесе.
Er arbeitet für diese Sportkoordinations Firma in L.A.

Что ж, оказывается, мой босс была в Лос-Анджелесе только ради съемок в фильме.
Offenbar war meine neue Chefin nur für den Dreh in L.A.

Вы были предполагают, чтобы быть человеком в Лос-Анджелесе.
Sie waren wohl zu dem Mann in LA sein. Nehmen kümmert sich um alles.

Что бы быть настолько хорошим агентом Бюро в Лос-Анджелесе, насколько сможешь.
Sein Sie ein so guter Special Agent beim FBI in LA, wie Sie nur können.

У нас два обезглавленных тела, не в Мексике, а здесь- в Лос-Анджелесе.
Wir haben zwei kopflose Leichen, nicht in Mexiko, sondern in LA.

Я в Лос-Анджелесе всего каких-то пару часов и уже нихуево так на нервяке.
Ich bin erst seit ein paar Stunden in LA und schon höchst beschissen beunruhigt.

Паренек с улицы, начинал с краж DVD- плееров в Лос-Анджелесе.
Ein Junge von der Straße fängt an DVD-Spieler in Ost-L.A. zu stehlen.

Думаю, у меня есть покупатель в Лос-Анджелесе который очень заинтересуется этим.
Ich denke, ich habe einen Käufer in LA, der sehr daran interessiert sein wird.

Однажды я встретила Джулиана Шнабеля, на выставке в Лос-Анджелесе.
Ich habe einmal Julian Schnabel getroffen. Bei einer Retrospektive in LA.

Я уверен, они обменяют уик-энды на целое лето в Лос-Анджелесе.
Sie würden bestimmt gern die Wochenenden gegen einen ganzen Sommer in LA eintauschen.

У нас был короткий разговор онлайн, он сказал мне о Голливуде, Лос-Анджелесе.
Wir hatten eine kurze Online-Gespräch, sagte er mir über Hollywood, LA.

Аплодисменты( музыка)( аплодисменты) Густаво Дудамель: Привет всем в Лос-Анджелесе.
Applaus Musik Applaus Gustavo Dudamel: Hi alle miteinander in L.A.

Даже если мне придется допросить каждого владельца каждой мясорезки в Лос-Анджелесе.
Selbst wenn ich jeden einzelnen Besitzer eines Fleischschneiders in L.A. befragen muss.