МОРГА на Немецком - Немецкий перевод

• der Leichenhalle
• dem Leichenschauhaus
• dem Leichenhaus

Примеры использования Морга на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я из морга.
Ich war bei der Leichenhalle.

Я звоню из морга.
Ich rufe aus dem Leichenschauhaus an.

Двери морга закрываются в 20: 00.
Das Leichenschauhaus schließt um 20 Uhr.

Кто? Мой босс, из морга.
Mein Chef, von der Leichenhalle.

Это видеограф из морга в Вашингтоне.- Это Билли Майлс.
Diese Aufnahme stammt aus dem Leichenhaus in D.C.

Я звоню вам из морга.
Ich rufe Sie aus dem Leichenschauhaus an.

Может, нам позаимствовать тело из морга.
Vielleicht könnten wir eine Leiche aus der Leichenhalle borgen.

Тот тип из морга.
Das ist der Typ aus dem Leichenschauhaus.

Очень хотите выбраться из морга.
Sie wollen wohl dringend aus der Leichenhalle raus.

Нашему другу из морга сократили поставки мозгов.
Unsere Freundin aus der Leichenhalle wurde von ihrem Gehirnnachschub abgeschnitten.

Ее тело исчезло из морга.
Ihre Leiche ist aus dem Leichenschauhaus verschwunden.

Обычно поставки зубов из морга у меня по четвергам, могу тогда и прийти.
Donnerstags erhalte ich Zähne von der Leichenhalle. Ich könnte dann wiederkommen.

Он- один из парней из морга.
Er ist einer der Typen aus dem Leichenhaus.

Владелице морга, которой вскрыли грудь, сама была вампиром.
Die Besitzerin der Leichenhalle, deren Brust aufgerissen wurde, war ein Upir.

Я пришла забрать некоторые файлы из морга и.
Ich habe ein paar Akten aus dem Leichenhaus.

В моих мыслях ты была девушкой из морга с работой гота.
Für mich waren Sie immer"das Mädchen aus der Leichenhalle, die irgendwie Grufti-Arbeit macht.

Я кормила Мейджора мозгами из морга.
Ich habe Major Gehirne aus der Leichenhalle besorgt.

Тела из морга забрала армия США. посреди ночи.
Das US-Militär hat die Leichen mitten in der Nacht… aus dem Leichenschauhaus gebracht.

И эта" плата" исчезает из морга.
Also verschwindet all diese"Anerkennung" aus dem Leichenschauhaus.

Из морга была похищена пара тел, он вместе с Кирой расследовал это дело.
Aus dem Leichenschauhaus wurden Leichen gestohlen, er und Kiera arbeiteten zusammen an dem Fall.

Мы проверяли журналы безопасности морга.
Wir prüften die Sicherheitsprotokolle der Leichenhalle.

Были принесены тела из морга.
Aus dem Leichenschauhaus wurden nicht identifizierte Leichen dort hingebracht.

То был ее парень, которого вы встретили возле морга.
Heute morgen haben Sie ihren Freund vor der Leichenhalle getroffen.

Как насчет утащить мозг из морга?
Wie wäre es, wenn wir versuchen, ein Gehirn aus der Leichenhalle zu schmuggeln?

Кто-то доложил о подозрительной деятельности возле морга.
Jemand hat verdächtige Aktivitäten in der Leichenhalle gemeldet.

Я устала ждать звонок из морга.
Ich bin es einfach leid, auf den Anruf aus dem Leichenschauhaus zu warten.

Мы знаем, что ты встречаешься с той девушкой из морга.
Wir wissen, dass du dich mit diesem Mädchen von der Leichenhalle triffst.

Это со скрытых камер за пределами морга.
Das ist von einer Sicherheitskamera außerhalb des Leichenschauhauses.

Мама только что сказала, что тело Лукаса исчезло из морга.
Und meine Mom erzählte mir gerade, dass Lucas' Leiche aus der Leichenhalle verschwunden ist.

Я спасала себя от полного превращения с помощью мозгов из морга.
Durch Gehirne aus der Leichenhalle verhindere ich, dass ich mich vollständig verwandle.