МАРИХУАНУ на Немецком - Немецкий перевод

• Marihuana
• Gras
• Marijuana
• Cannabis

Примеры использования Марихуану на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я чую марихуану.
Ich rieche Hasch.

Кто тут курит марихуану?
Wer raucht Gras?

Марихуану не принимают!
Man"nimmt" Haschisch nicht!

Нельзя курить марихуану.
Du darfst kein Marihuana rauchen.

Росс курил марихуану в колледже.
Ross geraucht Topf in der Schule.

Я вот курил марихуану.
Das ist bescheuert. Ich rauche Gras.

Ты же сказала, что он курит марихуану.
Du sagtest, er würde Joints rauchen.

Да, мы курили марихуану, о' кей?
Ja, wir haben einen Joint geraucht, okay?

Верно! Олени любят марихуану.
Aber ja, Hirsche lieben Gras.

Я выращивала марихуану в Калифорнии.
Ich habe Marihuana angebaut, in Kalifornien, im Humboldt County.

Вы знаете про марихуану?
Wissen Sie das mit dem Gras?

Около года назад, мы дали ему попробовать марихуану.
Wir gaben ihm vor einem Jahr Pot.- Es war nur einmal.

Он лучше всех защищает марихуану в Манхэттене.
Der Kerl entwickelt die beste Verteidigung für Medizinalhanf in Manhattan.

В первый рейс я взял марихуану.
Auf meiner ersten Fahrt nahm ich Heroin.

Моя жена, Ли, нашел марихуану в одном из учебников Дани.
Meine Frau, Leigh, fand etwas Marihuana in einem Schulbuch von Dani.

Я бы подсыпал немного гашиша в свою марихуану.
Ich mag es ein bisschen Haschisch auf mein Marihuana zu bröseln.

Можешь спросить, выращиваю ли я марихуану, и я отвечу- нет.
Du kannst mich fragen,… ob ich Gras anbaue und ich werde dir sagen, nein.

Байден призвал декриминализировать марихуану в США.
Biden forderte die Entkriminalisierung von Marihuana in den Vereinigten Staaten.

Доложили, что кто-то сбывает марихуану несовершеннолетним.
Es gibt Berichte über einen Dealer, der Marihuana an Minderjährige verkauft.

Я подошел к белому мужчине, который курил марихуану на улице.
Ich näherte mich einem männlichen Weißen, der öffentlich Marihuana rauchte.

Уругвай стал первой страной в мире, легализовавшей марихуану.
Uruguay wird zum ersten Land der Welt, das Marihuana legalisiert.

Джеки убедил ее, что покуривал марихуану и учился на тройки.
Jackie hat sie überzeugt, dass er nur Marihuana raucht und in der Schule 3er hat.

Такие со мной заговаривают, чтобы получить рецепт на медицинскую марихуану.
Wieso jemand wie der mit mir reden würde, ist, um auf Rezept Marihuana zu kriegen.

Владение и попытка продать марихуану. Владение запрещенными припаратами.
Besitz von Marihuana, Versuch, Marihuana zu verkaufen, Besitz von Rauschgift.

Медицинская ассоциация только что объявила марихуану опасным наркотиком.
Die American Medical Association hat Marijuana zur gefährlichen Droge erklärt.

Предупреждаю в первый и в последний раз. Не смей продавать моему мужу марихуану.
Dies ist deine eine und letzte Warnung, verkaufe nie wieder Marihuana an meinen Ehemann.

Бывший вице-президент и кандидат президенты США от Демократической партии Джо Байден во время предвыборных теледебатов предложил декриминализировать в стране марихуану.
Der frühere Vizepräsident und Präsidentschaftskandidat der Demokratischen Partei, Joe Biden, schlug während einer im Fernsehen übertragenen Wahldebatte vor, Marihuana im Land zu entkriminalisieren.

И учитывая отсутствие генетической предрасположенности к развитию зависимости, у меня нет острого желания покурить марихуану еще раз.
Und aufgrund des Mangels meiner Veranlagung zu Suchtverhalten, habe ich nicht das übermäßige Verlangen, nochmals Marijuana zu rauchen.

Сегодня у нас две истории. Одна из них- о шерифе, который хотел поступить правильно по отношению к садоводам, выращивающим марихуану.
Wir haben heute zwei Geschichten, darunter einen Sheriff, der versucht, das Richtige zu tun… bei Marihuana Anbauern.

Миллер позже прокомментировал инцидент:« Я не знаю, есть ли необходимость скрывать тот факт, что я курю марихуану.
Miller äußerte sich später zu diesem Vorfall und sagte:„Ich denke nicht, dass es irgendeinen Grund gibt, warum ich die Tatsache verschweigen sollte, dass ich Gras rauche.