DEINER OMA на Русском - Русский перевод

• твоей бабушки
• твоей бабушкой
• твоя бабушка

Примеры использования Deiner oma на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie geht's deiner Oma?
Как твоя бабушка?

Bei deiner Oma hat's gezogen.
С твоей бабушкой это сработало.

Geh und hilf deiner Oma!
Иди, помоги бабушке.

Zeig deiner Oma, dass du die Hände gewaschen hast.
Покажи бабушке, как вымыла руки.

Die Waffe deiner Oma?
Револьвер твоей бабушки?

Das war am letzten 4. Juli… der Lieblingsfeiertag deiner Oma.
Это было на прошлое 4 июля- любимый праздник бабушки.

Essen bei deiner Oma Louise.
Обед у твоей бабушки Луизы.

Phoebe, du fährst zu deiner Oma?
Фиби, ты будешь отмечать с бабушкой?

Ich bin mit deiner Oma befreundet.
Мы с твоей бабушкой друзья.

Du hast das Klopfen deiner Oma.
Стучишь совсем как твоя бабушка.

Hast du mit deiner Oma gesprochen?
Ты говорила со своей бабушкой?

Das Lieblingsrezept deiner Oma.
Это любимый рецепт твоей бабушки.

Dann sag mal deiner Oma, sie soll dir eine nähen.
Пусть твоя бабка тебе их сошьет.

Wo ist das Haus deiner Oma?
Где дом твоей бабушки,?

Hol den Wagen deiner Oma und triff mich bei Andre.
Возьмешь колымагу твоей бабушки и встретишь меня у Андре.

Wir versteigern das Haus deiner Oma.
Мы выставили дом вашей бабушки на аукцион.

Ich hoffe, dass es deiner Oma bald besser geht.
Надеюсь, твоей бабушке скоро станет лучше.

Ich habe einige interessante Ideen für das Haus deiner Oma.
Я тут придумал сделать кое-какие переделки в доме твоей бабули.

Mikey, das Haus deiner Oma.- Ja!
Майк, дом твоей бабушки!

Dein Großpapa war ziemlich gut. Ganz zu schweigen von deiner Oma.
Ваш дедушка был что надо, не говоря уже о бабушке.

Das kannst du deiner Oma erzählen.
Расскажи это своей бабушке.

Dann sag deiner Oma… sie möchte zum Revier kommen, um sich die Waffe abzuholen.
Ну скажи своей бабушке зайти в офис шерифа и забрать его.

Tut mir leid, das von deiner Oma zu hören.
Жаль слышать о твоей бабке.

Ist es das Skelett deiner Oma und sie ist gekleidet- wie Roma Downey von"Ein Hauch von Himmel"?
Там скелет твоей бабушки, и она одета как Рома Дауни из Прикосновения ангела?

Du fährst jetzt zu deiner Oma.
А теперь ты сейчас же вернешься к своей бабушке.

Du darfst also deiner Oma Auf Wiedersehen sagen.
Ты можешь пойти и попрощаться со своей бабулей.

Einer der besten, aber dann hat er sich mit deiner Oma zerstritten.
Одним из лучших. А потом разругался с твоей бабушкой.

Ich hab gerade mit deiner Oma geredet.
Знаешь, я только что говорил с твоей бабушкой.

Hast du die aus dem Haus deiner Oma Gene geklaut?
Ты украл ее из дома своей бабушки Джин?

Was weißt du noch, was du mit deiner Oma getan hast?
Что со мной? Ты помнишь, что делала со своей бабушкой?