Примеры использования Мое королевство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это мое королевство.
Прошу. Это мое королевство.
Bitte, das ist mein Königreich.И мое королевство ждет.
Und mein Königreich wartet.Добро пожаловать в мое королевство.
Willkommen in meinem Reich.Мое королевство очень велико.
Mein Königreich ist sehr groß.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Добро пожаловать в мое королевство.
Willkommen in meinem Königreich.Это мое королевство, милочка.
Das ist mein Königreich, J-Bird.Почему я должен впускать тебя в мое королевство?
Wieso sollte ich dich in meinem Königreich willkommen heißen?Мое королевство давно мертво.
Это шоу- мое королевство, моя цель.
Diese Show ist mein Königreich und Мое королевство за бутерброд с ветчиной.
Mein Königreich für ein Schinken-sandwich.Что это за магическое искусство вы принесли в мое королевство?
Was für schwarze Künste hast du in mein Königreich gebracht?Мое королевство маленькое, но я там царь и бог.
Mein Königreich ist vielleicht klein, aber ich bin der König.Держали меня под замком, когда мое королевство рушилось!
Ihr hält mich monatelang gefangen, während mein Königreich auseinanderfällt?Мое королевство нужно освободить от этой напасти.
Für mein Königreich muss diese Bedrohung ausgemerzt werden.Держали меня под замком, когда мое королевство рушилось!
Ihr habt mich monatelang weggebunkert, während mein Königreich auseinanderfällt?Мое королевство маленькое, но оно есть на карте.
Mein Königreich ist klein, aber man kann es auf der Landkarte sehen.Прекратите свои жалкие попытки вторжения, оставьте мое королевство или я.
Beendet eure lächerlichen Übergriffe. Verlasst mein Königreich, oder ich werde.Мое королевство опустошает дракон, с таким ты еще не встречался.
Mein Reich wird von einem Drachen heimgesucht, wie Ihr noch nie einem gegenüber standet.Что вы хотите за возвращение моего брата и за то, чтобы покинуть мое королевство?
Was wollt Ihr… für die sichere Rückkehr Мое королевство было весьма неудачливо в последнее время, вероятно из-за меня, но может быть в связи с этим.
Mein Königreich hatte in letzter Zeit viel Pech, wahrscheinlich wegen mir, doch… vielleicht ist es damit verbunden.Нельзя пренебрегать обязанностями из-за того, что один человек незаконно проник в мое королевство.
Ich kann nicht Заходим, значит, здесь, весь этаж наш. Вот оно, мое королевство, насколько простирается взор.
Wenn Sie mir bitte folgen würden, uns steht das gesamte Stockwerk zur Verfügung, also ist dies mein Königreich, soweit das Auge sieht.Однажды я поклялся перед богом и всеми ангелами, что настанет день, когда я убью Рагнара Лодброка вотместку за беспричинное и безжалостное нападение на мое королевство.
Ich schwor einst einen Eid vor Gott und all seinen Engeln, dass ich eines Tages Ragnar Lothbrok töten würde,als Rache für seinen unprovozierten und grausamen Angriff auf mein Königreich.Потому что если ты думаешь, что можно прийти в мое королевство и захватить мою игру, твои неприятности еще впереди!
Wenn du denkst, du kannst in mein Königreich spazieren… und И после того, как я прошла весь этот путь, ты предлагаешь мне просто закрыть на это глаза ипозволить королю Ричарду разрушить мое королевство и всех, кого я когда-либо любила?
Und nachdem ich den ganzen Weg zurückgelegt habe, ist Euer Rat für mich, die Augen zu verschließen und zuzusehen,wie König Richard mein Königreich zerstört und jeden, den ich je geliebt habe?Я объявляю, что после моей смерти все что мне принадлежит, мое королевство… мой зал печали и позора… и даже моя милая юная королева… моя Вальхтеов.
Erkläre ich, dass mit А моему королевству нужно золото.
Und mein Königreich braucht Gold.Это основа моего Королевства.
Es ist der Grundstein meines Königreiches.Слух о твоей красоте достиг моего королевства.
Gerüchte über deine Schönheit erreichten mein Königreich.
