Примеры использования Нана на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты не Нана.
Du bist nicht Nana.Нана, это Лорен.
Nana, das ist Lauren.Нет, спасибо, Нана.
Nein, danke, Nana.Нана, дай ему одеяло.
Nana, hol eine Decke für ihn.Покойся с миром, Нана.
Ruhe in Frieden, Nana.Нана никогда не упоминала Вас.
Nana hat Sie nie erwähnt.Что ты смотришь, Нана?
И Нана… Милая и веселая.
Und Nana… immer lieb und lustig.Лорен, это моя бабушка, Нана.
Lauren, meine Großmutter, Nana.Нана всегда держала ее зажженной.
Nana ließ sie immer brennen.Пятьдесят центов в клянусь банку, Нана.
Cent in die Fluch-Kasse, Nana.Я не злой, Нана, я грустный.
Ich bin nicht gemein, Nana, ich bin traurig.Музыкальное оформление Нана ДЖНЕЛИДЗЕ.
Musikalische Gestaltung Nana DSCHANELIDSE.Нана Минси оставила мне что-нибудь еще?
Hat Oma Mimsy mir noch etwas hinterlassen?Теперь я могу понять, почему Нана в него влюбилась.
Ich verstehe, warum Nana sich in ihn verliebt hat.Как бы я хотела, чтобы Нана была жива и слышала тост Росса.
Ich wünschte nur, Nana am Leben waren Ross'Toast hören.Это просто человек, которого Нана наняла.
Нана, моя любимая бабушка, которая, должно быть, хотела бы здесь присутствовать.
Nana, meine geliebte Großmutter, die so wollen würde, hier zu sein.Нехорошо играть со своим петушком, когда Нана у тебя в комнате.
Wenn Oma im Zimmer ist, spielt man nicht mit dem Schniedel.純 潔 パ ラ ド ッ ク ス Дзюнкэцу Парадоккусу исполняет Нана Мидзуки.
Der Abspann wurde mit Junketsu Paradox von Nana Mizuki unterlegt.Этот алфавит также был использован в сборнике« Нана очъал», вышедшем в 1996 году.
Dieses Alphabet wurde auch in der Textsammlung Nana oččal(Нана очъал) von 1996 verwendet.После долгого перерыва, летом 2004 года Нана наконец выпустил альбом All Doors In Flight No. 7 с участием Jan van der Toorn и Manuell на его собственном лейбле Darkman Records.
Im Sommer 2004 konnte NANA schließlich auf seinem zwischenzeitlich gegründeten Label Darkman Records die CD All Doors In Flight No. 7 herausgeben.Коринт представил на этой выставке свою картину« Нана» и два портрета поэта Фердинанда Майера.
Corinth präsentierte auf dieser Ausstellung seine Gemälde Nana und zwei Porträts von Eduard Meyer.Тем не менее, Нана записывает еще два альбома с Booya music, которые не были выпущены из-за правовых проблем.
Trotzdem nahm NANA noch zwei weitere Alben bei Booya Music auf, die aufgrund rechtlicher Probleme(die anderen beteiligten Produzenten und Künstler hatten das Label inzwischen verlassen) jedoch nicht mehr veröffentlicht wurden.Дневной этап: Мае Чан- Нан( 410 км), проезд через легендарный Золотой треугольник Таиланд- Мьянма- Лаос вдоль Меконга, посещение храма Ват Пхумин в Нане, ночевка в кемпинге возле Нана.
Tagesetappe: Mae Chan- Nan(410 km), Fahrt durch das legendäre Goldene Dreieck: Thailand-Myanmar-Laos entlang des Mekong, Wat-Phumin-Tempel in Nan, Campübernachtung nahe Nan.В картинах" В лодке" и" Нана" мы остаемся вне сцены, но взгляд мужчины подсказывает, что мы здесь лишние… как и взор актрисы, теперешней избранницы.
Auf den Gemälden *Im Boot* und Nana bleiben wir außerhalb der Szene, aber der Blick des Mannes signalisiert, dass wir ein ungebetener Gast sind… und der der Schauspielerin wird auf ihren augenblicklichen Verehrer gelenkt.В перерывах между написанием книг о современном исламе инезависимости Кашмира, Нана Джаан безудержно оплакивал свою семью в контролируемой Индией провинции Кашмир, которую он не мог обнять в течение полувека.
Zwischendrin, während er Bücher über den modernen Islam und über die Unabhängigkeit Kaschmirs schreibt,weinte Nana Jaan unumwunden um seine Familie im von Indien beherrschten Kaschmir, Familie, die er in einem halben Jahrhundert nicht in seine Arme schließen durfte.За Нану Грисволд.
Auf Nana Griswold.Нан Xin Кан Императорского Амбар Guozijian Лама Храм культурного пространства.
Nan Xin Cang Imperial Granary Guozijian Lama Temple Kulturelle Bereich.И то, что ты сказала про Нану?
Und was Sie über Nana gesagt?
