OMA на Русском - Русский перевод

• бабушка
• бабуля
• бабка
• ома
• нана
• ќма
• бабуся
• бабушки
• бабушку
• бабушке
• бабуль
• бабулю
• бабули

Примеры использования Oma на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Oma ist bereit für yah.
Бабка готов к Ях.

Fahr einfach, Oma.
Крути баранку, бабуся.

Oma auf dem Boden mit ihm.
Бабуля на полу с ним.

Ja, das sagt Oma auch.
Ƒа, так и ќма говорит.

Fährt Auto wie meine Oma.
Водит как моя бабка.

Das mir meine Oma beigebracht hat.
Моя бабка научила меня этому.

Was schaust du dir an, Oma?
Что ты смотришь, Нана?

Oma ist hier und beobachtet mich.
Ома здесь, она наблюдает за мной.

Nein, tut es nicht. Und du bist nicht Oma.
Нет это не так и ты не Ома.

Oma hat Anubis geholfen aufzusteigen.
Ќма помогла јнубису вознестись.

Ich weiß nur, was Oma mich lehrte.
Нет. Я знаю то, чему Ома научила меня.

Hat Oma Mimsy mir noch etwas hinterlassen?
Нана Минси оставила мне что-нибудь еще?

Dann sag mal deiner Oma, sie soll dir eine nähen.
Пусть твоя бабка тебе их сошьет.

Ich bin nicht sicher Ohne dich es tun zu können, Oma.
Не уверен, что смогу без тебя, бабуля.

So wie seine Oma ihm sagte, dass er nicht.
Я как бабка, которая приказала ему не.

Hey, Kinder, schaut! Da sind Oma und Opa!
Смотрите, дети, а вот и бабуля с дедулей!

Sogar Oma sagt, dass es keinen Sinn im Leben gibt.
Даже бабуля говорит, что смысла в жизни нет.

Hast du die aus dem Haus deiner Oma Gene geklaut?
Ты украл ее из дома своей бабушки Джин?

Und auf Oma, die gestorben ist. Auf unserer Treppe.
И за бабушку, которая умерла… на нашей лестнице.

Ja, ich weiß, aber meine Oma mag die konservierten.
Да, но моя бабуля любит консервированную.

Du hast Oma gesagt, dass du für mich sorgen willst.
Ты сказал бабушке, что ты хочешь заботиться обо мне.

Warum bin ich der Einzige, der sich Krebs von Oma eingefangen hat?
Почему я единственный, кто подхватил рак от бабушки?

Oma hat mir mal Wieder'ne Riesenheringspastete geschickt!
Опять Бабка послала свой никому ненужный пирог!

Bewegung, Lustknabe. Oma nimmt dich mit nach Atlantic City.
Пошли, малыш, бабуля везет тебя в Атлантик- Сити.

Oma macht das Essen, also esst ihr alles, egal was es ist.
Бабуля готовит ужин, и вы должны съесть все, что она приготовит.

Ich dachte immer, dass deine Oma einen Salat aus Preiselbeeren und Marshmallows macht.
Я думала, твоя бабуля всегда готовит салат с клюквой и зефирками.

Oma ist nicht diejenige, die von einen 150 Jahre alten Geist heimgesucht wird, oder?
Бабушку не посещает… 150- летнее привидение, да?

Wer hätte je Oma Clampett mit Drogen in Verbindung gebracht?
Кто бы заподозрил бабуля Clampert такой разврат?

Oma Lumildas psychoaktiver Gehirnnebel.- Transdermal zugeführt über die Hände.
Психоактивный дым цыганского мозга бабушки Люмильды всасывается через кожу рук.

Wenn Oma im Zimmer ist, spielt man nicht mit dem Schniedel.
Нехорошо играть со своим петушком, когда Нана у тебя в комнате.